To p t i p !
Latin ceased to be used for official purposes in 1733, so legal documents are written in English for much of this period. However, old handwriting can be tricky to decipher. There is brilliant advice on how to interpret old script and explanations of abbreviations that have long since fallen out of use at nationalarchives. gov.uk/palaeography.