‘Lut­her’ tie­ne pre­cue­la

La no­ve­la de la se­rie des­ve­la los orí­ge­nes del de­tec­ti­ve bri­tá­ni­co

La Vanguardia - Vivir TV - - ZONAFAN -

Lut­her es uno de los per­so­na­jes más ator­men­ta­dos de la te­le­vi­sión. Lle­va so­bre los hom­bros el pe­so de un pa­sa­do que no pue­de ol­vi­dar y, des­de que lo co­no­ci­mos, tra­ta de com­ba­tir sus de­mo­nios in­te­rio­res. Sin em­bar­go, en la fic­ción bri­tá­ni­ca que pro­ta­go­ni­za Idris El­ba nun­ca se ha ex­pli­ca­do qué lo ha lle­va­do a hun­dir­se en es­te abis­mo del que sólo pue­de sa­lir com­ba­tien­do el cri­men. El per­so­na­je se ha cons­trui­do a par­tir de un plan­tea­mien­to que ha per­ma­ne­ci­do in­des­ci­fra­ble... has­ta aho­ra. El crea­dor de la se­rie, Neil Cross, aca­ba de pu­bli­car una no­ve­la que fun­cio­na co­mo pre­cue­la de la fic­ción te­le­vi­si­va y en la que se des­ve­la el ori­gen de los mie­dos que per­si­guen al de­tec­ti­ve. La obra se aca­ba de pu­bli­car en nues­tro país gra­cias a la edi­to­rial Es Pop, con tra­duc­ción de Ós­car Pal­mer, y es de lec­tu­ra obli­ga­da pa­ra to­dos los se­gui­do­res de Lut­her. No sólo por­que ayu­da a en­ten­der me­jor al críp­ti­co de­tec­ti­ve, sino por­que la no­ve­la lo­gra tras­la­dar con éxi­to las es­ce­nas in­quie­tan­tes y la am­bien­ta­ción lú­gu­bre que pre­si­den la se­rie (cu­yas dos tem­po­ra­das emi­tió AXN). No en vano, Cross tie­ne una am­plia ex­pe­rien­cia co­mo es­cri­tor: apar­te de sus tra­ba­jos te­le­vi­si­vos (en­tre los que, ade­más de Lut­her, tam­bién des­ta­ca su la­bor co­mo guio­nis­ta en Spooks), el bri­tá­ni­co tie­ne una lar­ga ca­rre­ra en el te­rreno de la no­ve­la cri­mi­nal, un gé­ne­ro que cul­ti­va des­de 1998. De he­cho, la no­ve­la de Lut­her es su no­veno tra­ba­jo li­te­ra­rio y, se­gún la crí­ti­ca, la obra que con­fir­ma su ta­len­to en el ar­te de atra­par al lec­tor en mun­dos de pe­sa­di­lla. En la no­ve­la de la se­rie, el de­tec­ti­ve se en­fren­ta­rá a un lú­gu­bre ase­sino y en el pro­ce­so des­cu­bri­re­mos más de­ta­lles de la re­la­ción de Lut­her con an­ti­guos per­so­na­jes de la fic­ción, co­mo Ian Reed o Zoe, cuan­do to­da­vía era su es­po­sa. To­ni de la To­rre

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.