El Sher­lock de Ave­lla­ne­da

Tiempo - - SELECTOR - LUIS ALGORRI

Una bue­na no­ve­la del cé­le­bre de­tec­ti­ve, no es­cri­ta por Co­nan Doy­le.

La ca­sa de la se­da. Ant­hony Ho­ro­witz (Su­ma)

cer­van­tes se lle­vó un ca­breo tre­men­do cuan­do un tal Alon­so Fernández de Ave­lla­ne­da (que se­gu­ra­men­te era Tir­so de Mo­li­na, co­mo se va sa­bien­do) le ro­bó ar­gu­men­to y per­so­na­jes y es­cri­bió una se­gun­da par­te del Qui­jo­te. Tan­to se en­fa­dó que, cuan­do él es­cri­bió su pro­pia y ma­gis­tral se­gun­da par­te, ma­tó de muy ma­la ma­ne­ra al buen hi­dal­go pa­ra que no se lo ro­ba­se na­die más. Es muy pro­ba­ble que a sir Art­hur Co­nan Doy­le no le in­co­mo­de en ex­ce­so es­te ho­me­na­je de su com­pa­trio­ta Ho­ro­witz, en pri­mer lu­gar por­que el ver­da­de­ro pa­dre de Sher­lock Hol­mes se mu­rió ha­ce más de 81 años y lue­go por­que es bas­tan­te ra­zo­na­ble pen­sar que es­te li­bro, La ca­sa de la se­da, ha­bría he­cho son­reír de or­gu­llo al ve­ne­ra­ble sir Art­hur. No es, ni mu­chí­si­mo me­nos, la pri­me­ra vez que al­gún ro­ba­pe­ras echa mano del cé­le­bre dúo Hol­me­sWat­son pa­ra co­me­ter to­do gé­ne­ro de tro­pe­lías, des­de se­ries de te­le­vi­sión has­ta pe­lí­cu­las de di­bu­jos ani­ma­dos con ra­to­nes, pe­ro Co­nan Doy­le so­lo es­cri­bió cua­tro no­ve­las so­bre su fa­mo­so de­tec­ti­ve y es­ta de Ho­ro­witz no des­me­re­ce de las del ca­non hol­me­siano. Tiem­po, es­pa­cio, ac­ción y has­ta la voz (ha­bla Wat­son) son per­fec­ta­men­te acor­des con el cla­si­cis­mo es­ta­ble­ci­do por sir Art­hur. No es tan­to un hur­to co­mo el ho­me­na­je de un buen alumno.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain

© PressReader. All rights reserved.