Сло­во ре­дак­то­ра

По­здрав­ляю с 20 ле­ти­ем вы­хо­да на­ше­го жур­на­ла!

Finansovi poslugy - - СОДЕРЖАНИЕ - Ис­кренне Ваш, Ни­ко­лай СТЕ­ПА­НОВ-БАЧИНСКИЙ, шеф-ре­дак­тор ИД «Укра­и­на Биз­нес» www.ukrbizn.com

Два­дцать лет на­зад уви­дел свет пер­вый но­мер жур­на­ла «Фи­нан­со­вые услу­ги», где в сло­ве ре­дак­то­ра было на­пи­са­но пер­вое об­ра­ще­ние к чи­та­те­лям но­во­го жур­на­ла, из­ло­же­на кон­цеп­цию раз­ви­тия жур­на­ла и ос­нов­ные за­мыс­лы ред­кол­ле­гии. Об­ра­ще­ние за­кан­чи­ва­лось сло­ва­ми: «От ва­шей под­держ­ки, до­ро­гие кол­ле­ги-чи­та­те­ли, в зна­чи­тель­ной ме­ре за­ви­сит, су­ме­ем ли мы ре­а­ли­зо­вать пла­ны, удаст­ся ли из­да­нию вой­ти в чис­ло по­пу­ляр­ных жур­на­лов Укра­и­ны по эко­но­ми­ке, про­бле­мам тер­ри­то­ри­аль­но­го раз­ви­тия и Все­мир­ной тор­го­вой ор­га­ни­за­ции ». Сегодня мож­но с уве­рен­но­стью ска­зать – на­уч­но-аналитический жур­нал «Фи­нан­со­вые услу­ги» стал три­бу­ной для об­суж­де­ния са­мых неот­лож­ных во­про­сов раз­ви­тия рын­ка, ана­ли­за фи­нан­со­вых по­ка­за­те­лей и про­гноз­ной оцен­ки де­я­тель­но­сти, об­зо­ром бан­ков­ско­го и стра­хо­во­го де­ла, рын­ка цен­ных бу­маг. Чтобы обес­пе­чи­вать фи­нан­со­вые рын­ки и кор­по­ра­тив­ный сектор про­фес­си­о­наль­но под­го­тов­лен­ной ин­фор­ма­ци­ей к со­труд­ни­че­ству при­вле­ка­лись пред­ста­ви­те­ли раз­ных от­рас­лей эко­но­ми­ки – хо­зяй­ству­ю­щих субъ­ек­тов, всех сег­мен­тов фи­нан­со­вой сфе­ры стра­ны. И мы не скры­ва­ем – на­ши пла­ны имен­но в этом и за­клю­ча­лись. Под­твер­жде­ние то­му на­ше 20-ле­тие. Ко­неч­но, это было до­воль­но сме­лое ре­ше­ние, осо­бен­но ес­ли учи­ты­вать вре­мя, ко­гда оно было при­ня­то. 1997 год – пе­ри­од тя­же­ло­го эко­но­ми­че­ско­го кризиса в пост­со­вет­ской Украине, пе­ри­од, ко­гда эко­но­ми­че­ская на­у­ка бы­ла по­став­ле­на на грань вы­жи­ва­ния, ко­гда фак­ти­че­ски пре­рва­лись ее ста­рые свя­зи с ре­ги­о­наль­ны­ми ор­га­на­ми управ­ле­ния, с про­мыш­лен­ны­ми пред­при­я­ти­я­ми, с за­ру­беж­ны­ми парт­не­ра­ми. Два­дцать лет - до­ста­точ­но боль­шой срок, уже мож­но под­ве­сти неко­то­рые ито­ги и оце­нить все за­мыс­лы и на­чи­на­ния. Глав­ное, что нам удалось до­стичь за этот пе­ри­од, – жур­нал «Фи­нан­со­вые услу­ги» дей­стви­тель­но стал ли­де­ром укра­ин­ской де­ло­вой и на­уч­но-ана­ли­ти­че­ской пе­ри­о­ди­ки по про­бле­мам оте­че­ствен­ной эко­но­ми­ки, про­стран­ствен­но­го раз­ви­тия и эко­но­ми­че­ской со­цио­ло­гии. И это не на­ше пред­взя­тое мне­ние, об этом го­во­рят су­хие циф­ры и от­зы­вы на­ших чи­та­те­лей. Жур­нал стал од­ним из ве­ду­щих сре­ди на­уч­но-ана­ли­ти­че­ских жур­на­лов, в ко­то­рых те­ма­ти­ка эко­но­ми­ки Укра­и­ны, за­ру­бе­жья и эко­но­ми­че­ской со­цио­ло­гии ре­ги­о­нов, про­блем ВТО до­ми­ни­ру­ет. Мы во­шли в чет­кий и тща­тель­но со­блю­да­е­мый из­да­тель­ский цикл. Каж­дая по­сту­па­ю­щая в ре­дак­цию, на­уч­ная ста­тья ре­цен­зи­ру­ет­ся экс­пер­та­ми из чис­ла чле­нов ред­кол­ле­гии и ве­ду­щих со­труд­ни­ков, на­ше­го парт­не­ра, со­учре­ди­те­ля Ки­ев­ский на­ци­о­наль­ный уни­вер­си­тет име­ни Та­ра­са Шев­чен­ко и пуб­ли­ку­ет­ся в при­ло­же­нии к жур­на­лу «На­уч­но-прак­ти­че­ском сбор­ни­ке», ко­то­рый ин­фор­ми­ру­ет на­уч­ное сообщество и прак­ти­ков биз­не­са об ис­сле­до­ва­нии ак­ту­аль­ных про­блем эко­но­ми­ки, тео­рии фи­нан­сов, бан­ков­ско­го де­ла, стра­хо­ва­ния и рис­ко­во­го ме­недж­мен­та, го­су­дар­ствен­но­го управ­ле­ния, эко­но­ми­ки пред­при­я­тий, ста­ти­сти­ки, уче­та и ауди­та, меж­ду­на­род­ной эко­но­ми­ки, а так­же пу­тях их ре­ше­ния. Ко­неч­но, еще не все за­ду­ман­ное удалось ре­а­ли­зо­вать. Мы пред­по­ла­га­ли, что мы су­ме­ем на­ла­дить вы­пуск ан­гло­языч­ной вер­сии жур­на­ла « Financial services ». Этот про­ект ждет сво­е­го ча­са и мы уве­ре­ны, что нам под си­лу осу­ще­ствить его в бли­жай­шем бу­ду­щем, на­чав из­да­вать на ан­глий­ском язы­ке на­уч­ный сбор­ник— дай­джест. Это даст нам воз­мож­ность пуб­ли­ко­вать для за­ру­беж­но­го чи­та­те­ля наи­бо­лее ин­те­рес­ные ста­тьи. Про­шед­шие 20 лет под­твер­ди­ли пра­виль­ность ре­дак­ци­он­но­го кур­са: в жур­на­ле пуб­ли­ко­ва­лись ста­тьи, от­ра­жа­ю­щие прак­ти­че­ские ре­зуль­та­ты в эко­но­ми­ке, тео­ре­ти­че­ских, так и при­клад­ных ис­сле­до­ва­ний. Мы мо­жем гор­дить­ся, что в чис­ле на­ших ав­то­ров и чи­та­те­лей ве­ду­щие укра­ин­ские и за­ру­беж­ные спе­ци­а­ли­сты в эко­но­ми­ке, ана­ли­ти­ки, экс­пер­ты ми­ро­во­го уров­ня. Ре­дак­ция бла­го­дар­на им за вер­ность, на­ше­му жур­на­лу!

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.