Моя история
…Она все говорила и говорила, не умолкая, не давая своему собеседнику вставить ни слова. За соседними столиками в кафе на нее стали оборачиваться: что это за болтушка? А Инне просто было страшно!
Нарушая правила.
«Я переписала
жизнь заново».
Инна ругала себя на все корки: ну надо же было так сглупить! Приехать в чужую страну и отправиться кататься на машине с почти незнакомым мужчиной! А вдруг он маньяк?.. От страха и стресса она болтала без умолку, отмечая про себя, что действует совсем не так, как советуют умные книги. Ведь на первом свидании, согласно гуру от психологии, женщина должна молчать и слушать. Ее поведение не укладывалось в ее же собственные шаблоны!
«На тот период я уже давно была в разводе, сама воспитывала сына и привыкла не очень доверять мужчинам, – рассказывает Инна. – Поэтому и чувствовала себя ужасно глупо, когда несла что-то о своем детстве, учителе физкультуры, погоде и природе. Ведь мы с Марчелло были знакомы только по переписке».
Отпуск в Риме
Инна работала в крупной фармацевтической компании, в голове – сплошные бюджеты, планы продаж, таможенные склады, распределение товара… Короткий отпуск старалась проводить в туристических поездках. Италия была одной из самых любимых стран. Казалось, уезжая подальше от офиса и служебных обязанностей, она попадает в совсем другой мир.
Как-то, общаясь на форуме в интернете, она попросила собеседников посоветовать ей интересные места для посещения неподалеку от Рима. Марчелло вызвался помочь и показать. «Я не воспринимала нашу встречу как свидание или начало отношений, да и Марчелло не искал себе любовь по интернету: ему хотелось приобрести новых друзей. Когда он предложил свою помощь, я согласилась только потому, что он хорошо владел английским, а это редкость для итальянца», – говорит Инна.
Это сейчас она немного привыкла к тому, что каждый встречный итальянец красив, как Аполлон, а тогда внешность Марчелло произвела на
нее сильное впечатление! Но еще больше Инну поразило то, что почти незнакомый мужчина внимательно и не перебивая слушал ее болтовню: «Потом он рассказывал, что сразу понял, как я волнуюсь, мол, это было трудно не заметить. А слушать внимательно, не перебивая собеседника, – это часть его профессии. Еще бы: ведь Марчелло – профессиональный психоаналитик».
Марчелло решил показать Инне два небольших городка неподалеку от Рима – Калькату и Браччано. Они проезжали живописные места, горы, озера, леса. «Вот сейчас завезет в чащу и убьет, – обреченно думала Инна. – Ну почему мне так захотелось посмотреть на ту крепость, где женился Эрос Ромазотти, будто я не обошлась бы без нее?!»
Но когда они въехали на центральную площадь Калькаты, страхи ушли. Инна почувствовала себя по-настоящему счастливой: необыкновенно красивый старинный городок, застроенный двухэтажными домами, панорама на озера, а рядом, в машине, – прекрасный мужчина…
второе свидание
О втором свидании Инна даже не мечтала, но через два дня Марчелло прислал сообщение: «Я все эти дни думал только о тебе. Давай встретимся!»
«На этот раз я дала себе слово вести себя примерно. И опять стратила! Марчелло повел меня в ресторан национальной кухни, где подавали итальянскую пасту, сделанную вручную. И тут я представила себе, как ем эти длиннющие макаронины, а они попадают мне в декольте – бр-р-р! Словом, когда подошел официант, чтобы оформить заказ, я сказала: «Хочу спагетти пене и корти!» Вижу: официант начинает краснеть. Думаю, возможно, он не понял, что я заказываю короткие макароны, которые можно есть вилкой. И я еще раз повторила, чуть погромче: «Пене и корти!» Да еще пальцами показала, какими короткими должны быть эти «корти». Теперь уже весь ресторан уставился на меня, некоторые не могли сдержать улыбку. Марчелло, тоже борясь со смехом, сказал, что короткие макароны называются «пенне», с удвоенной «н». А то, что я заказала, «пене», это… мужской половой орган. Да еще и короткий! Это был мой второй позор», – с улыбкой вспоминает наша героиня.
трудности перевода
Несмотря на курьез, вечер прошел замечательно. Затем была поездка в Тоскану, где у семьи итальянца находится загородный дом – старинное поместье XIV века. Но отпуск заканчивался, пришлось уезжать домой, в Киев. Встретятся ли они еще когда-нибудь?
Оказывается – да, и не один раз. Спустя месяц Инна поехала в командировку в Барселону. Марчелло примчался к ней…
Их отношения перестали быть тайной для знакомых и родственников. На работе Инну решительно осуждали: «Моя начальница была категорически против – говорила, мол, мы тебе найдем жениха из местных, зачем тебе этот итальянец, они все ловеласы и гуляки. Кстати, этот стереотип – не более чем миф. Итальянские мужчины очень преданные и верные. Теперь, когда у меня много друзей в Италии, я знаю это наверняка».
Да и родители Инны были не в восторге от выбора дочки: им, коренным киевлянам, сама мысль о том, что дочь будет жить за тридевять земель, да еще и в другой стране, была нестерпима. Инна сейчас только улыбается, вспоминая родительские страхи. Ведь дорога от Рима до Киева занимает каких-то четыре часа.
Крутой поворот
Инна порядка двадцати лет проработала в бизнесе, причем большее время – в самых крупных мировых фармацевтических корпорациях. Карьера быстро шла в гору, позиция топ-менеджера не только статусная, но и высокооплачиваемая.
Роман с Марчелло был в самом разгаре, но встречаться получалось редко. Сын подрастал, не доставлял
ИТАЛЬЯНСКИЕ МУЖЧИНЫ ЗАВОДЯТ СЕМЬИ ДОВОЛЬНО ПОЗДНО. И СЛАВЯТСЯ СВОЕЙ ВЕРНОСТЬЮ.
особых хлопот, полностью погрузившись в свое хобби – операторское дело.
«Как-то меня отправили от работы на тренинг личностного роста. Коуч дал задание: представить себе свой идеальный день. И я нарисовала в своем воображении день, наполненный искусством. Следующее задание тренера было уже более практическое: надо прямо сегодня, сейчас, сделать что-то, чтобы воплотить свои мечты в жизнь. Тут же, после тренинга, по дороге домой, я зашла в магазин для творчества и увидела объявление о записи на мастер-класс по декупажу. Разве это не судьба?!»
Правда, совмещать службу и хобби оказалось слишком трудно. Режим «ночью – творчество, днем – работа» оказался изматывающим. А ведь, кроме декупажа, есть столько интересного: скульптура, живопись, изготовление авторских кукол! Через какое-то время Инна поняла, что ей надо выбирать: оставаться топ-менеджером или уйти в никуда и полностью посвятить себя творчеству. Инна выбрала второе.
Это решение удивило многих, кое-кто его просто не принял всерьез. Инна рассказывает, что до сих пор, спустя почти четыре года после увольнения, ей иногда звонят, предлагают вернуться в фармацевтический бизнес. Она только смеется: зачем?
После того как они с Марчелло поженились, Инна всерьез занялась живописью. «Я часто выезжаю на пленэры – с мольбертом под мышкой и Джоем на поводке. Куда же я без него!» Кто такой Джой? О, это отдельная история…
спасение дворняги
Дело было знойным летом, в прошлом году. Самолет «Рим – Киев» приземлился, пассажиры спешно выходили из терминала D Бориспольского аэропорта. Инна была в числе пассажиров. Вдруг возле здания терминала она увидела дворнягу, жавшуюся к стенке. «Пес был измучен и явно голоден. Никто не обращал на животное никакого внимания, толпа просто проходила мимо. А я не смогла!» – рассказывает наша героиня.
Инна отыскала плошку, налила в нее воды. Достала привезенный из Италии дорогущий сыр, покормила собаку. Та благодарно завиляла хвостом. Ну как можно бросить такое чудо?!
«Я приняла решение: забираю пса домой! В честь терминала, возле которого был подобран найденыш, я назвала его Джоем», – говорит Инна.
Поначалу она не планировала оставлять пса себе. Думала: «Отмою, вылечу от блох, а потом отдам в хорошие руки». Прошел месяц, второй. Джой привык к своей новой хозяйке, а она обнаружила, что не хочет расставаться с этим преданным и благодарным существом. Марчелло поначалу был категорически против нового питомца: «Животное – это ответственность. С кем ты будешь его оставлять в Киеве, приезжая ко мне?» «Ни с кем, – пожала плечами Инна. – Я его буду возить с собой».
Оформление заграничного паспорта для собаки – дело хлопотное. Надо сделать массу прививок, порой весьма экзотических и дорогих. Зато после этих процедур собака может ездить по всей Европе без виз и отдельных разрешений. Инна смеется: «Мой Джой получил безвиз в двадцать четыре европейские страны примерно на год раньше, чем я!»
Недавно Джой посетил вернисаж: Инна приняла участие в художественной выставке. Ее картины увидел весь Рим! «Я стараюсь при каждой возможности рассказывать итальянцам об Украине, о том, какие у нас красивые города и замечательные люди. В интервью итальянскому журналисту я подчеркнула, что я – родом из Киева. Вернисаж получился очень душевным: меня пришли поддержать мои подруги-украинки, одетые в национальные костюмы», – делится наша героиня.
Инна пока не планирует постоянно жить в Риме. Например, зимой она всегда приезжает на родину: римская зима, по ее словам, сырая и промозглая, то ли дело украинская – снежная и красивая! Впрочем, Инна старается не загадывать далеко вперед и не ограничивать себя строгими рамками шаблонов и правил. Кому, как не ей, знать, что самое интересное в жизни начинается тогда, когда начинаешь нарушать правила!
РАБОТЫ ИННЫ ЕСТЬ В ЧАСТНЫХ КОЛЛЕКЦИЯХ В ГЕРМАНИИ, США, ФРАНЦИИ, УКРАИНЫ, ИТАЛИИ.
«Красота италии, ее больших городов и маленьких местечек просто завораживает! Мы вместе ходили по старинным улочкам и говорили, говорили…»