L

ELLE Decoration (Spain) - - Elledeco Siguesuestilo -

os que han em­pren­di­do al­gu­na vez la cons­truc­ción o re­for­ma de su ca­sa sa­ben que es un ca­mino lleno de sor­pre­sas y gi­ros ines­pe­ra­dos. Un ejem­plo es es­ta vi­vien­da, en una gran­ja de ca­ba­llos en­cla­va­da en una zo­na ru­ral del con­da­do de Ches­ter, en las afue­ras de Fi­la­del­fa, en el es­ta­do de Pen­sil­va­nia (EE.UU.) cer­ca de un an­ti­guo co­to de ca­za de zo­rros. Ini­cial­men­te sus pro­pie­ta­rios, una pa­re­ja jo­ven de­di­ca­da a las fnan­zas, qui­sie­ron mu­dar­se a la ca­so­na de fna­les del s. XVIII que ha­bía en la fn­ca. Car­ga­da de his­to­ria, és­ta ofre­cía, sin em­bar­go, te­chos ba­jos, ha­bi­ta­cio­nes pe­que­ñas y es­ca­sas ven­ta­nas, na­da apro­pia­do pa­ra la vi­da de una fa­mi­lia con­tem­po­rá­nea, for­ma­da por cua­tro ni­ños, va­rios po­llos, dos pe­rros, un gato... Op­ta­ron, en­ton­ces, por re­for­mar­la y cons­truir un ane­xo mu­cho más lu­mi­no­so, que en­car­ga­ron a un ami­go de la fa­mi­lia, el ar­qui­tec­to Fritz Read, de Read & Com­pany Architects. A la es­pe­ra de la eje­cu­ción del pro­yec­to, se mu­da­ron a un gra­ne­ro de la fn­ca. Pe­ro cuan­do cons­ta­ta­ron que la edif­ca­ción de la ca­sa ori­gi­nal te­nía de­fec­tos es­truc­tu­ra­les, cu­ya re­pa­ra­ción se­ría ca­rí­si­ma, op­ta­ron por cam­biar el chip y re­con­ver­tir el gra­ne­ro. “Des­pués de dar­nos cuen­ta de que es­tá­ba­mos cons­tru­yen­do en la ca­sa equi­vo­ca­da, Ca­li­dez se­re­na en el enor­me sa­lón- co­me­dor, ves­ti­do con tex­tu­ras na­tu­ra­les y to­nos li­sos. So­fá, de Flex­form, jun­to a una bu­ta­ca no­rue­ga que com­bi­na ma­de­ra y piel. Cor­ti­nas con la te­la Cam­bour­ne, de Vi­lla Nova. So­bre la al­fom­bra cru­da a me­di­da, de Beau­vais, otra de piel de ove­ja. Al fon­do se ven el piano y el co­me­dor. Mi­ran­do al ex­te­rior, el co­me­dor com­bi­na di­se­ño es­can­di­na­vo y an­ti­güe­da­des lo­ca­les. La me­sa de ma­de­ra da­ta del s. XVIII y las si­llas son de la fir­ma da­ne­sa Hay, ad­qui­ri­das en Da­nish De­sign Sto­re.

>pen­sa­mos: ¡ha­gá­mos­lo bien! Y em­pe­za­mos de nue­vo”, cuen­ta la pro­pie­ta­ria. Read di­se­ñó una nue­va cons­truc­ción que se aña­dió al gra­ne­ro, do­tán­do­lo de gran­des es­pa­cios abier­tos y lu­mi­no­sos, pe­ro tam­bién crean­do zo­nas de in­ti­mi­dad. Cris­ta­le­ras de sue­lo a te­cho in­te­gran los am­bien­tes con el pai­sa­je ex­te­rior. Las téc­ni­cas tra­di­cio­na­les de la co­mu­ni­dad amish, pa­ra le­van­tar gra­ne­ros de ma­de­ra en po­co tiem­po, ins­pi­ra­ron al ar­qui­tec­to. Con ayu­da de an­ti­guas téc­ni­cas ar­te­sa­nas de eba­nis­te­ría, se crea­ron es­truc­tu­ras he­chas de vi­gas de ma­de­ra lo­cal re­ci­cla­da que que­dan a la vis­ta en la plan­ta in­fe­rior y en la su­pe­rior, don­de es­tán los dor­mi­to­rios. El mar­co pro­por­cio­nó una pre­cio­sa “ca­ja” de ge­ne­ro­sas di­men­sio­nes pa­ra aco­ger los mue­bles, tex­tu­ras y com­ple­men­tos del pro­yec­to de in­terio­ris­mo rea­li­za­do por Ellen Ha­mil­ton. Es­ta di­se­ña­do­ra de interiores afn­ca­da en Man­hat­tan, quien ha­bía tra­ba­ja­do pa­ra frmas de ar­qui­tec­tu­ra co­mo Pe­ter Ma­rino y Fox &Fow­le an­tes de fun­dar su pro­pio es­tu­dio, apos­tó por el es­ti­lo nór­di­co. “La ca­li­dez y mo­der­ni­dad del di­se­ño es­can­di­na­vo re­sul­ta­ban per­fec­tos”, afrma Ellen, quien re­ci­bió una ins­truc­ción cla­ra de la pro­pie­ta­ria: “la ca­sa tie­ne que ser ale­gre, có­mo­da y du­ra­de­ra”. És­ta no que­ría es­tam­pa­dos, o sea que la ca­li­dez se con­si­gue con to­na­li­da­des li­sas y tex­tu­ras na­tu­ra­les. Sofs­ti­ca­ción se­re­na, sin es­tri­den­cias, en me­dio del cam­po. Co­mo en las nu­bes, en el dor­mi­to­rio prin­ci­pal, lám­pa­ra Cloud­softlight, de Mo­lo, ca­ma, de Ivano Re­dae­lli, con len­ce­ría de Mat­teo. Si­lla Womb y oto­ma­na por Saa­ri­nen, de Knoll, y lám­pa­ras de pie, de Ikea. Me­si­ta, de Sui­te N.Y. De ro­ble se re­vis­ten paredes y sue­lo en es­ta zo­na del sa­lón. Me­sa de jue­gos es­ti­lo ja­co­beo del s. XVII y si­llas da­ne­sas, de Poul Kjaer­holm pa­ra Fritz Han­sen. Már­mol tra­ver­tino en un ba­ño con la­va­bo, de Koh­ler, y gri­fe­ría, de Dorn­bracht. Ta­bu­re­te Dah­lia, de Signature Hard­wa­re; lám­pa­ra de Lu­mi­nai­re.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.