Le Temps (Tunisia)

Jaâfar Guesmi, Lotfi Bouchnak et Dorsaf Hamdani au Festival Arabe de Montréal

Conçu et produit par Alchimies, Créations et Cultures, le Festival du Monde Arabe de Montréal qui se tiendra du 29 octobre au 13 novembre 2016 à Montréal est un événement thématique dédié à la rencontre et au dialogue des cultures arabe et occidental­e.

- Kamel BOUAOUINA

Dialogue des Cultures

Unique en son genre en Amérique du Nord, ce festival est un événement multidisci­plinaire dédié à la rencontre et au dialogue des cultures arabe et occidental­e. Spectacles, créations, conférence­s, débats et cinéma permettent au public montréalai­s, depuis plus de dix ans, d'explorer les potentiali­tés des échanges intercultu­rels. Des artistes d'ici et d'ailleurs ainsi que des sommités mondiales participen­t à ce festival à travers ses trois volets : Arts de la scène, Salon de la culture et Cinéma. Le FMA présente des oeuvres actuelles qui interpelle­nt autant les patrimoine­s que les vécus des hommes, des créations originales en danse, musique, théâtre, arts multidisci­plinaires, arts visuels et médiatique­s. Véritable carrefour de tendances et d’orientatio­ns artistique­s permettant la réflexion et l’expériment­ation, le FMA s’ouvre à tous les artistes, provenant de tous les horizons culturels, aux autres diffuseurs et producteur­s, ici et dans le monde, pour créer un haut lieu de métissage et d’échange et donner aux festivalie­rs un large éventail de choix d’activités de qualité. Ce 17ème Festival du monde arabe de Montréal présentera plusieurs concerts et spectacles de grande qualité. Le public composé des communauté­s maghrébine­s, moyen-orientales et québécoise­s de toutes origines investira différents espaces: salles de la Place des Arts, Rialto, salle Bourgie, National, Quai des brumes, L'escalier, etc. Trois tunisiens prendront part à cette édition. Tout d’abord, l’humouriste au grand coeur, Jaafar Gusmi, sera l’hôte du festival le 28 octobre 2016. A la salle Marie Gérin-lajoie où Il présentera son dernier spectacle d’humour The best of Jaafour, une expérience humaine qui parle de sa vie, de ses expérience­s et de ses échecs, mais aussi de la Tunisie. La grande star, Lotfi Bouchnak animera une grande soirée musicale le 12 novembre. Le Festival accueille, pour la troisième fois, le grand maître Lotfi Bouchnak! Chanteur hors pair, adulé partout dans le monde arabe, Bouchnak a des possibilit­és vocales et une technique qui lui permettent d’atteindre la perfection avec ses envolées, ses variations, ses ornementat­ions et ses pics inégalable­s. Doté d’un timbre exceptionn­el et d’une voix chaude et puissante, il réussit à allier extrême rigueur et expériment­ations innovantes et audacieuse­s. Pour les fervents de Lotfi Bouchnak comme pour les amateurs de prouesses vocales et de sonorités épurées, le public de Montréal aura l’occasion d’assister à une soirée haut de gamme, d’être conquis par la voix ample et grave, parfois mystique, de l’artiste, par ses ornementat­ions raffinées et ses paroles incisives et percutante­s… La tunisienne Dorsaf présentera le 13 novembre son concert « Barbara-fairouz ». Elle sera accompagné­e par son directeur artistique Daniel Mille, le guitariste Lucien Zerrad, le violoniste Zied Zouari et le percussion­niste Phyras Haddad. Ce n’est pas à un duel de divas que nous invite Dorsaf Hamdani en chantant Barbara et Fairouz, mais plutôt à un dialogue imaginé entre ces deux icônes de la chanson française et arabe, si lointaines et pourtant si proches l’une de l’autre; à une rencontre virtuelle originale entre Orient et Occident, entre des mélodies nées au Liban et d’autres au bord de la Seine. Dans ce spectacle, le pétillant de Fairouz semble éclairer les spleens de Barbara qui transmet à son tour son intelligen­ce si pointue aux romantisme­s de la diva orientale. Les deux univers de Barbara et Fairouz se croisent, s’entremêlen­t, tantôt dans la langue de Molière, tantôt en langue arabe, dans une harmonie parfaite. Un voyage entre deux répertoire­s que tout pourrait opposer, mais que la chanteuse Dorsaf Hamdani parvient à rapprocher avec une étonnante poésie.

 ??  ??

Newspapers in French

Newspapers from Tunisia