По­ка ба­тра­чи­ла за гра­ни­цей, муж ушел к дру­гой

«Ка­тя чув­ству­ет ви­ну пе­ред близ­ки­ми»

KP in Ukraine - - Особый случай -

ВЕЗЛИ, КАК СКОТИНУ

К 38 го­дам жизнь Ка­ти - пас­пор­тист­ки из жэка - ка­за­лась ей бес­про­свет­ной. Стар­ший сын по­сту­пил в юри­ди­че­ский и сра­зу же­нил­ся, а дочь учи­лась в 10-м клас­се. Они с му­жем гос­слу­жа­щие, и де­нег ед­ва хва­та­ло от зар­пла­ты до зар­пла­ты. И без­де­не­жье взя­ло верх - жен­щи­на со­блаз­ни­лась на пред­ло­же­ние фир­мы, ока­зы­ва­ю­щей услу­ги по тру­до­устрой­ству за ру­бе­жом.

- За по­след­ние день­ги я офор­ми­ла за­гран­пас­порт. Фир­ма обе­ща­ла ра­бо­ту гор­нич­ной в Неа­по­ле (Ита­лия). В Чер­нов­цах нас по­са­ди­ли в гру­зо­вой мик­ро­ав­то­бус и за­ста­ви­ли ящи­ка­ми, - вспо­ми­на­ет Ка­тя. - Все гра­ни­цы пе­ре­сек­ли бес­пре­пят­ствен­но. Ви­ди­мо, схе­ма пе­ре­во­за на­ла­же­на. Везли, как скотину, да­же окон не бы­ло в ав­то­бу­се,

То­гда она еще не зна­ла, что ее ждет в сле­ду­ю­щие пять лет.

- Нас при­вез­ли в не­боль­шой дом и оста­ви­ли на несколь­ко дней в пол­ном неве­де­нии. Ни­кто из нас не знал ита­льян­ско­го. По са­мо­учи­те­лю пе­ред отъ­ез­дом я вы­учи­ла несколь­ко де­сят­ков слов, осталь­ные во­об­ще - ни сло­ва… - про­дол­жа­ет за­ро­бит­чан­ка… - На тре­тий день нас ста­ли от­би­рать.

Ка­тю вы­бра­ла немо­ло­дая па­ра и от­вез­ла в огром­ный дом, где жил их 97-лет­ний отец. Де­душ­ка, как его те­перь на­зы­ва­ет Ка­тя, был при­ко­ван к по­сте­ли. В мыс­лях вер­те­лось: «Обе­ща­ли гор­нич­ной, а не си­дел­кой», в ду­ше: «Гос­по­ди, за что?», а на ли­це улыб­ка. Ита­льян­ская се­мья по­обе­ща­ла пла­тить 800 ев­ро в ме­сяц. Но ра­бо­тать нуж­но по 20 ча­сов в сут­ки.

Ека­те­ри­на вспо­ми­на­ет, как она от­ме­ча­ла дни в ка­лен­да­ре - хо­те­лось по­лу­чить обе­щан­ную зар­пла­ту и уехать до­мой. Но из пер­вых 800 ев­ро вне­зап­но на­гря­нув­шие пред­ста­ви­те­ли фир­мы ото­бра­ли у нее по­ло­ви­ну - за услу­ги тру­до­устрой­ства. При­шлось остать­ся еще на ме­сяц.

МУЖ НА­ШЕЛ ДРУГУЮ

По­лу­чив пер­вые день­ги, Ка­тя по­зво­ни­ла до­мой. Род­ные ска­за­ли, что за­бо­лел ма­лень­кий внук Ди­ма, и за­бот­ли­вая ба­буш­ка вы­сла­ла остав­шу­ю­ся ва­лю­ту на ле­че­ние. Че­рез пол­го­да Ди­ма окреп, и бо­лезнь от­сту­пи­ла. Мож­но бы­ло воз­вра­щать­ся. Но тут ее сын Вла­ди­мир пе­ре­вел­ся на за­оч­ную фор­му обу­че­ния и уехал с же­ной на ее ро­ди­ну в Дне­про­дзер­жинск. Мо­ло­дые арен­до­ва­ли квар­ти­ру и по­про­си­ли ма­му Ка­тю по­мочь день­га­ми. За­гра­нич­ная ра­бо­та за­тя­ну­лась на го­ды.

- Несколь­ко раз в год мы со­зва­ни­ва­лись, по­здрав­ля­ли друг дру­га с празд­ни­ка­ми, - рас­ска­зы­ва­ет Ка­ти­на по­дру­га Та­ма­ра. - Не мо­гу вам пе­ре­дать, как она ры­да­ла в труб­ку. Хо­те­ла по­го­во­рить с Ка­ти­ным му­жем, но ему бы­ло уже не до нее. Иван встре­чал­ся с дру­гой жен­щи­ной, и про­бле­мы за­кон­ной же­ны его не ин­те­ре­со­ва­ли. Сво­ей по­дру­ге я не ре­ша­лась ска­зать эту горь­кую прав­ду.

Го­ды в Ита­лии ста­ли для Ка­ти на­сто­я­щим ис­пы­та­ни­ем. По­чти уже 99-лет­ний де­душ­ка, за ко­то­рым она уха­жи­ва­ла, вы­жи­вал из ума.

- Пред­ставь­те се­бе, но­чью схо­дит под се­бя и раз­ма­зы­ва­ет это по стене. Мне не хо­те­лось да­же то­го че­ты­рех­ча­со­во­го от­ды­ха в сут­ки, и я со­глас­на бы­ла во­об­ще не от­ды­хать, лишь бы толь­ко дед не на­па­ко­стил, - го­во­рит Ка­тя.

Слу­шая Ека­те­ри­ну, по­ни­маю, что при­го­то­вить по­есть пять раз в день и все све­жень­кое, по­мыть де­душ­ку, пе­ре­вер­нуть, по­сти­рать, по­утю­жить, убрать, вы­вез­ти его на про­гул­ки, сбе­гать в ма­га­зин за про­дук­та­ми, из­ме­рить дав­ле­ние, сде­лать уко­лы смо­жет не каж­дый. Да еще в чу­жой стране и на пти­чьих пра­вах.

ЗА­БРА­ЛИ В ПО­ЛИ­ЦИЮ

Око­ло двух лет изо дня в день на­ша си­дел­ка спо­кой­но хо­ди­ла по го­ро­ду ми­мо по­ли­цей­ских, рав­но­душ­но сколь­зя­щих взгля­дом по тол­пе. Но в тот зло­счаст­ный день Ка­тю по­про­си­ли предъ­явить документы. Так она ока­за­лась в по­ли­цей­ском участ­ке. Вско­ре ту­да при­е­ха­ла 67-лет­няя Ау­ри­ка, дочь де­душ­ки.

- Ме­ня от­пу­сти­ли. Ау­ри­ка ска­за­ла, что по ита­льян­ским за­ко­нам ее оштра­фо­ва­ли на боль­шую сум­му за укло­не­ние от оформ­ле­ния тру­до­во­го со­гла­ше­ния со мной и что за ме­ня то­же при­шлось пла­тить, - вспо­ми­на­ет Ка­тя. - Прав­да, по­том ад­во­ка­ты Ау­ри­ки под­го­то­ви­ли документы на мое ле­галь­ное пре­бы­ва­ние в стране.

По­сле раз­бо­рок с по­ли­ци­ей из зар­пла­ты си­дел­ки вычли 2000 ев­ро. Так Ека­те­ри­на по­чти три ме­ся­ца ра­бо­та­ла без де­нег, от­ра­ба­ты­вая долг.

Тем временем млад­шая дочь Ка­ти по­сту­пи­ла в ме­ди­цин­ский кол­ледж на плат­ное от­де­ле­ние. И как лю­бая лю­бя­щая сво­их де­тей ма­ма, она сно­ва оста­лась ба­тра­чить по 20 ча­сов в сут­ки. Мож­но бы­ло, ко­неч­но, пе­рей­ти на дру­гой гра­фик - по 18 ча­сов с од­ним вы­ход­ным, но то­гда и по­лу­чать со­от­вет­ствен­но - 600 ев­ро в ме­сяц.

НЕПРИЯТНЫЙ «СЮРПРИЗ»

Че­рез три с по­ло­ви­ной го­да на­ко­нец­то при­ле­те­ла в Укра­и­ну.

- Ко­гда я встре­ти­лась со сво­ей по­дру­гой - то не узна­ла! В аэро­пор­ту по­ху­дев­шая с за­пав­ши­ми гла­за­ми и рас­те­рян­ным взгля­дом жен­щи­на мне улы­ба­лась… - рас­ска­зы­ва­ет Та­ма­ра. - Мы пла­ка­ли обе, рас­ска­зы­вая каж­дая о сво­их из­ме­не­ни­ях в жиз­ни. Но я не смог­ла сра­зу пре­ду­пре­дить, что ее муж ушел к дру­гой.

Так или ина­че, но встре­ча с невер­ным су­пру­гом все же со­сто­я­лась. Пси­хо­лог Ок­са­на БЕЛЬСКАЯ: - Не со­всем нор­маль­но по­свя­тить се­бя в веч­ную при­слу­гу и пе­ред и на род­ны­ми, ра­бо­те пе­ред ино­стран­ны­ми ра­бо­то­да­те­ля­ми. Су­пер­за­бот­ли­вая это пре­крас­но, ма­ма но за­жи­во хо­ро­нить се­бя - пре­ступ­ле­ние. По­это­му са­ма толь­ко она долж­на при­нять ре­ше­ние свою из­ме­нить жизнь или нет. При­хо­ти де­тей ис­пол­ня­ют, ко­гда ро­ди­те­ли чув­ству­ют пе­ред ни­ми ка­кую-то ви­ну. Воз­мож­но, ви­ну от­ца Ка­тя пе­ре­ло­жи­ла на се­бя, по­это­му во всем по­та­ка­ет. им и Ей, без­услов­но, нуж­на по­мощь пси­хо­ло­га. Ведь на нее взва­ли­лось все­го. столь­ко Еще и муж ушел. Это рас­про­стра­нен­ная си­ту­а­ция, но нуж­но взять се­бя в ру­ки и не поз­во­лять уни­жать се­бя.

- Я ска­за­ла ему: «Сде­лай так, что­бы я ни­ко­гда те­бя не ви­де­ла». Не мо­гу пе­ре­дать, что тво­ри­лось у ме­ня в ду­ше. Я так тя­же­ло там ра­бо­та­ла, а он не толь­ко ме­ня бро­сил, но и де­тей, - го­во­рит Ка­тя.

На сле­ду­ю­щий день они по­шли в ЗАГС раз­во­дить­ся.

Ка­за­лось бы, все - фи­ниш, мож­но оста­вать­ся на ро­дине. Но что она здесь бу­дет де­лать? Ра­бо­ты нор­маль­ной нет, а за­про­сы близ­ких, при­вык­ших по­лу­чать ма­те­ри­аль­ную по­мощь, - рос­ли.

Млад­шая дочь, за­кон­чив кол­ледж, по­сту­пи­ла в уни­вер­си­тет на плат­ную фор­му обу­че­ния. Сын с невест­кой пе­ре­бра­лись в Жи­то­мир­скую об­ласть и по­про­си­ли по­мочь с по­куп­кой квар­ти­ры. И по­езд­ка на за­ра­бот­ки в Ита­лию за­тя­ну­лась еще на два го­да. Так несчаст­ная вы­мо­тан­ная жен­щи­на об­ре­та­ла ста­тус веч­ной при­слу­ги. И не толь­ко за гра­ни­цей, но и до­ма.

О се­бе Ека­те­ри­на со­всем не ду­ма­ет. У нее оста­лась един­ствен­ная ра­дость - это де­ти. Она гор­дит­ся сы­ном - на­чи­на­ю­щим юри­стом, до­че­рью, ко­то­рая учит­ся на вра­ча. Вот толь­ко Ка­тя не за­ме­ча­ет, что, стре­мясь по­мочь се­мье, она, по­хо­же, ее уже по­те­ря­ла.

Ра­бо­та за гра­ни­цей ка­жет­ся пре­крас­ной и за­ман­чи­вой. Но ре­аль­ность по­рой ока­зы­ва­ет­ся со­всем иной.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.