Man admits theft of bike and laptop
A MAN has admitted breaking into an Aberdeen flat and stealing goods including a computer and a bike. Darren Simpson, 29, pleaded guilty at Aberdeen Sheriff Court to the theft from a flat on Union Grove in the city. Simpson whose address was given in court papers as 96 Bayview Court, Aberdeen stole a laptop computer, a charger, a carry bag, mountain bike, child’s bike seat, and bike lock. Sentence was deferred until April 13 for reports.