NUES­TRA GUÍA

deViajes - - RUTA -

CÓ­MO LLE­GAR

Ibe­ria ( www.ibe­ria.com) y Fin­nair ( www.fin­nair.com) vue­lan en­tre Ma­drid y Hel­sin­ki des­de 295 € y 293 €, res­pec­ti­va­men­te. Con tiem­po pue­des en­con­trar vue­los des­de Bar­ce­lo­na con Vue­ling ( www.vue­ling.com) des­de 74,99 € por tra­yec­to. Des­de Hel­sin­ki a Ma­riehamn Fin­nair te lle­va des­de 150 € i/v. Tam­bién pue­des ir a las is­las Aland en bar­co des­de Hel­sin­ki y Tur­ku. Los bar­cos en­tre Fin­lan­dia y el ar­chi­pié­la­go, y en­tre las is­las, son gra­tui­tos pa­ra los pa­sa­je­ros y so­lo se pa­ga por el vehícu­lo. In­for­ma­ción y re­ser­vas en www.alands­tra­fi­ken.ax.

CÓ­MO MO­VER­SE

Hay cin­co lí­neas de au­to­bu­ses des­de Ma­riehamn a di­fe­ren­tes lu­ga­res. La pa­ra­da es­tá jun­to a la Bi­blio­te­ca. Los bu­ses ur­ba­nos en Ma­riehamn son gra­tui­tos. Hay uno tu­rís­ti­co de dos plan­tas que re­co­rre los pun­tos prin­ci­pa­les de la lo­ca­li­dad (5 €). Las is­las son ex­ce­len­tes pa­ra ru­tas en bi­ci­cle­ta.

DÓN­DE DOR­MIR

Ho­tell Ar­ki­pe­lag ( www.ho­te­llar­ki­pe­lag.com/en. Des­de 164 €) es el ho­tel gran­de (86 ha­bi­ta­cio­nes) y con to­dos los ser­vi­cios de Ma­riehamn. Tie­ne pis­ci­na y ca­sino. En las is­las abun­dan los pe­que­ños es­ta­ble­ci­mien­tos ubi­ca­dos en ca­sas tra­di­cio­na­les, in­clu­so en Ma­riehamn, co­mo Gäs­tem Kro­nan ( www.vi­si­ta­land.com/kro­nan. Unos 75 € con desa­yuno en ve­rano). Tie­ne wi­fi y al­qui­lan bi­ci­cle­tas. En Ec­ke­rö: Gran­bergs Gäst­hem ( www.gran­bergs.ax. En­tre 22,5 y 27,5 € por per­so­na, se­gún tem­po­ra­da, con ser­vi­cios com­par­ti­dos y uso de la co­ci­na. En Bä­rö, Gla­da La­xen ( www.gla­da­la­xen.com. Des­de 45 € por per­so­na, con desa­yuno) abre só­lo en ve­rano, or­ga­ni­za ex­cur­sio­nes y sa­li­das de pes­ca.

DÓN­DE CO­MER

En Ma­riehamn, Ba­gars­tu­gan (Eco­no­mie­ga­tan 2) es un pe­que­ño res­tau­ran­te con am­bien­te tra­di­cio­nal muy agra­da­ble, per­fec­to pa­ra una co­mi­da li­ge­ra (unos 10 €). In­di­go (Nya­ga­tan, 1. www.in­di­go.ax. Prin­ci­pa­les: 20-33 €), ubi­ca­do en una de las ca­sas más an­ti­guas de Ma­riehamn.

IN­FOR­MA­CIÓN

www.vi­si­ta­land.com

Ferry en el mue­lle de Hum­mel­vik.

Ch­ris­tian Eks­tröm sir­ve en el pub Stall­ha­gen la cer­ve­za que fa­bri­ca.

Ha­bi­ta­ción de Ho­tel Ar­ki­pe­lag,

Ma­riehamn.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.