¿Por qué se co­no­ce a Juan Mar­tín Díez co­mo “el Em­pe­ci­na­do”?

Quo - - Automoción -

Fa­mo­so por ven­cer re­pe­ti­da­men­te a las tro­pas na­po­leó­ni­cas, re­ci­bió el apo­do por su ori­gen. Los oriun­dos de Cas­tri­llo de Due­ro (Valladolid) eran co­no­ci­dos co­mo em­pe­ci­na­dos por la abun­dan­cia de pe­ci­na de su pue­blo, un lo­do ne­gruz­co que se for­ma en cau­ces con po­ca agua. El sig­ni­fi­ca­do de la pa­la­bra pa­só así de “su­cio, po­co cui­da­do” a “obs­ti­na­do, ter­co, per­ti­naz”.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.