卖一款热卖布可建一栋房子

My Paper (Chinese) - - 时尚 潮流 -

京友禅染在17世纪京都大肆流行,图案复杂、华丽又精致,堪称日本的国宝级染布技艺。当时1683年江户时代发下“奢侈禁止令”,严禁平民制作与穿戴高级刺绣,平民于是改用京友禅染布料。

京友禅染采用米浆防染印制技术,与峇迪的蜡染技术相似,结合自由手绘的高超技术,染出颜色鲜艳、层次复杂立体、高度精细的印花图。由 于京友禅染的工序繁杂,价值不菲,后来反而受到富人贵族的追捧,用来裁剪出一袭又一袭华美的日式和服,缔造出一代又一代的人文美景。

龟田和明的祖父在1919年投入京友禅染行业,可惜老人家英年早逝,留下妻子和7个儿女苦苦延续他的家业。所幸生意在龟田和明父亲的经营下蒸蒸日上,家族染厂坐稳京都友禅染坊第2把交椅。

一直到1 970年的和服鼎盛时期,龟田家族染厂聘请120名员工,龟田和明笑说: “那时,能印制出一款热卖的布匹,赚来的钱足以建一栋房子。我过得像个公子哥儿。”

然而时不予他,解放日本女人身体的时尚西服当道,日本和服在1980年代开始没落,市场对和服布料的需求也急速下滑。这时接手染坊的他不得已转为分包商,替制作西服的 制衣厂染布。

他说:“我们得在短时间内赶印交货,利润少得可怜, 1米布才赚50日元(相等于0.60新元)!”他们就这样挣扎近20年。

龟田和明来新宣传和服在当代的“借西还魂”。(梁麒麟摄)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Singapore

© PressReader. All rights reserved.