Б

VOGUE UA - - СЕКС -

ыть при­мой – это не толь­ко тан­це­вать как при­ма, но и уметь се­бя ве­сти со­от­вет­ству­ю­ще» – та­кую фразу ро­ня­ет сво­ей юной кон­ку­рент­ке ухо­дя­щая на пен­сию ба­ле­ри­на Ки­ра Ко­валь в аме­ри­кан­ском се­ри­а­ле «Плоть и кости». Стер­воз­ную звез­ду нью-йорк­ской ба­лет­ной труп­пы в на­шу­мев­шей ми­ро­вой те­ле­пре­мье­ре иг­ра­ет укра­ин­ка Ирина Дво­ро­вен­ко. Вот уж кто точ­но зна­ет, что зна­чит «быть при­мой»: за пле­ча­ми у Ири­ны путь от вы­пуск­ни­цы Ки­ев­ско­го хо­рео­гра­фи­че­ско­го учи­ли­ща до со­лист­ки Аме­ри­кан­ско­го те­ат­ра ба­ле­та. Те­перь при­ма-ба­ле­ри­на – вос­хо­дя­щая ми­ро­вая те­лезвез­да. Я на­би­раю Ири­ну в Whatsapp Messenger в 8 утра по нью-йорк­ско­му вре­ме­ни. В 9 у нее на­чи­на­ет­ся съем­ка для Vogue UA, и это един­ствен­ный час за всю неде­лю, ко­то­рый она смог­ла вы­де­лить на ин­тер­вью. Не­смот­ря на ран­нее вре­мя, слы­шу бод­рый го­лос («в Нью-йор­ке неко­гда гру­стить и спать, здесь на­до все успе­вать и все­гда оста­вать­ся nice»). Уже боль­ше 20 лет Ирина жи­вет в Аме­ри­ке, и ее «аме­ри­кан­ская меч­та» осу­ще­стви­лась: бле­стя­щая балетная ка­рье­ра плав­но пе­ре­хо­дит в три­умф ак­три­сы – в 1990-е эми­грант­ке это мог­ло толь­ко снить­ся. Те­перь свою те­ле­пре­мье­ру Ирина смот­рит в рос­кош­ных апар­та­мен­тах на Ман­х­эт­тене, с ви­до­вы­ми ок­на­ми на Цен­траль­ный парк. «Так при­ят­но ви­деть из сво­е­го ок­на вит­ри­ны Лин­кольн-цен­тра – там на­ко­нец от­крыл­ся бу­тик ба­лет­ной одеж­ды Bloch, для ко­то­ро­го мы с му­жем со­зда­ем имен­ную кол­лек­цию. Из на­шей спаль­ни от­лич­но ви­ден наш ре­клам­ный по­стер». Мак­сим Бе­ло­цер­ков­ский – парт­нер Ири­ны и в тан­це, и в жиз­ни. То­же ки­ев­ля­нин, он пер­вым при­е­хал в Нью-йорк, а за­тем за­брал и парт­нер­шу. Дру­зья дет­ства, они с де­ся­ти лет сто­я­ли за од­ним стан­ком. Те­перь рас­тя­ги­ва­ют­ся у стан­ка уже втро­ем: 10-лет­няя дочь Эм­ма по­шла по сто­пам ро­ди­те­лей и по 3-4 ча­са еже­днев­но за­ни­ма­ет­ся ба­ле­том.

С Ири­ной мы по­зна­ко­ми­лись три го­да на­зад, ко­гда она впер­вые по­сле 20-лет­не­го пе­ре­ры­ва при­ле­те­ла в Киев по при­гла­ше­нию сай­та Jetsetter.ua. Мы пред­ло­жи­ли па­ре Дво­ро­вен­ко – Бе­ло­цер­ков­ский вы­сту­пить на це­ре­мо­нии «Са­мые стиль­ные укра­ин­ки»: то­гда мне по­ка­за­лось очень важ­ным, что­бы их рос­кош­ный ду­эт в ба­ле­те Splendid Isolation уви­де­ли на ро­дине. И этот ви­зит стал от­кры­ти­ем не толь­ко для свет­ско­го Ки­е­ва, но и для са­мих тан­цов­щи­ков: они ни­как не ожи­да­ли уви­деть столь мод­ную пуб­ли­ку в баль­ном за­ле пя­ти­звез­доч­но­го оте­ля. «Oh my God, ка­кие пла­тья, ка­кие шу­бы! – Мак­сим раз­гля­ды­вал сто­лич­ных свет­ских ак­ти­ви­сток.– Ко­гда мы от­сю­да уез­жа­ли в 92-м, здесь не бы­ло ни та­ких на­ря­дов, ни та­ких оте­лей!»

Паль­то Chanel, сум­ка Boy че­рез пле­чо, вы­со­кие шпиль­ки – та­кой Ирина со­шла с са­мо­ле­та и от­пра­ви­лась со мной ужи­нать в Тouch cafe. Необыч­ный внеш­ний вид для ба­ле­ри­ны, да и про­сто для пас­са­жир­ки транс­ат­лан­ти­че­ско­го рей­са. Но чем боль­ше я ее узна­ва­ла, тем яс­нее по­ни­ма­ла: при­мой Ирина Дво­ро­вен­ко яв­ля­ет­ся не толь­ко на сцене, и не толь­ко на крас­ных до­рож­ках га­ла-со­бы­тий, а каж­дую ми­ну­ту сво­ей жиз­ни. Она жи­вет как при­ма.

Де­ла­ем за­каз офи­ци­ан­ту. При­слу­ши­ва­юсь, что же бу­дут есть «ба­лет­ные». «Са­ши­ми и кар­пач­чо» – вы­бор Ири­ны. Пред­ска­зу­е­мо: сы­рой бе­лок – что же еще се­бе поз­во­лит ве­че­ром тон­кая как тро­сти­ноч­ка ба­ле­ри­на? Пред­ла­гаю ви­на за зна­ком­ство. «Ви­но пить – толь­ко же­лу­док рас­тя­ги­вать и оте­ки на­ут­ро по­лу­чить,– за­яв­ля­ет Ирина.– Мы же од­ним бо­ка­лом не огра­ни­чим­ся, а два – это уже пол-лит­ра лиш­них в се­бя за­лить». И тут же де­лит­ся лай­фх­а­ком: «Нам, по­жа­луй­ста, мар­ти­ни с водкой». Офи­ци­ант уточ­ня­ет: «100 мар­ти­ни и 50 вод­ки?» – «Нет,– от­ре­за­ет Ирина,– на­обо­рот».

По­сле ужи­на, все еще не по­се­лив­шись в отель и не рас­па­ко­вав ве­щи, Ирина про­сит от­вез­ти ее в опе­ру. Потом­ствен­ная ба­ле­ри­на, Дво­ро­вен­ко рос­ла в ки­ев­ском оперном те­ат­ре и на этой сцене со­сто­я­лась как про­фес­си­о­нал: до отъ­ез­да в Аме­ри­ку она бы­ла здесь со­лист­кой и успе­ла от­тан­це­вать все глав­ные пар­тии. И да­же свою глав­ную в жиз­ни пре­мию – Гран-при кон­кур­са име­ни Сер­жа Ли­фа­ря – она по­лу­ча­ла имен­но на этой сцене. Подъ­ез­жа­ем к вхо­ду, смот­рим афи­шу – сей­час как раз идет ба­лет «Вен­ский вальс», трех­акт­ный, то есть ар­ти­сты еще не разо­шлись. Мы не до­го­ва­ри­ва­лись об этом ви­зи­те за­ра­нее, по­это­му Ирина на­прав­ля­ет­ся к слу­жеб­но­му вхо­ду и бро­са­ет­ся объ­яс­нять охран­ни­ку на про­ход­ной, что она 20 лет здесь не бы­ла и ей срочно нуж­но прой­ти за ку­ли­сы без про­пус­ка. Охран­ник не сра­зу, но сда­ет­ся. В те­ат­ре раз­вер­ну­лась тро­га­тель­ней­шая сце­на: вне­зап­ная встре­ча с быв­ши­ми кол­ле­га­ми, слезы уми­ле­ния при ви­де род­ной гри­мер­ки, по­це­луи с той са­мой ко­стю­мер­шей, ко­то­рая первую пач­ку под­ши­ва­ла. За тот час в те­ат­раль­ном закулисье Ирина пе­ре­жи­ла на­сто­я­щий эф­фект ма­ши­ны вре­ме­ни – к ней в де­та­лях вер­ну­лось ее прошлое. И эта встре­ча про­шла с непод­дель­ным теп­лом и ис­крен­но­стью, без тени за­нос­чи­во­сти или на­ле­та «аме­ри­кан­ской сла­вы».

Год спу­стя мы уви­де­лись в Нью-йор­ке, за ку­ли­са­ми дру­го­го те­ат­ра, по­сле мю­зик­ла, где она иг­ра­ла свою первую дра­ма­ти­че­скую роль. То­гда Ирина в 40 лет как раз за­вер­ши­ла офи­ци­аль­ную ка­рье­ру со­лист­ки в American Ballet Theatre – и на­до же, ей под­вер­ну­лось пред­ло­же­ние об уча­стии

ПРИ­МОЙ ИРИНА ДВО­РО­ВЕН­КО ЯВ­ЛЯ­ЕТ­СЯ НЕ ТОЛЬ­КО НА СЦЕНЕ, А КАЖ­ДУЮ МИ­НУ­ТУ СВО­ЕЙ ЖИЗ­НИ. ОНА ЖИ­ВЕТ КАК ПРИ­МА

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.