О ЧЕМ ФИЛЬМ

KP in Ukraine - - Картина дня -

Фильм, со­здан­ный по мо­ти­вам по­ве­сти Ста­ни­сла­ва Сро­ков­ско­го «Нена­висть», рас­ска­зы­ва­ет о кро­ва­вых со­бы­ти­ях на Во­лы­ни в 1943-1944 го­дах. Поль­ско­му ре­жис­се­ру Вой­це­ху Сма­жов­ско­му дол­гое вре­мя не уда­ва­лось най­ти спон­со­ров, что­бы за­вер­шить кар­ти­ну, так как те­ма во­лын­ской тра­ге­дии от­пу­ги­ва­ла мно­гих ме­це­на­тов. По­это­му бы­ло ре­ше­но со­здать спе­ци­аль­ный фонд и по­про­сить всех же­ла­ю­щих вне­сти по­силь­ную леп­ту в со­зда­ние кар­ти­ны. Идея ока­за­лась успеш­ной - и день­ги в ито­ге по­яви­лись.

По сю­же­ту, во­и­ны УПА пред­ста­ют в ка­че­стве ан­ти­ге­ро­ев. При­чем, как рас­ска­зы­ва­ют соз­да­те­ли филь­ма, мно­гие укра­ин­ские ак­те­ры от­ка­за­лись сни­мать­ся в «Во­лы­ни», по­чи­тав сце­на­рий. Бо­лее то­го, есть мне­ние, что фильм спо­со­бен по­шат­нуть друж­бу меж­ду стра­на­ми.

Не­смот­ря на раз­лич­ные мне­ния кри­ти­ков, сам со­зда­тель ки­но­лен­ты, Сма­жов­ский, уве­ря­ет, что «Во­лынь» не по­ссо­рит со­сед­ние стра­ны.

«Этот фильм бу­дет бур­лить эмо­ци­я­ми, но он дол­жен стать мо­стом, а не сте­ной. Я хотел сде­лать фильм о люб­ви в нече­ло­ве­че­ские вре­ме­на. О люб­ви, ко­то­рая вы­ше раз­де­ле­ний, - го­во­рит Сма­жов­ский. - Фильм бу­дет тя­же­лым для вос­при­я­тия, но он необ­хо­дим. Осо­бен­но сейчас».

Что­бы передать ат­мо­сфе­ру от­но­ше­ний меж­ду на­ро­да­ми, ре­жис­сер под­би­рал на ро­ли по­ля­ков ис­клю­чи­тель­но ак­те­ров из Поль­ши, а ис­пол­нить укра­ин­цев про­сил ак­те­ров из Укра­и­ны.

Ав­то­ры филь­ма уве­ря­ют, что кон­суль­ти­ро­ва­лись с ис­то­ри­ка­ми, при­чем не толь­ко с поль­ски­ми, но и с укра­ин­ски­ми. Ра­зу­ме­ет­ся, их мне­ния рас­хо­ди­лись. Поль­ская сто­ро­на на­зы­ва­ет уча­стие УПА в кон­флик­тах «на­ме­рен­ным ге­но­ци­дом поль­ско­го на­се­ле­ния», укра­ин­ская - вой­ной, ведь поль­ская Ар­мия Край­о­ва сыграла важ­ней­шую роль в со­бы­ти­ях на Во­лы­ни…

На­пом­ним, что во­прос ис­то­ри­че­ской па­мя­ти в по­след­нее вре­мя стал осо­бен­но ост­рым. Ведь сейчас вновь ста­ли ве­сти рас­сле­до­ва­ния кро­ва­вых со­бы­тий ми­нув­ше­го. Это со­зда­ет вол­ну на­пря­же­ния, а фильм Сма­жов­ско- Дей­ствия кар­ти­ны раз­во­ра­чи­ва­ют­ся в во­лын­ском про­вин­ци­аль­ном го­род­ке. Поль­ская де­вуш­ка Зо­ся влюб­ля­ет­ся в укра­ин­ца Пет­ра, но отец де­вуш­ки от­да­ет ее за бо­га­то­го вдов­ца, ко­то­ро­го за­би­ра­ют на фронт Вто­рой ми­ро­вой вско­ре по­сле сва­дьбы. Тем вре­ме­нем в го­ро­де на­зре­ва­ют кон­флик­ты меж­ду по­ля­ка­ми, укра­ин­ца­ми и ев­ре­я­ми, ко­то­рые рань­ше мир­но жи­ли бок о бок. Ге­ро­и­ня ока­за­лась за­лож­ни­цей тра­ги­че­ских со­бы­тий истории укра­ин­ско­го и поль­ско­го на­ро­дов… го, как го­во­рят, спо­со­бен от­бро­сить дру­же­ские поль­ско-укра­ин­ские от­но­ше­ния на 10 лет на­зад.

Впро­чем, воз­мож­ное ухуд­ше­ние от­но­ше­ний меж­ду стра­на­ми не пу­га­ет ре­жис­се­ра. Он го­во­рит, что про­сто хотел сде­лать «чест­ный фильм». И про­сто рас­ска­зать о том, как он ви­дит да­ле­кое про­шлое. В лю­бом слу­чае пре­мье­ры этой кар­ти­ны в укра­ин­ских кинотеатрах яв­но не пред­ви­дит­ся.

Есте­ствен­но, до ми­ро­вой пре­мье­ры фильм «Во­лынь» по­смот­реть да­же во «все­ви­дя­щем» ин­тер­не­те невоз­мож­но. Есть толь­ко трей­лер, по ко­то­ро­му слож­но со­ста­вить бо­лее-ме­нее объ­ек­тив­ное мне­ние. По­это­му нам остается толь­ко ждать. Но од­но­знач­но - пре­мье­ра не прой­дет неза­ме­чен­ной. И, су­дя по опуб­ли­ко­ван­ным кадрам, скан­дал неиз­бе­жен.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.