歐米茄總裁

Sean Li Stern Lo Urquhart正跨出重要的一步,以確保歐米茄的腕錶更耐用,且價值能維持、傳承數個世代。

Revolution (Taiwan) - - 第一頁 - 文/編譯/

歐米茄近年來在技術方面有很大的進步,但在2015年,品牌宣布了一個更令人激動的消息,也就是將致力於一個全新的鐘錶認證機制。針對全新大師天文台認證( Master Choronometer),品牌總裁Stephen Urquhart解釋了他們設置此認證之理由與檢測過程。此外,他同時談到品牌將持續致力於打造女性機械錶。REVHLUTION:大師天文台認證之發表,同時結合同軸擒縱與高度防磁兩項關鍵技術。兩者在製錶工業上皆非常重要,但可能沒那容易理解,你們如何將正確的訊息傳遞給顧客呢? STEPHEN:我們首先要解決一個問題,就是讓消費者或佩戴者,對於戴在手腕上的產品感到愉快、滿意。我想,如果能夠打造出幾乎不需要維修保養的腕錶,對消費者來說會是很大的附加價值。就這點而言,同軸擒縱肯定能幫上忙,但理論真的不太容易解釋。同軸擒縱自始至終都是出自George Daniels博士的概念發想,目的是為消減或排除機芯中乾涸殘留的潤滑油,避免它阻礙齒輪的正常運轉。歐米茄絕對會是你想要購買、佩戴;想要戴著做各種活動、運動的鐘錶品牌,同時也擁有堅固耐用的形象,我認為這個論點相當重要,也是我們的核心價值。REVHLUTION:談到準確耐用,在新認證機制上路後,要如何進行檢驗?裡頭也包含精密計時的項目,如此你們還會送去做目前的COSC瑞士官方天文台認證嗎? STEPHEN:是的,歐米茄的機芯仍會送去進行COSC檢驗,和先前一樣。如果沒有通過COSC測試,施測單位會通知我們,一如既往。之後才輪到大師天文台認證檢測,這個項目我們主要和METAS瑞士聯邦計量科學研究所合作;總共訂定了8個檢驗項目,檢驗將在歐米茄的廠房中進行,歷時25天。首先,我們將機芯放入一個為了測試防磁能力是否達到15,000高斯的自製機器,接著進行其他項目的檢驗。我們也做6方位走時精準度測試,不過是在裝殼的狀態下。我們還替6方位測試加入了另一個重要的檢驗 條件,那就是分別檢測處於滿鍊狀態和1/3上鍊狀態,你也知道,腕錶的表現在這兩個狀態下可能會有很大的分野。緊接著以裝殼的狀態,讓腕錶再次進入機器,暴露在15,000高斯磁場的環境中。平均誤差則透過放入高磁場機器前後、每日平均精準度6方位測試、日常佩戴方位測試,還有後續的動力儲存測試、最後防水性能測試等數據得出。檢驗全程由METAS進行。腕錶通過大師天文台認證後,會和專屬證書一起出廠,同時附上每只錶獨立編號和登入碼。REVHLUTION:機芯? STEPHEN:是的,我們現在有8520機芯,它已經準備好接受大師天文台測試。我們去年發表了Aqua Terra女錶,但研發過程絕不可能一步登天,事情得一步一步來。所以接下來將發表的是8520機芯的另一版本,至於明年,歐米茄也已準備好另款即將問世的大師天文台女錶。H

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Taiwan

© PressReader. All rights reserved.