ПЕРЕЯСЛАВ­БЕЗ­ХМЕЛЬНИЦКОГО?

Argumenty I Fakty (Ukraine) - - Индийские Медики Извлекли 600 Гвоздей Из Желудка П -

Слы­ша­ла в но­во­стях, что го­род Пе­ре­слав-Хмель­ниц­кий в на­шей Ки­ев­ской обл. пе­ре­име­но­ва­ли, оста­вив толь­ко Переяслав. За­чем ме­нять на­зва­ние, ко­то­ро­му уже несколь­ко со­тен лет? Д. Во­стри­ко­ва, Бе­лая Цер­ковь

На са­мом де­ле на­зва­ние Переяслав-Хмель­ниц­кий - не та­кое ста­рое. По пра­ви­лам де­ком­му­ни­за­ции, оно не под­па­да­ет под пе­ре­име­но­ва­ние, но идея о пе­ре­име­но­ва­нии го­ро­да зре­ла дав­но. Де­пу­та­ты гор­со­ве­та пе­ред при­ня­ти­ем та­ко­го ре­ше­ния с три­бу­ны рас­ска­за­ли, что про­сто хо­тят вос­ста­но­вить ис­то­ри­че­скую спра­вед­ли­вость. И хо­тя их го­род - один из древ­ней­ших в Укра­ине, его первое упо­ми­на­ние да­ти­ру­ет­ся 907 го­дом, но свое ны­неш­нее на­зва­ние он по­лу­чил толь­ко в 1943 го­ду, по­сле осво­бож­де­ния от фа­шист­ско-немец­ких войск. Из­ме­не­ние названия Переяслав на Переяслав-Хмель­ниц­кий то­гда объ­яс­ни­ли же­ла­ни­ем по­чтить па­мять ве­ли­ко­го сы­на укра­ин­ско­го на­ро­да Бо­г­да­на Хмельницкого, ос­но­во­по­лож­ни­ка со­ю­за рус­ско­го и укра­ин­ско­го на­ро­дов. Мест­ные де­пу­та­ты счи­та­ют, что это был идео­ло­ги­че­ский шаг, по­это­му нуж­но вер­нуть ис­то­ри­че­ское на­зва­ние го­ро­ду.

«Еще в 2000 го­ду де­пу­та­ты ини­ци­и­ро­ва­ли воз­вра­ще­ние го­ро­ду названия Переяслав, го­во­рит мэр го­ро­да Та­рас КОСТИН. - Пла­ни­ро­ва­ли да­же про­ве­сти мест­ный ре­фе­рен­дум, но эти ини­ци­а­ти­вы бло­ки­ро­ва­ли их кол­ле­ги-ком­му­ни­сты. И толь­ко сей­час пе­ре­име­но­ва­ние ста­ло воз­мож­ным». Ре­ше­ние гор­со­ве­та о пе­ре­име­но­ва­нии го­ро­да бу­дет пе­ре­да­но на утвер­жде­ние в Ки­ев­ский обл­со­вет, а за­тем - в Вер­хов­ную Ра­ду.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.