CATALANS I ESCOCESOS
John Elliott
Rosa dels Vents, traducción de Jordi Ainaud i Escudero, 496 pp, 17,90 €
En este esperado regreso al tema tratado en uno de sus libros clave, La rebelión
de los catalanes, John H. Elliott explora las similitudes y los contrastes entre las experiencias escocesa y catalana a lo largo de los últimos quinientos años, rastreando la historia desde el final de la Edad Media hasta los dramáticos acontecimientos recientes. Elliott examina los factores políticos, económicos, sociales, culturales y emocionales que separan a escoceses y catalanes de las naciones a las que pertenecen. De paso, arroja nueva luz sobre el nacionalismo europeo, la naturaleza del separatismo y el sentimiento de agravio subyacente a las aspiraciones secesionistas, que condujo al referéndum escocés de 2014 y al catalán de 2017, con la consiguiente declaración unilateral –y fallida– de una república catalana independiente.