La ge: a vuel­tas con la or­to­gra­fía

La Voz de Galicia (A Coruña) - La Voz de la Escuela - - CIENCIAS -

Se­ría tris­te que los diez se­gun­dos que se man­tu­vo la erra­ta en la pan­ta­lla sea lo úni­co que al­gu­nos re­cuer­den del con­gre­so de Puer­to Ri­co, pe­ro pue­de que la des­afor­tu­na­da anéc­do­ta ha­ya si­do la puer­ta de en­tra­da a la no­ti­cia pa­ra mu­chos. «Su ma­ges­tad el Rey de Es­pa­ña Fe­li­pe VI», re­za­ba la pan­ta­lla que pre­sen­ta­ba su in­ter­ven­ción en el ac­to inau­gu­ral. El error que­dó sub­sa­na­do en­se­gui­da, pe­ro el des­con­sue­lo de la jo­ven ro­tu­la­do­ra aún de­be de es­tar ator­men­tán­do­la en sus peo­res pe­sa­di­llas. Y eso que na­da me­nos que el mi­nis­tro de Cul­tu­ra es­pa­ñol, Íñi­go Mén­dez de Vi­go, sa­lió en su de­fen­sa: «Has­ta el me­jor escribano echa un bo­rrón», de­fen­dió. «No creo que ha­ya que dar­le im­por­tan­cia», aña­dió el mi­nis­tro. Al­gu­na sí que tie­ne, so­bre to­do por­que una fal­ta en una fra­se tan breve se car­ga la es­ta­dís­ti­ca. Pe­ro, en efec­to, no pa­sa de ser una anéc­do­ta que nos da pie a fi­jar­nos cuán­tas ve­ces hay erro­res como es­tos en los ró­tu­los de te­le­vi­sión y de las películas sub­ti­tu­la­das.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.