По­да­рок для лю­би­мо­го

Istorii Iz Zhizni S Yumorom - - Cодержание -

При­го­рю­нив­шись, я си­де­ла на кухне и на пол­ном се­рье­зе ощу­ща­ла се­бя ге­рои- - ней рас­ска­за О’Ген­ри и «Да­ры волх­вов». Кто не чи­тал или и за­был, на­пом­ню сю­жет. Жи­вет ет се­бе в Нью-Йор­ке мо­ло­дая су­пру- пру­же­ская па­ра — лю­бя­щая, но очень чень бед­ная. Всех цен­но­стей — чу­дес­ные ные во­ло­сы же­ны и зо­ло­тые ча­сы мужа. ужа. А Рож­де­ство меж­ду тем неумо­ли­мо имо при­бли­жа­ет­ся. Де­вуш­ка про­да­ет да­ет свои во­ло­сы, что­бы ку­пить в по­да­рок лю­би­мо­му це­поч­ку для его ча­сов, а тот, в свою оче­редь, про­да- ода­ет ча­сы, что­бы по­да­рить лю­би­мой мой че­ре­па­хо­вый гре­бень... Та­кая вот ерун­да по­лу­чи­лась из-за за­пу­щен- щен­ной волх­ва­ми две ты­ся­чи лет на­зад азад тра­ди­ции де­лать рож­де­ствен­ские кие по­дар­ки. Тра­ди­ция эта ока­за­лась жи­ву­чей, с той лишь раз­ни­цей, что мы пре­под­но­сим близ­ким пре­зен­ты не толь­ко на Рож­де­ство, но и на Но­вый год. Итак, на ка­лен­да­ре два­дцать седь­мое де­каб­ря, а сюр­при­за для Миш- ки у ме­ня все еще нет. И де­нег, что­бы его ку­пить, то­же нет... Мож­но, ко­неч­но, за­нять у ко­го­ни­будь из зна­ко­мых, но как по­том от­да­вать? Три неде­ли на­зад вы­яс­ни­лось, что я бе­ре­мен­на, и муж на­сто­ял, что­бы я немед­лен­но уво­ли­лась и на­гу­ли­ва­ла жи­вот на сво­бо­де. А это зна­чит — лич­ных до­хо­дов в бли­жай­шие ме­ся­цы не пред­ви­дит­ся. Про­сить у Миш­ки де­нег ему же на по­да­рок — глу­по, а на хо­зяй­ство он вы­да­ет не так и мно­го. На днях ему, прав­да, долж­ны дать зар­пла­ту и пре­мию, а по­ка мы на ме­ли. Про­дать что-ни­будь? Увы, увы, увы... Как го­ва­ри­вал кот Матрос­кин, «что­бы про­дать что-ни­будь ненуж­ное, нуж­но сна­ча­ла ку­пить что-ни­будь ненуж­ное, а у нас де­нег нет». За­мкну­тый круг ка­кой-то… По­зво­ни­ла по­дру­ге Мил­ке — на­до же ко­му-то по­пла­кать­ся! Та по­мол­ча­ла, по­том ска­за­ла: — Лад­но, так и быть, вы­ру­чу. Моя Нюсь­ка не­дав­но още­ни­лась. Мо­гу по­жерт­во­вать од­но­го щен­ка на бла­гое де­ло! — Дер­жать в до­ме эта­кое чу­до­ви­ще?! — ис­пу­га­лась я. — Ни­ко­гда! — Са­ма ты чу­до­ви­ще! — оби­де­лась Мил­ка. — К Ню­се на вяз­ку оче­редь вы­стра­и­ва­ет­ся. Да и щенки на этот раз — про­сто за­гля­де­нье! Во­об­ще-то Миш­ка дав­ным-дав­но меч­тал о со­ба­ке. По­ка жил с ро­ди­те­ля­ми ма­ма не раз­ре­ша­ла за­ве­сти, а по­том я. Де­ло в том, что ме­ня в дет­стве по­ку­са­ла бро­дя­чая двор­ня­га, и с тех пор я со­бак па­ни­че­ски бо­юсь. Да­же ма­лень­ких. А тут нью­фа­унд­ленд! Огром­ный, и ве­сит как но­со­рог. То ли де­ло ко­шеч­ка — пу­ши­стая, лас­ко­вая. Это уже моя меч­та, но, по­хо­же, неосу­ще­стви­мая: у мужа ал­лер­гия на ко­ша­чью шерсть. Сра­зу нос крас­не­ет, как у ал­ко­го­ли­ка со ста­жем, и гла­за сле­зят­ся… — Эй, — раз­дал­ся в труб­ке го­лос под-

руж­ки. — ТТы Ты что там, за­сну­ла? зза­сну­ла? — Нет, ду­маю. ммаю. — И че­го на­ду­ма­ла? ду­ма­ла?ду­дум­ма­ла? Люб Лю­бовь к му­жу и же­ла­ние сд сде­лать ему класс­ны класс­ный по­да­рок ока­за­лись все-та­ки силь­нее мо мо­е­го стра­ха пе­ред со­ба­кам со­ба­ка­ми. — Лад­но, — ск ска­за­ла я с чув­ством. — Спа Спа­си­бо те­бе, Мил­ка. А ко­гда мож мож­но за щен­ком подъ­е­хать? — Не нуж­но подъ­ез­жать! — хмык­ну­ла при­я­тель­ни­ца. — Сюр­при Сюр­приз так сюр­приз! Мы с Ки­рил­лом б бу­дем трид­цать пер­во­го ча­сов в де­сять ве­че­ра в ре­сто­ран ехать, за­од­но те­бе ко­бель­ка и за­бро­сим... Ве­че­ром трид­цать пер­во­го де­каб­ря мы с му­жем си­де­ли за празд­нич­но на­кры­тым сто­лом. Про­во­ди­ли ста­рый год, по­ра­до­ва­лись, что он был вполне удач­ным, по­же­ла­ли друг дру­гу, что­бы на­сту­па­ю­щий был не ху­же. Но, не­смот­ря на вкус­но­сти в та­рел­ках, шам­пан­ское в бо­ка­лах и мер­ца­ю­щую огонь­ка­ми ел­ку в уг­лу, ощу­ща­лось ка­кое-то смут­ное на­пря­же­ние. По­че­му вол­но­ва­лась я — по­нят­но. Уже по­ло­ви­на один­на­дца­то­го, а Мил­ки до сих пор нет! Еще на­пря­га­ло то, что Миш­ка, во­пре­ки семейной тра­ди­ции, до сих пор ни­че­го мне не по­да­рил. Неуже­ли я оста­нусь без сюр­при­за? Без пят­на­дца­ти один­на­дцать в дверь по­зво­ни­ли. Восклик­нув хо­ром: «Это ко мне!» — мы на­пе­ре­гон­ки бро­си­лись в при­хо­жую. Муж, опе­ре­див ме­ня, рас­пах­нул дверь. На по­ро­ге сто­я­ли Мил­ка и незна­ко­мый му­жик. Оба дер­жа­ли пе­ред со­бой ко­роб­ки. Даль­ше все про­изо­шло мол­ние­нос­но. Од­на ко­роб­ка ока­за­лась у ме­ня в ру­ках, дру­гая, по­мень­ше, — у Миш­ки. По­ка мы с му­жем оша­ле­ло пе­ре­гля­ды­ва­лись, лифт с бли­ц­ви­зи­те­ра­ми уже по­ехал вниз. — Лю­би­мый, я хо­те­ла бы те­бе по­да­рить… — на­ча­ла бы­ло, но при­тор­мо­зи­ла. — Нет, да­вай луч­ше сна­ча­ла вер­нем­ся в го­сти­ную. Сядь… Все, те­перь мо­жешь смот­реть! — Неуже­ли это мне? — за­си­яв сол­ныш­ком, лю­би­мый до­стал из ко­роб­ки лох­ма­то­го тол­сто­ла­по­го щен­ка. — Угу, те­бе… Но учти: вы­рас­тет монстр раз­ме­ром с этот стол. — Я как раз о та­ком меч­тал… — про­из­нес Миш­ка дрог­нув­шим го­ло­сом, а по­том, спо­хва­тив­шись, от­крыл крыш­ку ма­лень­кой ко­роб­ки и вы­удил от­ту­да... кро­хот­но­го пу­ши­сто­го ко­тен­ка. — А это те­бе. С Но­вым го­дом! — муж чих­нул и про­сле­зил­ся. Все-та­ки от­лич­ную идею с по­дар­ка­ми под­ки­ну­ли че­ло­ве­че­ству волх­вы!

Од­на ко­роб­ка ока­за­лась у ме­ня в ру­ках, а вто­рая, по­мень­ше, – у Миш­ки. Что бы это зна­чи­ло?..

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.