МНЕНИЯ

KP in Ukraine - - После премьеры -

Фи­липп ИЛЬЕНКО, гла­ва Го­с­ки­но Укра­и­ны:

- Я счи­таю ро­ман «Століт­тя Яко­ва» од­ним из луч­ших в со­вре­мен­ной укра­ин­ской ли­те­ра­ту­ре. И очень при­ят­но, что уви­ден­ное на экране та­ко­го же вы­со­ко­го уров­ня, как и ли­те­ра­тур­ная пер­во­ос­но­ва. Это важ­но, что у нас на­ко­нец по­яв­ля­ет­ся ки­но на укра­ин­ском язы­ке, ко­то­рое со­дер­жит куль­тур­ные и ис­то­ри­че­ские тра­ди­ции.

Сер­гей ТРЫМБАЧ, ки­но­кри­тик, пред­се­да­тель Со­ю­за ки­не­ма­то­гра­фи­стов Укра­и­ны:

- Хо­чу от­ме­тить опе­ра­тор­скую ра­бо­ту - на­ша опе­ра­тор­ская шко­ла ни­ко­гда не вы­зы­ва­ла со­мне­ний. Но мы при­вык­ли к то­му, что в се­ри­а­лах ча­сто не слиш­ком об­ра­ща­ют вни­ма­ние на ка­че­ство кар­тин­ки, и зри­тель обыч­но боль­ше слу­ша­ет те­ле­ви­зи­он­ный про­дукт, чем смот­рит. Этот про­ект мо­жет при­влечь зри­те­ля боль­ше смот­реть, чем слу­шать.

На­ко­нец укра­ин­ские ки­не­ма­то­гра­фи­сты на­чи­на­ют вновь об­ра­щать­ся к укра­ин­ской ли­те­ра­ту­ре. Для Гол­ли­ву­да это обыч­ная прак­ти­ка - за­чем при­ду­мы­вать ис­то­рию, ес­ли уже есть ка­че­ствен­ная ли­те­ра­тур­ная ос­но­ва.

Еле­на ЛИВИЦКАЯ, жур­на­лист­ка, Луцк:

- А во­лы­няне го­во­рят: се­ри­ал сла­бее кни­ги од­но­знач­но. И это да­же хо­ро­шо. Хо­ро­шее му­зы­каль­ное со­про­вож­де­ние, но нет непо­вто­ри­мо­го по­лес­ско­го ко­ло­ри­та. Та­кое впе­чат­ле­ние, что это где-то на Ль­вовщине. Но класс­но, что фильм есть и он укра­ин­ский!

Та­тья­на ДЗЮБА, пси­хо­ри­то­рик, Ки­ев:

- Очень хо­ро­ший фильм по­лу­чил­ся. Тро­нул ме­ня очень силь­но. По­хо­жие жиз­нен­ные ис­то­рии я слы­ша­ла от сво­ей ба­буш­ки, и вот ви­жу их на экране - для ме­ня это уди­ви­тель­но и ра­дост­но. Ведь об этом ни­ко­гда рань­ше вслух не го­во­ри­ли, как боль­ше­ви­ки лю­дей в се­лах уби­ва­ли.

Есть в сериале ощу­ще­ние вре­ме­ни, есть лю­бовь, есть хо­ро­ший язык. Очень хо­ро­шая ак­тер­ская ра­бо­та муж­ской ча­сти филь­ма я уви­де­ла на­сто­я­щие муж­ские укра­ин­ские пси­хо­ти­пы. На ме­ло­чи вни­ма­ния не об­ра­ща­ла.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.