李宜榮

國台日三聲道導覽林家花園_____林惠君

Global Views - - CONTENTS - 文╱林惠君

國台日三聲道導覽林家花園

「 位貴賓好,林家花園總

共有6054坪,它有三落大厝,現在我們來看它的宅邸⋯⋯」84歲的導覽志工李宜榮伸手比向前方燕尾翹脊的建築物,遊客的目光隨著李宜榮手指的方向,停留在屋脊上的一個「壽」字。

他接著說到,「有沒有看到『壽』是瘦瘦長長?這就代表『長壽』;壽是寫在屋脊最上 方,這就稱『高壽』。」現場遊客頻頻點頭並發出「哦!」的一聲,恍然大悟這些藏在細節裡的玄機。

頂著攝氏20幾度的溫度,高齡的李宜榮身穿格紋的西裝外套,梳著整齊的髮型,精神奕奕地現身在板橋著名景點─林本源園邸(俗稱板橋林家花園),圍在他旁邊是年齡不一的遊客,其中最年長的遊客,看起 來還比李宜榮年輕幾歲。

由於對古蹟的熱愛,多年來李宜榮投入古蹟解說志工,除擔任蘆洲李宅、保安宮、台北孔廟的解說志工,2010年起還加入板橋林家花園導覽志工隊,樂此不疲,在2016年榮獲新北市志願服務獎勵─績優志工獎。

嫻熟日語專帶日客遊景點

台北工專(台北科技大學前身)土木工程學系畢業的李宜榮,曾在日治時代學過日語,畢業後從事建築業。46歲那年,親友偶然提起,台灣缺乏日語導遊,嫻熟日語的他報名國際導遊考試,拿到執照後,帶領日本觀光客遍覽國內知名景點。50歲從建築業退休後,專職導遊,曾經擔任中華民國導遊協會理事長。

在擔任導遊期間,李宜榮認識林家花園的後代、台灣歷史學者─林衡道,聽他講解台灣傳統建築與故事後,對台灣建築發生濃厚興趣,進而跟專家學者全台跑透透。並全心投入國內歷史古蹟的研究及志工解說工作。李宜榮導覽時不僅是國、台語雙聲道,也可以用日語導覽,導覽時間通常是一小時,如果遊客意猶未盡,會「加碼」至兩小時。有趣的是,一開始通常只有零星幾位遊客聽導覽,隨著李宜榮在園區內兜來轉去,適時在解說中加入令人莞爾的梗,在他生動有趣的解說下,跟在李宜榮身旁的遊客會從個位數倍增到20、30位,隊伍愈來愈龐大。

由於當過導遊,外表看起來嚴肅的李宜榮,在導覽中會加入一些笑點。像他領著遊客走到「孝子亭」,亭中的上下階梯有60公分落差,原本設計是讓林家晚輩攙扶長輩下階梯。此時,他話鋒一轉地說:以現在眼光來看已經變成「撒嬌亭」,因為階梯落差大,熱戀的情侶來到這裡,女生下不來時會撒嬌讓男生抱著下階梯。語畢,大家會心一笑。

又如,經商致富的林家曾種植樟樹,台灣已經沒有外銷樟腦,現在是外銷什麼「腦」?大家還未反應過來時,他宣布答案是「電腦」,遊客又是莞爾一笑。

勤讀書充實導覽內容

雖然是林家花園最年長的導覽志工,充滿自信的李宜榮笑著說,他導覽的時間雖然長,但是 「通常終點的人比起點多」,如果最後只剩下小貓兩三隻,那就表示導覽過程太無聊,遊客都跑光了。

學海無涯,古蹟學問博大精深,包括建築學、風水學、歷史學等,只要是有學者專家開的課,他都會去。由於聽力不好,他會攜帶錄音筆將上課內容錄起來後,回家再反覆聽,比學生還認真。甚至自掏腰包購買相關書籍超過300本,家裡有三大書櫃裝滿台灣古蹟的書籍。李宜榮鼓勵遊客到林家花園

參觀時,應該要聽志工解說。因為林家園邸是當時台灣首富且有學識的主人,聘請全中國最高超的文人及風水師設計建造而成,內涵豐富,只是走馬看花,等於入寶山而空手回。在戶外導覽需要相當不錯的體力,李宜榮是否有特別保養之道?講起話來不疾不徐的他表 示,導覽需要大量講話,要有足夠肺活量,但70歲後人體肺活量只剩下30歲的一半,所以要深呼吸,不能太急促,否則會衰老的快。他強調,呼吸要用腹式呼吸法,以提高肺活量,他一天可以練好幾次,只要想到就會練習。至於平常的運動是走路及練氣功、太極拳。板橋林家花園目前開放面積約3000多坪,預計10月將全區開放,面積達6000多坪,導覽工作將倍增。身為最年長志工是否吃重?他堅定地說,「對這份工作有興趣與熱情,就不會覺得累!」結合導遊專業及對古蹟的研究興趣,雖年逾80歲,讓李宜榮即便大病初癒,仍放不下導覽工作。

賴永祥攝

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan

© PressReader. All rights reserved.