El án­gel ex­ter­mi­na­dor de los vi­llo­rrios

La Voz de Galicia (Ourense) - - Cultura - EDUAR­DO GA­LÁN BLAN­CO

Las no­ve­las de Ja­ne Aus­ten han si­do adap­ta­das en una fil­mo­gra­fía que su­ma más de cin­cuen­ta tí­tu­los. Y en las úl­ti­mas dos dé­ca­das pa­re­ce ha­ber­se ac­ti­va­do un re­vi­val de la es­cri­to­ra, con bio­pic in­clui­do —La jo­ven Ja­ne Aus­ten, en­car­na­da por An­ne Hat­ha­way—, has­ta tal pun­to que, re­cien­te­men­te, in­clu­so nos ha lle­ga­do una ver­sión go­re: Or­gu­llo+ pre­jui­cio + zom­bis.

La au­to­ra bri­tá­ni­ca de co­mien­zos del XIX do­tó a sus per­so­na­jes fe­me­ni­nos con una com­ple­ji­dad y vi­ve­za muy ci­ne­ma­to­grá­fi­cas que ha da­do inol­vi­da­bles he­roí­nas al ci­ne, des­de Greer Gar­son en Más fuer­te que

el or­gu­llo —ver­sión pre­ma­tu­ra de Or­gu­llo y pre­jui­cio— has­ta Em­ma Thom­pson y Ka­te Wins­let en Sen­ti­do y sen­si­bi­li­dad; pa­san­do por Fran­ces O’Con­nor en

Mans­field Park, Kei­ra Knightley en Or­gu­llo y pre­jui­cio, Sally Haw­kins en Per­sua­sión y Gwy­neth Pal­trow en Em­ma, un per­so­na­je es­te úl­ti­mo que tam­bién in­ter­pre­tó, ha­ce ya ca­si dos dé­ca­das, Ka­te Bec­kin­sa­le, fi­na ac- triz que re­pi­te en el mun­do aus­te­niano con Amor y Amis­tad.

La pe­lí­cu­la es una ver­sión de la po­co co­no­ci­da no­ve­la bre­ve

Lady Su­san, que re­sal­ta aún más la ya de por si com­ba­ti­va iro­nía de la no­ve­lis­ta, arie­te de biem­pen­san­tes aris­tó­cra­tas de pro­vin­cias, to­da una bom­ba lar­va­da en ma­nos del di­rec­tor Whit Still­man —Da­mi­se­las en apu­ros—, es­pe­cia­lis­ta en di­ri­gir per­so­na­jes fe­me­ni­nos vi­go­ro­sos. Bec­kin­sa­le —que es ca­paz de co­sas tan dis­pa­res co­mo ma­tar mons­truos en la se­rie Un­der­world, o en­car­nar na­da me­nos que a Ava Gard­ner en El Avia­dor— es­tá so­ber­bia aquí, hie­rá­ti­co án­gel ex­ter­mi­na­dor de aco­mo­da­dos, en­cor­se­ta­dos, va­ni­do­sos y pa­le­tos se­ño­res, amos de mi­se­ra­bles vi­llo­rrios.

«De­tes­to las emo­cio­nes im­pru­den­tes y la sin­ce­ri­dad», di­ce es­ta es­pe­cie de sa­mu­ray vic­to­riano, jo­ven viu­da, pro­fun­da co­no­ce­do­ra de la na­tu­ra­le­za humana, que, con las ar­mas de la in­te­li­gen­cia y el au­to­con­trol, so­bre­vi­ve en un cla­sis­ta mun­do de hom­bres, ma­ni­pu­lan­do a los fal­sos san­tu­rro­nes y apro­ve­chan­do las go­te­ras de la hi­po­cre­sía so­cial.

Los gri­ses pa­seos por la cam­pi­ña a la fría luz de la ma­ña­na re­crean un mun­do des­a­bri­do, con una lú­ci­da per­ver­sión mu­si­cal de Vi­val­di, Pur­cell o Hän­del.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.