«Có­mo es­cu­char jazz»

La Voz de Galicia (Barbanza) - - Cultura -

Po­cos en el mun­do han es­cri­to tan­to, tan ati­na­da y tan fun­da­men­ta­da­men­te so­bre el jazz co­mo el pro­fe­sor ca­li­for­niano Ted Gioia (Pa­lo Al­to, 1957). Pa­re­cía que con su ca­non y su his­to­ria del jazz —tam­bién so­bre el Blues. La mú­si­ca del Delta del Mis­sis­sip­pi— lo ha­bía di­cho ca­si to­do. Pues bien, aho­ra el se­llo Tur­ner pu­bli­ca en cas­te­llano es­te Có­mo es­cu­char jazz (Basic Books, 2016) y el lec­tor lle­ga a creer que es el li­bro que fal­ta­ba pa­ra ter­mi­nar con ese sam­be­ni­to que pe­sa so­bre el jazz co­mo mú­si­ca inac­ce­si­ble o en­tre­te­ni­mien­to ona­nis­ta pa­ra in­te­lec­tua­les. Se no­ta en sus apre­cia­cio­nes y su re­fle­xión que no ha­bla úni­ca­men­te des­de la fría so­lem­ni­dad de la cá­te­dra uni­ver­si­ta­ria, y aflo­ra su al­ma múl­ti­ple de mú­si­co, com­po­si­tor, his­to­ria­dor, pia­nis­ta y pro­duc­tor de jazz. Es­te nue­vo en­sa­yo de uno de los crí­ti­cos más pres­ti­gio­sos de la es­ce­na es­ta­dou­ni­den­se no se su­mer­ge en las pro­fun­di­da­des del jazz, sino que tra­ta de acer­car su uni­ver­so a aque­llos oyen­tes que por ti­mi­dez, ig­no­ran­cia o fal­ta de opor­tu­ni­da­des no se han atre­vi­do o no han te­ni­do suer­te con el jazz. Es por eso que plan­tea el tex­to co­mo una in­tro­duc­ción al ar­te de la es­cu­cha y sus es­tra­te­gias, y pa­ra eso abor­da con­cep­tos co­mo el rit­mo, el swing, la es­truc­tu­ra, la im­pro­vi­sa­ción, el fra­seo, los com­pa­ses, los es­ti­los... To­do el via­je de Gioia es­tá rea­li­za­do en el len­gua­je más cla­ro, sen­ci­llo y cer­cano po­si­bles con la in­ten­ción de que los ha­bi­tua­les tec­ni­cis­mos, pe­dan­te­rías, eli­tis­mos y opa­ci­da­des de la li­te­ra­tu­ra es­pe­cia­li­za­da no aflo­ren y ac­túen co­mo ele­men­tos di­sua­so­rios. Al fi­nal, Gioia cen­tra su es­fuer­zo en mos­trar el jazz des­de sus orí­ge­nes —con unas re­co­men­da­cio­nes re­la­ti­vas a épo­cas, co­rrien­tes y gran­des au­to­res—, de tal mo­do que el lec­tor se fa­mi­lia­ri­ce em­pá­ti­ca­men­te con una mú­si­ca que, en úl­ti­mo tér­mino, en­tra por la vía de los sen­ti­dos. El nue­vo afi­cio­na­do de­be de­jar­se lle­var y, con es­tas pis­tas, en­tre­gar­se al pla­cer de la es­cu­cha. Y, así, es­cu­char, es­cu­char y es­cu­char.

Ted Gioia Tra­duc­ción de In­ma­cu­la­da Pé­rez Pa­rra Edi­to­rial Tur­ner Li­bros 232 pá­gi­nas. 22 eu­ros

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.