GEO Pre­sén­te­nos al im­pre­sor deVe­ne­cia, ¿quién fue Al­do Ma­nu­zio? Javier Az­pei­tia

Geo - - ENTREVISTA -

El pro­pio Javier Az­pei­tia lo co­men­ta al ini­cio de la en­tre­vis­ta: “Cuan­do em­pe­cé a in­ves­ti­gar la si­tua­ción del nacimiento de la im­pren­ta en el si­glo XV, me di cuen­ta de que se pa­re­cía mu­cho al momento de cri­sis ac­tual con la lle­ga­da de in­ter­net”. Co­mo es­cri­tor y edi­tor, co­no­ce bien el mer­ca­do en Es­pa­ña, don­de se pu­bli­can “en­tre 80.000 y 90.000 títulos al año, un dis­pa­ra­te”. Tam­bién en tiem­pos de Al­do Ma­nu­zio (¿1452?-1515) em­pe­za­ron a ha­cer­se li­bros “co­mo chu­rros”.

A él se atri­bu­ye ca­si to­do de lo que tie­ne que ver con la edi­ción mo­der­na, si bien sus prin­ci­pa­les mé­ri­tos son dos. Pri­me­ro, fue el pri­mer in­te­lec­tual que en­tró en las im­pren­tas a tra­ba­jar los li­bros con ca­ri­ño, pen­san­do en el lec­tor y pa­ra di­fun­dir la li­te­ra­tu­ra clá­si­ca. Has­ta en­ton­ces los im­pre­so­res eran téc­ni­cos que ha­cían ti­po­gra­fías, ajus­ta­ban pá­gi­nas... pe­ro a quie­nes no in­tere­sa­ban los con­te­ni­dos, co­mo aho­ra en in­ter­net. Ma­nu­zio fue el pri­me­ro que ela­bo­ró un ca­tá­lo­go li­te­ra­rio pen­san­do en el lec­tor. Su se­gun­do mé­ri­to fue que creó li­bros en for­ma­to pe­que­ño, los li­bros al­di­nos, de bol­si­llo, que po­dían trans­por­tar­se. Has­ta en­ton­ces, co­mo te­nían ta­ma­ño fo­lio, so­lo era po­si­ble leer en atri­les den­tro de las uni­ver­si­da­des y los ga­bi­ne­tes. Bueno, to­do es­to ade­más de que hi­zo las pri­me­ras edi­cio­nes im­pre­sas de 130 ma­nus­cri­tos grie­gos.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.