Cas­te­llano 'desen­vo­lu­pa­do'

La Voz de Galicia (A Coruña) - XL Semanal - - Cartas, Fax, 'e-mails' - ÁL­VA­REZ. RO­SA TA­RRA­GO­NA

He es­ta­do bus­can­do in­for­ma­ción en la web de la Uni­ver­si­dad de Ta­rra­go­na so­bre cur­sos y me ha sor­pren­di­do su pé­si­mo ni­vel de cas­te­llano. Por ejem­plo, en la ti­tu­la­ción de En­fer­me­ría pue­de leer­se que tie­ne co­mo «ob­jec­ti­vo» for­mar «in­fer­me­ros» e «in­fer­me­ras». O en el de Edu­ca­ción In­fan­til que «fo­na­men­ta» un «desen­vo­lu­pa­mien­to» in­te­gral y alu­de al «crei­ci­mien­to» en so­cie­da­des «desen­vo­lu­pa­das». De las til­des me­jor no ha­bla­mos: «in­fán­cia», «fa­mí­lias»... Es lla­ma­ti­vo ver tan­tos erro­res en cas­te­llano y, ade­más, en edu­ca­ción su­pe­rior. Pa­re­ce evi­den­te que en dos ho­ras se­ma­na­les en Ca­ta­lu­ña no se pue­de apren­der el mis­mo cas­te­llano que en 30 ho­ras en el res­to de Es­pa­ña. Esa in­mer­sión tan 'ma­ra­vi­llo­sa' se­gún la pro­pa­gan­da del Go­bierno ca­ta­lán aca­ba pro­du­cien­do el «cas­te­llano desen­vo­lu­pa­do» de la Uni­ver­si­dad de Ta­rra­go­na.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.