Вин­ни-пух: по­че­му без тру­сов?

KP in Ukraine - - Веселые картинки -

Мульт­фильм про неук­лю­же­го, но ми­ло­го мед­ве­дя вы­шел в 1969 го­ду. Ре­жис­се­ром стал Фе­дор Хит­рук, а первый ва­ри­ант эс­ки­за миш­ки сде­лал Вла­ди­мир Зуй­ков. Пух по­лу­чил­ся пу­ши­стым и ко­ря­вым: раз­ные гла­за, смеш­ной нос и по­мя­тые уши. За­хо­дер и Хит­рук хо­те­ли сде­лать 18 мульт­филь­мов - по ко­ли­че­ству глав кни­ги. Но не до­го­во­ри­лись и вы­пу­сти­ли лишь три. Глав­но­го ге­роя от­ри­со­вал ху­дож­ник Эду­ард На­за­ров - пу­ши­стость убрал, мор­доч­ку сде­лал ак­ку­рат­нее, но ухо оста­вил по­мя­тым. «По­то­му что он спит», - объ­яс­нял по­том ре­жис­сер Хит­рук. Чем-то Вин­ни по­лу­чил­ся по­хо­жим и на пе­ре­вод­чи­ка За­хо­де­ра.

Дол­го ис­ка­ли ак­те­ра для озву­ча­ния и оста­но­ви­лись на кан­ди­да­ту­ре Ев­ге­ния Лео­но­ва - прав­да, ре­жис­се­ру по­ка­за­лось, что го­лос ак­те­ра низ­ко­ват. То­гда зву­ко­опе­ра­тор взял на­чи­тан­ный Лео­но­вым текст и уско­рил плен­ку на 30%. По­лу­чил­ся иде­аль­ный ва­ри­ант. Ак­три­са Ия Сав­ви­на вы­со­ким го­ло­сом озву­чи­ла Пя­тач­ка, при­дав ему фир­мен­ное рас­тя­ну­тое

ин­то­ни­ро­ва­ние в стиле по­этес­сы Бел­лы Ах­ма­ду­ли­ной. Муль­тик стал на­род­ным до­сто­я­ни­ем.

А в 2014 го­ду де­пу­та­ты со­бра­ния поль­ско­го го­ро­да Ту­шин за­пре­ти­ли его, по­то­му что главный ге­рой... хо­дит без тру­сов.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.