Эн­то­ни ДОРР «Со­би­ра­тель ра­ку­шек»

KP in Ukraine - - Книжная полка -

Эн­то­ни Дорр - ав­тор од­но­го из луч­ших ро­ма­нов про­шло­го го­да, «Весь неви­ди­мый нам свет»; за него он по­лу­чил Пу­лит­це­ров­скую пре­мию, выс­шую, на ко­то­рую мо­жет рас­счи­ты­вать в сво­ей стране пи­шу­щий аме­ри­ка­нец. А этот сбор­ник, впер­вые пе­ре­ве­ден­ный на рус­ский, - его де­бют, он вы­шел в США 15 лет на­зад. Но уже его кри­ти­ки встре­ти­ли гро­мом ап­ло­дис­мен­тов.

А на­пи­сал он шесть рас­ска­зов-за­ри­со­вок. И каж­дый по­хож на ожив­шую кар­ти­ну: так и ви­дишь пи­са­те­ля в ро­ли экс­кур­со­во­да в га­ле­рее. Вот на стене ви­сит кар­ти­на, на ней мо­ре, паль­мы, скло­нив­ший­ся ста­рый че­ло­век. «Он - сле­пой», - объ­яс­ня­ет те­бе ав­тор. И рас­ска­зы­ва­ет ис­то­рию это­го че­ло­ве­ка. Да так, что каж­дый ма­зок на кар­тине на­пол­ня­ет­ся смыс­лом, и ты сам ско­ро ока­зы­ва­ешь­ся в шку­ре ге­роя.

Читать зал­пом все рас­ска­зы не ре­ко­мен­ду­ет­ся, луч­ше до­зи­ро­ван­но. Ибо хоть ге­рои их и раз­ные (ста­рый со­би­ра­тель ра­ку­шек, же­на охот­ни­ка с осо­бым да­ром чув­ство­вать, ку­да ухо­дят ду­ши умер­ших, 14-лет­няя де­воч­ка, стра­да­ю­щая от нераз­де­лен­ной люб­ви и уча­ща­я­ся удить ры­бу), объ­еди­ня­ет но­вел­лы зве­ня­щая нота об­ре­чен­но­сти бы­тия, бес­смыс­лен­но­сти са­мой жиз­ни.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.