Геммелл про­тив «ди­на­мо» (ки­ев)

Исто­рия гла­за­ми шот­ланд­цев, но с на­ши­ми прав­ка­ми

Football Euro - - Шотландия - ар­тем Франков

На­ча­ло ев­ро­куб­ко­вой ис­то­рии ки­ев­ско­го «Ди­на­мо» нераз­рыв­но свя­за­но с «Сел­ти­ком» Джо­ка Сти­на и Томми Гем­мел­ла.

1966. ку­бок куб­ков. Ян­вар­ская Ре­пе­ти­ция

Впер­вые пу­ти «Ди­на­мо» и «Сел­ти­ка» пе­ре­сек­лись в ян­ва­ре 1966 го­да в Куб­ке куб­ков. Это был пер­вый старт ки­ев­лян в ев­ро­куб­ках, они бод­ро про­шли «Колрейн» и «Ру­сен­борг», од­на­ко в чет­верть­фи­на­ле про­тив шот­ланд­цев на­рва­лись сра­зу на две на­па­сти – дей­стви­тель­но силь­но­го со­пер­ни­ка и неуроч­ное вре­мя го­да. Ду­маю, ком­мен­та­рии по по­во­ду мат­чей зи­мой и опыт­но­сти ки­ев­лян из­лиш­ни.

Ди­на­мов­цы на пред­мат­че­вой тре­ни­ров­ке по­те­ря­ли Сабо (го­ле­но­стоп), но у «Сел­ти­ка» в цен­тре обо­ро­ны не мог сыг­рать ка­пи­тан Мак­нил, так что за­ве­до­мо­го пре­иму­ще­ства не име­ла ни од­на ко­ман­да. Геммелл от­крыл счет из­би­е­нию со­вет­ских го­стей, Мёр­док про­дол­жил и за­крыл, при тре­тьем го­ле шот­ланд­цы уже про­сто гу­ля­ли по на­шей штраф­ной.

На­став­ник «Ди­на­мо» Вик­тор Мас­лов очень гре­шил на за­пад­но­гер­ман­ско­го ар­бит­ра Ба­ум­гар­те­на, но тот на­чу­дил раз­ве что с пе­наль­ти, дей­стви­тель­но вы­гля­дев­шим стран­но – ну так Хьюз с «точ­ки» уда­рил выше (при 1:0)! Тут боль­ше сто­и­ло бы предъ­яв­лять пре­тен­зии Вик­то­ру Бан­ни­ко­ву, не су­мев­ше­му спра­вить­ся с очень даль­ним (не ме­нее 30-ти мет­ров) вы­стре­лом Гем­мел­ла. Да и вто­рой мяч на со­ве­сти не толь­ко обо­ро­ны, по­те­ряв­шей­ся под прес­син­гом, но и гол­ки­пе­ра, по­лу­чив­ше­го неожи­дан­ный удар в ближ­ний угол. Меж­ду про­чим, ото­брал мяч и снаб­дил им Мёр­до­ка не кто иной как Геммелл.

Селтик – Ди­на­мо – 3:0 (Геммелл, 27, Мёр­док, 64, 84). 12 ян­ва­ря. 64 000 (сбо­ры – 20 ты­сяч фун­тов)

«Селтик»: Симп­сон – Кр­эйг, Кашли, Кларк, Геммелл – Гал­ла­хер, Мёр­док – Джон­стон, Мак­брайд, Чал­мерс, Хьюз

«Ди­на­мо»: Бан­ни­ков – Ще­голь­ков, Ту­рян­чик, Сос­ни­хин, Ост­ров­ский – Би­ба, Мед­видь, Се­реб­ря­ни­ков – Ба­зи­ле­вич, Пу­зач, Хмель­ниц­кий

Обра­ти­те вни­ма­ние на рас­ста­нов­ки ко­манд. В га­зе­тах то­го вре­ме­ни (я ли­стал шот­ланд­ские) бы­ло при­ня­то ри­со­вать со­вер­шен­но иные схе­мы – 2–3–5 или 3–2–5, но я пред­по­чи­таю до­ве­рять участ­ни­кам тех мат­чей и их вос­по­ми­на­ни­ям. Для вос­ста­нов­ле­ния кар­тин­ки тех встреч по­го­во­рил с Йо­же­фом Йо­же­фо­ви­чем Сабо и Ан­дре­ем Ан­дре­еви­чем Би­бой – они од­но­знач­но утвер­жда­ют, что мас­лов­ское «Ди­на­мо» все­гда иг­ра­ло в че­ты­ре за­щит­ни­ка. Ну а 4–2–4 «Сел­ти­ка» – то­же шту­ка до­ста­точ­но об­ще­из­вест­ная, к то­му же непло­хо под­твер­жден­ная ви­део фи­на­ла КЕЧ-67 с «Ин­те­ром» (см. ма­те­ри­ал по со­сед­ству). Ну а от 4–2–4 к клас­си­че­ской 4–4–2 – ров­но два ша­га, раз­ни­ца лишь в том, на­сколь­ко ста­ра­тель­но края от­ра­ба­ты­ва­ют в обо­роне. «Дин­ки» Джон­стон – всё же фор­вард, вот по Лен­нок­су и Хью­зу уже есть во­про­сы… На мой взгляд, в фут­бо­ле есть ряд смеш­ных во­про­сов, на ко­то­рые не сто­ит и пы­тать­ся от­ве­чать: Игорь Чис­лен­ко, игрок мос­ков­ско­го «Ди­на­мо» и сбор­ной СССР, в част­но­сти, на ЧМ-66, са­мом успеш­ном для на­шей сбор­ной, кто был – пра­вый на­па­да­ю­щий или пра­вый по­лу­за­щит­ник? На­зад он от­хо­дил, вот и ду­май­те! А Ев­ге­ний Лов­чев из «Спар­та­ка» – кто он был – левый за­щит­ник (в сбор­ной) или левый хав/ата­кёр («Спар­так»).

…От­вет­ный матч уже ни­че­го не ре­шал, но явил со­бой до­ста­точ­но лю­бо­пыт­ное и не слиш­ком фор­маль­ное со­бы­тие. В ме­му­а­рах Джи­ма Кр­эй­га, то­гда не про­сто пра­во­го бе­ка «Сел­ти­ка», но и сту­ден­та Уни­вер­си­те­та Глаз­го, есть весь­ма по­ка­за­тель­ная стра­нич­ка, по­свя­щен­ная до­ро­ге в Тби­ли­си.

Из­на­чаль­но иг­рать долж­ны бы­ли 20-го. Од­на­ко клуб из Глаз­го ис­поль­зо­вал чар­те­ры ир­ланд­ской ком­па­нии «Аэр Лин­гус», а у Ир­лан­дии не бы­ло ди­пло­ма­ти­че­ских от­но­ше­ний с СССР, и по­лет в Тби­ли­си за­пре­ти­ла со­вет­ская сто­ро­на. По­сле об­ра­ще­ния шот­ланд­цев в УЕФА матч пе­ре­нес­ли на 26-е, но пред­ло­жи­ли до­би­рать­ся ка­ким-то дру­гим, ле­галь­ным спо­со­бом. По­лу­чи­лось – с дву­мя пе­ре­сад­ка­ми.

Стар­то­ва­ли 23-го утром. Пер­вая по­сад­ка – аэро­порт «Каструп» в Ко­пен­га­гене. Пробле­мы со взле­том по­сле до­за­прав­ки, к сча­стью, ни­че­го страш­но­го, хо­тя па­ру под­штан­ни­ков под­мок­ло. Ве­че­ром 23-го – Ше­ре­ме­тье­во, Москва, отель «Мет­ро­поль», обиль­ный ужин из – вни­ма­ние! – про­дук­тов, ко­то­рые шот­ланд­цы при­вез­ли с со­бой, что для них са­мих то­же бы­ло вно­ве. Утром – про­гул­ка по Крас­ной пло­ща­ди, ав­то­бус в аэро­порт и вы­лет в Тби­ли­си, по­се­ле­ние в од­но­имен­ной го­сти­ни­це. Утро 25-го – про­гул­ка по го­ро­ду с ви­зи­том на ба­зар и де­гу­ста­ци­ей ви­на, тре­ни­ров­ка… На­ко­нец – вечер 26-го и по­еди­нок.

Ди­на­мо – Селтик – 1:1 (Сабо, 21 – Геммелл, 30). Уда­ле­ны и вы­ве­де­ны с по­ля под кон­во­ем Крас­ной Ар­мии (так!) Хмель­ниц­кий, Кр­эйг (оба – 68). 26 ян­ва­ря. 45 000

«Ди­на­мо»: Бан­ни­ков – Ще­голь­ков, Ту­рян­чик, Сос­ни­хин, Лев­чен­ко – Би­ба, Мед­видь, Сабо, Се­реб­ря­ни­ков – Ба­зи­ле­вич, Хмель­ниц­кий

«Селтик»: Симп­сон – Кларк – Кр­эйг, Мак­нил, Кашли, Геммелл – Мёр­док – Джон­стон, Мак­брайд, Чал­мерс, Хьюз

По вос­по­ми­на­ни­ям Кр­эй­га, по­на­ча­лу шот­ланд­цам при­шлось нелег­ко, и гол-кра­са­вец Сабо в се­ре­дине пер­во­го тай­ма вполне ло­гич­но увен­чал пе­ре­вес ди­на­мов­цев. Йо­жеф, не опра­вив­ший­ся тол­ком по­сле трав­мы двух­не­дель­ной дав­но­сти и на­ко­ло­тый по са­мое не мо­гу, иг­рал, та­кое впе­чат­ле­ние, од­но­вре­мен­но и фор­вар­да, и хав­бе­ка, успе­вая всю­ду. «Ив­нинг таймс» (Глаз­го): «Без­услов­но опа­сен был Сабо. Он сно­ва про­де­мон­стри­ро­вал, по­че­му яв­ля­ет­ся иг­ро­ком меж­ду­на­род­но­го клас­са». Ди­на­мо­вец ото­брал мяч в цен­тре по­ля, при­бли­зил­ся к во­ро­там «Сел­ти­ка» и мощ­ней­шим уда­ром мет­ров с 30-ти по­ра­зил цель – мяч кра­соч­но вле­тел в сет­ку от штан­ги. «45-ты­сяч­ная тол­па со­шла с ума. В воз­дух по­ле­те­ли огром­ные гру­зин­ские кеп­ки». Да-а, эти го­лов­ные убо­ры по­ра­зи­ли да­же ви­дав­ших ви­ды скот­тов…

К сло­ву, кто был цен­траль­ным на­па­да­ю­щим у «Ди­на­мо»?! От­ве­та нет! Сабо вспо­ми­на­ет, что по­сле про­ва­ла в Глаз­го Вик­тор Мас­лов ре­шил на­сы­тить се­ре­ди­ну по­ля – фор­маль­но Сабо вы­шел вме­сто фор­вар­да Пу­за­ча. По­лу­ча­ет­ся, что на­ши за­хва­ти­ли центр по­ля, но шот­ланд­цы – обра­ти­те вни­ма­ние на их рас­ста­нов­ку! – за­ра­нее от­ве­ли свои си­лы на «вто­рую ли­нию обо­ро­ны», и «встре­ча на Эль­бе» не со­сто­я­лась.

Впро­чем, сто­ит от­ме­тить се­рьез­ность от­но­ше­ния на­став­ни­ка «Сел­ти­ка» к со­пер­ни­ку. Джок Стин не толь­ко не стал бе­речь трав­ми­ро­вав­ше­го­ся в чем­пи­о­на­те Мёр­до­ка, но и вы­ста­вил уль­тра­о­бо­ро­ни­тель­ную схе­му с Клар­ком в ро­ли ли­бе­ро. Уже опа­са­лись! Спу­стя пол­то­ра го­да вы­яс­нит­ся, что пра­виль­но де­ла­ли…

Ин­три­га вро­де бы за­кру­ти­лась. Од­на­ко 9 ми­нут спу­стя оче­ред­ной вы­стрел Гем­мел­ла из­да­ли окон­ча­тель­но снял во­про­сы, пе­ре­ве­дя вы­яс­не­ние от­но­ше­ний в дру­гую плос­кость. Фут­боль­ную, но не со­всем.

Кр­эйг во всем об­ви­ня­ет сво­е­го оп­по­нен­та Ви­та­лия Хмель­ниц­ко­го – де­с­кать, об­ло­жил ме­ня нехо­ро­ши­ми сло­ва­ми, пред­по­ло­жи­тель­но по-укра­ин­ски (так!), ну а я про­стой хло­пец из Глаз­го и веж­ли­во так ему от­ве­тил… «Тут ме­ня окру­жи­ли, и сбо­ку при­ле­те­ло так, что я ед­ва не про­гло­тил зу­бы». В об­щем, уда­ле­ние бы­ло обо­юд­ным. На­ши в по­доб­ное не ве­рят – мол, Хмель был доб­ро­душ­ным, уда­ры по но­гам пе­ре­но­сил сто­и­че­ски, а вот шот­ланд­цы как раз ха­ми­ли на­про­па­лую, осо­бен­но ес­ли у них что­то не по­лу­ча­лось.

Чуть рань­ше при­шлось раз­ни­мать Джо­на Хью­за – не то­го, что ос­но­вал До­нецк, не по­ду­май­те! – и Ан­дрея Би­бу, но тех су­дья по­жа­лел. Ак­тив­но об­ща­лись ита­лья­нец Сбар­дел­ло с Ще­голь­ко­вым.

На по­след­них ми­ну­тах Бан­ни­ков вы­ру­чил по­сле вы­хо­да Хью­за один на один. Вот уж ко­му не вез­ло про­тив ки­ев­лян! Но это цве­точ­ки – ягод­ка бу­дет по­том, непо­сред­ствен­но в Ки­е­ве…

На об­рат­ном пу­ти у «Сел­ти­ка» сно­ва об­ра­зо­ва­лись слож­но­сти, те­перь уже в сток­гольм­ском аэро­пор­ту «Бом­ма». Ле­ген­да гла­сит, что ко­ман­да чу­дом из­бе­жа­ла уча­сти «Ман­че­стер Юнай­тед».

Поды­то­жи­вая, ска­жем, что «Ди­на­мо» еще немнож­ко не со­зре­ло, а Томми Геммелл был луч­шим на по­ле в со­ста­ве обе­их ко­манд в двух по­един­ках.

1967. ку­бок чем­пи­о­нов. Сен­са­ция

В пер­вом ра­ун­де КЕЧ-1967/68 судь­ба све­ла об­ла­да­те­лей тро­фея не толь­ко со ста­ры­ми зна­ко­мы­ми – ки­ев­ски­ми ди­на­мов­ца­ми, но и с ар­бит­ром, ко­то­рый со­всем не­дав­но как ми­ни­мум при­сут­ство­вал при их по­бе­де, Курт Чен­шер из ФРГ су­дил матч в Лис­са­боне (см. опять-та­ки со­сед­ний ма­те­ри­ал). Этот стра­хо­вой агент впо­след­ствии вой­дет в ис­то­рию как пер­вый су­дья в ис­то­рии чем­пи­о­на­тов ми­ра, предъ­явив­ший жел­тую кар­точ­ку – слу­чи­лось это в мат­че-от­кры­тии ЧМ-70 Мек­си­ка – СССР, а пер­вым «ото­ва­рен­ным» стал Ка­хи Аса­ти­а­ни. Ну и зло­счаст­ный по­лу­фи­нал Ев­ро-68 Ита­лия – СССР успе­ет от­су­дить…

Селтик – Ди­на­мо – 1:2 (Лен­нокс, 62 – Пу­зач, 4, Бы­шо­вец, 30). 20 сен­тяб­ря. 54 000 (у нас пи­са­ли 70 000)

«Селтик»: Симп­сон – Кр­эйг, Мак­нил, Кларк, Геммелл – Оулд, Мёр­док – Джон­стон, Чал­мерс, Уол­лес, Лен­нокс

«Ди­на­мо»: Ру­да­ков – Ще­голь­ков, Кру­ли­ков­ский, Сос­ни­хин, Лев­чен­ко – Мед­видь, Ту­рян­чик – Сабо, Се­реб­ря­ни­ков – Пу­зач, Бы­шо­вец

Что на­ча­ло, что «про­дол­жа­ло» мат­ча в Глаз­го вы­шло – луч­ше не при­ду­ма­ешь для го­стей. Пред­по­ло­же­ние, что «Селтик» слиш­ком дол­го празд­но­вал, вы­гля­дит иди­от­ски – иг­ра­ли 20 сен­тяб­ря, се­зон воз­об­но­вил­ся дав­но, и вы­гля­дел Чем­пи­он Чем­пи­о­ныч в нем со­всем непло­хо. А вот по­ди ж ты.

Лев­чен­ко пе­ре­хва­тил пе­ре­да­чу Джон­сто­на и на­шел Бы­шов­ца. А. Ф. мо­мен­таль­но пе­ре­ад­ре­со­вал мяч на­пра­во Сабо, Й. Й. юве­лир­но про­стре­лил, и А. К. опе­ре­дил всю ком­па­нию во гла­ве с Симп­со­ном – 0:1. Пу­зач. Ана­то­лий Ки­рил­ло­вич.

Гру­бо ошиб­ся Мак­нил, что ему бы­ло со­вер­шен­но несвой­ствен­но, и Бы­шо­вец «за­по­лу­чил всё вре­мя в ми­ре», что­бы об­ра­бо­тать мяч и вбить его в сет­ку – 0:2. По­да­вал опять-та­ки Сабо, иг­рав­ший со склон­но­стью впра­во – как и Се­реб­ря­ни­ков вле­во, но на са­мом де­ле фи­зи­ка у этих ре­бят бы­ла на­столь­ко су­ма­сшед­шая, что «по­кры­ва­ли» они ку­да боль­шую тер­ри­то­рию.

По­том еще и у Пу­за­ча был непло­хой мо­мент. Так­же шот­ланд­ская прес­са сто­и­че­ски от­ме­ча­ет, что Геммелл дол­жен быть очень счаст­лив остать­ся на по­ле – его фол про­тив Сабо имел все шан­сы увен­чать­ся уда­ле­ни­ем.

Иную кар­ти­ну явил вто­рой тайм. «Селтик» вы­ну­дил «Ди­на­мо» пе­рей­ти к обо­роне. Осо­бен­но тяж­ко ста­ло по­сле то­го, как Лен­нокс со­кра­тил раз­рыв в сче­те. Мо­мен­ты срав­нять у хо­зя­ев бы­ли – та­щил слож­ные мя­чи Ру­да­ков, Оулд про­бил в пе­ре­кла­ди­ну, Ще­голь­ков вы­нес мяч с ли­нии во­рот по­сле уда­ра Мак­ни­ла, но в це­лом жур­на­ли­сты отметили со­вер­шен­но непри­выч­ную рас­те­рян­ность иг­ро­ков «Сел­ти­ка», не слиш­ком пред­став­ляв­ших, как им пре­одо­леть ки­ев­скую обо­ро­ну.

Это бы­ло пер­вое до­маш­нее по­ра­же­ние «Кель­тов» в ев­ро­куб­ках. Лег­ко за­ме­тить, что со­став «Сел­ти­ка» пол­но­стью вос­про­из­во­дил «лис­са­бон­ские 11», что сде­ла­ло успех ко­ман­ды Вик­то­ра Мас­ло­ва еще бо­лее по­чет­ным. И ска­жем, за­бе­жав немно­го впе­ред – еще бо­лее обид­ным вы­лет в сле­ду­ю­щем ра­ун­де от «Гур­ни­ка» из Заб­же.

На­шел в ин­тер­не­те га­зет­ную вы­рез­ку с фо­то – де­с­кать, Симп­сон и Геммелл на­блю­да­ют, как про­ле­та­ет над во­ро­та­ми мяч по­сле уда­ра… Брак­си­ле­ви­ча. Вот кто бы это бил на са­мом де­ле, а?! Еще и с ле­во­го флан­га ата­ки.

Ди­на­мо – Селтик – 1:1 (Бы­шо­вец, 89 – Лен­нокс, 61). 85 000 (а не за­ни­жа­ют ли шот­ланд­ские кол­ле­ги ко­ли­че­ство зри­те­лей?! У нас при­ня­то счи­тать, что бли­же к 185 000). 4 ок­тяб­ря

«Ди­на­мо»: Бан­ни­ков – Ще­голь­ков, Кру­ли­ков­ский, Сос­ни­хин, Лев­чен­ко – Мед­видь, Ту­рян­чик – Сабо, Се­реб­ря­ни­ков – Бы­шо­вец, Пу­зач

«Селтик»: Симп­сон – Кр­эйг, Мак­нил, Кларк, Геммелл – Оулд, Мёр­док – Лен­нокс, Джон­стон, Чал­мерс, Хьюз

Из шот­ланд­ской прес­сы: «Ки­ев­ские бо­лель­щи­ки про­те­сто­ва­ли у стен Укра­ин­ско­го парламента, по­то­му что би­ле­ты про­да­ва­лись за пре­де­ла­ми Укра­и­ны». Хм. Вот что «подъ­ем» на чер­ном рын­ке был 15-крат­ный, а то и боль­ше… Не по­спо­ришь – анекдотов о том из­вест­но нема­ло.

На удив­ле­ние су­дить от­вет­ный матч «Ди­на­мо» и «Сел­ти­ка» сно­ва до­ве­лось ита­льян­цу Ан­то­нио Сбар­дел­ле. Имен­но ему бы­ли ад­ре­со­ва­ны весь­ма

се­рьез­ные пре­тен­зии шот­ланд­цев – не всё ж нам про­те­сто­вать по та­ким по­во­дам! По мне­нию го­стей, ар­битр слиш­ком ча­сто оста­нав­ли­вал иг­ру свист­ка­ми по по­во­ду и без, мог бы не уда­лять Мёр­до­ка (тот по­лу­чил вто­рое пре­ду­пре­жде­ние за от­кид­ку мя­ча по­сле свист­ка), ну а глав­ная пре­тен­зия свя­за­на со вто­рым го­лом «Сел­ти­ка»: Хьюз до­бил мяч, об­ро­нен­ный Бан­ни­ко­вым, но Сбар­дел­ла за­фик­си­ро­вал фол про­тив гол­ки­пе­ра. По мне­нию шот­ланд­цев, кон­такт с вра­та­рем – ис­клю­чи­тель­но плод во­об­ра­же­ния ар­бит­ра. Как про­ве­рить, а? При сче­те 0:1. Мо­же­те пред­ста­вить, что озна­ча­ло бы взя­тие во­рот «Ди­на­мо»… Впро­чем, ита­лья­нец и гол Мед­ви­дя от­ме­нил – тот за­бил его ру­кой, хи­тер был дя­дя Фё­дор!

Вско­ре по­сле уда­ле­ния Мёр­до­ка нерв­ная иг­ра всё же раз­ро­ди­лась взя­ти­ем во­рот: Бер­ти Оулд по­дал сле­ва штраф­ной, а Боб­би Лен­нокс чуть ли не с ну­ле­во­го уг­ла го­ло­вой сбро­сил мяч в цель. Ди­на­мов­цы ге­ро­и­че­ски от­за­щи­ща­лись, спро­во­ци­ро­вав Ар­ка­дия Га­лин­ско­го на хлест­кое опре­де­ле­ние «как за­яц лё­жа на спине зад­ни­ми ла­па­ми от­би­ва­ет­ся от ор­ла» и на­дол­го сде­лав кор­ре­спон­ден­та «Со­вет­ско­го спор­та» пер­со­ной нон­гра­та в Ки­е­ве. В са­мом кон­це мат­ча Ана­то­лий Бы­шо­вец в контр­ата­ке вы­шел один на один и за­крыл счет – 1:1.

Сле­дов пло­до­твор­ной де­я­тель­но­сти Гем­мел­ла не за­ме­че­но, воз­мож­но, в этом глав­ная неза­да­ча шот­ланд­цев – на сей раз Ще­голь­ков и Сабо пол­но­стью ней­тра­ли­зо­ва­ли ак­тив­ность ле­во­го за­щит­ни­ка «Сел­ти­ка». Ито­го у Томми два го­ла и го­ле­вая пе­ре­да­ча в че­ты­рех мат­чах с ки­ев­ским «Ди­на­мо». Все – в пер­вом про­ти­во­сто­я­нии.

Сле­ду­ю­щая встре­ча «Ди­на­мо» с «Сел­ти­ком» слу­чит­ся 19-ю го­да­ми поз­же. За­жи­маю се­бе рот и бью по ру­кам, что­бы не на­пи­сать «но это бу­дет уже со­всем дру­гая исто­рия…»

Толь­ко что «Селтик» от­крыл счет в ки­ев­ском мат­че 1967 го­да. на пер­вом плане – по­нят­но, лен­нокс, ко­то­рый толь­ко что сбро­сил мяч в сет­ку. в от­ча­я­нии – Бан­ни­ков. Иг­ро­ки го­стей с раз­ма­хи­ва­ни­ем ру­ка­ми – Джон­стон и мак­нил. Ди­на­мов­цев сла­бо опо­знать?!

Джок Стин про­во­жа­ет с по­ля уда­лен­но­го мёр­до­ка. на­блю­да­ет пу­зач, ша­га­ет прочь Хьюз

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.