То­ни МОРРИСОН «Воз­люб­лен­ная»

KP in Ukraine - - Книжная полка - Под­го­то­ви­ли Та­тья­на САЛЬВОНИ и Ни­ко­лай ГЕРАСИМОВ.

То­ни Моррисон - ла­у­ре­ат Но­бе­лев­ской пре­мии, и, по­верь­те, по­лу­чи­ла ее не просто так. «Воз­люб­лен­ная» бы­ла вклю­че­на жур­на­лом Time в спи­сок 100 луч­ших книг в истории аме­ри­кан­ской ли­те­ра­ту­ры. Аме­ри­ка, XIX век; в доме негри­тян­ки Сэти за­во­дит­ся при­зрак. Он раз­би­ва­ет зер­ка­ла, сто­ит ко­му-то в них по­смот­реть­ся, про­еци­ру­ет невесть от­ку­да пят­на ало­го све­та на пол и за­ни­ма­ет­ся про­чи­ми нехо­ро­ши­ми ве­ща­ми - так что вско­ре сы­но­вья Сэти просто сбе­га­ют из до­ма, пе­ре­пу­ган­ные на­смерть, а са­ма она оста­ет­ся с доч­кой Ден­вер. Но нена­дол­го: вско­ре в доме по­явит­ся ста­рый ее зна­ко­мый. А еще чуть поз­же - при­шед­шая непо­нят­но от­ку­да де­вуш­ка, ко­то­рую зо­вут Воз­люб­лен­ной. Просто Воз­люб­лен­ной. Со вре­ме­нем у Сэти воз­ник­нут мыс­ли, что это - при­зрак ее до­че­ри, ко­то­рая ро­ди­лась мно­го лет на­зад и ко­то­рую в са­мом ран­нем дет­стве жда­ла смерть; на ее над­гроб­ном камне бы­ло вы­се­че­но толь­ко слово «Воз­люб­лен­ной», и боль­ше ни­че­го...

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.