BLANCPAIN

才華羊溢

Revolution (Taiwan) - - Contents - 文/ Steve Yang 楊祁諶,攝影/張光宇 @Jelly,服裝/ Ermenegildo Zegna

Villeret Traditional

Chinese Calendar

這回再次見到 Villeret 中國傳統曆法錶,震撼度或許不及前兩年的初遇,但細細品味之,卻仍能在細節處發現寶鉑打造這只羊年限量款的十足用心。將新錶拿在手上掂了下重量,著實較先前的玫瑰金款更沉甸重手,鉑金打造的錶殼散發著冷冽貴氣的光澤,道盡它的珍稀身分。當然,為呼應羊年主題,藍寶石透明水晶底蓋下的自動盤,也由原本非限量版的太極圖騰,換上了栩栩如生的羊浮雕,一旁刻有乙末年字樣,錶冠則嵌入原石切割而成的紅寶石裝飾,頗具畫龍點睛之效。

Villeret 中國傳統曆法錶羊年限量版的精髓在於擁有 434 枚零件、極端複雜的 3638 機芯,潔白無暇的大明火琺瑯面盤上,除中央的時、分與指針式西曆指示外,與市面上萬年曆最大的差異,為面盤上提供了極不尋常的中國曆法顯示功能。首先是三點鐘方向的天干指針,內圈對應五行,以甲乙對木、丙丁對火等依序排列,與 12 點鐘方向的12 生肖(地支)視窗搭配,便可以 60年為一甲子的方式顯示出歲次,例如2015年歲次乙未,三點鐘方向指針便會指向乙、十二點鐘視窗則會顯現代表「未」的羊。

至於農曆月份及日期,則仰賴九點鐘方向的雙針盤指示,精妙之處在農曆指示部份,利用了沙羅週期( Saros Cycle)原則計算,中國曆法上稱之為「章」。 中國古代以農立國,故先民制定一年中有 12 個中氣加 12 個節氣,以 配合春耕、夏耘、秋收、冬藏的時程,統稱 24 節氣,如某個月只遇節氣、未遇中氣,是為閏月,該年便會有 13 個月;反之,非閏年則僅有 12 個月,經計算後,只要每 19 個農曆年多出7 個閏月,便可解決陰陽曆不同步的問題,而 3638 機芯中設有一枚19 齒為倍數的凸輪與連桿機構,用以區分大小月及平閏。

錶款不但充分彰顯古老中國博大精深的曆法與獨特的東方元素外,更將中西合璧精神發揮得淋漓盡致,面盤上半部的中文字體與六點鐘方向的寶鉑傳統人臉月相盤可說搭配得琴瑟合鳴,絲毫不帶違和感。

雖錶款看似繁複,但調校上卻毫不困難,每個錶耳及底蓋九點鐘處共設有 5個按把,以指尖輕推即可設定面盤各項功能,省卻了傳統複雜腕錶調整鍵多隱藏於中殼側面、需以調整棒操作的不便,由此可見寶鉑化繁為簡的卓越實力。

總歸來說,錶款不但全球僅限量生產 20 只,更以貴氣的鉑金打造,加上不到 280萬台幣的訂價只比非限量的玫瑰金款貴上6、70萬,更顯物有所值,且提供有別於多數市售萬年曆的中國曆法,更是近代製錶史上少見的獨到功能,屬羊的錶迷們千萬別錯過! H

寶鉑在大複雜功能領域的成就斐然, 2010年品牌取得中國傳統曆法錶的機械結構專利,並在兩年後正式推出實錶,別緻的功能震撼錶壇。今年適逢羊年,品牌再推羊年限量版,農曆指示加上以生肖為題材,讓錶款的中國味更濃了!

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan

© PressReader. All rights reserved.