FA­BU­LAR

La Vanguardia - ES - - CREAR -

Cuan­do mi ami­ga Pe­pa Fer­nán­dez me di­jo que iba a in­cluir en su po­pu­lar pro­gra­ma de RNE una sec­ción de­di­ca­da al la­tín, me pa­re­ció una her­mo­sa in­sen­sa­tez. Pe­ro el tiem­po le ha da­do la ra­zón. Emi­lio del Río, el la­ti­nis­ta en­car­ga­do de lle­var­lo a ca­bo, ha con­se­gui­do atraer al gran pú­bli­co. Ha­ce unas se­ma­nas les co­men­ta­ba, a pro­pó­si­to del in­doeu­ro­peo, que den­tro de no­so­tros ha­blan vo­ces le­ja­nas, con­te­ni­das en nues­tro ADN cultural. Ob­via­men­te, el la­tín for­ma par­te de nues­tra ge­né­ti­ca lin­güís­ti­ca. Las eti­mo­lo­gías nos des­cu­bren esas pre­sen­cias ocul­tas. Las co­lec­ciono co­mo otros co­lec­cio­nan esas ge­mas que se ocul­tan en el in­te­rior de las ro­cas. Si no te­mie­ra abu­rrir­les les ha­bla­ría de ellas sin pa­rar. Son la his­to­ria ol­vi­da­da de las pa­la­bras. Los grie­gos pen­sa­ban que des­cu­brían su verdad, por­que eso es lo que sig­ni­fi­ca éti­mos, lo ver­da­de­ro. Por cierto, la mis­ma eti­mo­lo­gía

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.