По Ир­лан­дии – на Шко­дах

Для взрос­ло­го при­гла­ше­ние в ав­то­пу­те­ше­ствие по Ир­лан­дии – как для ре­бен­ка би­лет в Дис­ней­ленд.

Za Rulem - - СОДЕРЖАНИЕ - Ав­тор Илья Пиме­нов, фо­то ав­то­ра и фир­мы Skoda

По­бы­вать на краю зем­ли, уви­деть са­мую зе­ле­ную в ми­ре тра­ву, по­пить вкус­ней­ше­го пи­ва и по­про­бо­вать луч­ший в сво­ем ро­де вис­ки. Да еще и про­ехать несколь­ко со­тен ки­ло­мет­ров по это­му уди­ви­тель­но­му ост­ро­ву… Ко­гда глав­ный ре­дак­тор озву­чил мне та­кую идею, я су­хо со­гла­сил­ся. Но внут­ри ме­ня ро­дил­ся и на­чал раз­бра­сы­вать зве­ня­щие зо­ло­тые мо­не­ты ма­лень­кий, ры­жий, озор­ной леп­ре­кон – ир­ланд­ский гном. Я был счаст­лив.

Про­сто кле­вер

В аэро­пор­ту Дуб­ли­на нас жда­ли но­вень­кие Шко­ды. Не­уже­ли Шко­ды на­столь­ко в Ир­лан­дии по­пу­ляр­ны? Ока­за­лось, про­да­жи идут бой­ко, а пред­ло­же­ние осмот­реть остров из окон чеш­ских ма­шин по­сту­пи­ло от ир­ланд­ских кол­лег.

Мест­ные пред­ло­жи­ли най­ти в ди­зайне Шко­ды сим­вол Ир­лан­дии – кле­вер. Ока­зы­ва­ет­ся, нуж­но смот­реть на ма­ши­ну ан­фас – так про­смат­ри­ва­ет­ся че­ты­рех­лист­ник. Хм… Мне боль­ше нра­вит­ся вер­сия о фир­мен­ном сло­гане Шко­ды – simply clever, ко­то­рый пе­ре­ве­ли на рус­ский как «про­сто ге­ни­аль­но» (а «кле­вер» по-ан­глий­ски – clover).

Ир­ланд­ское пред­ста­ви­тель­ство Шко­ды вы­ка­ти­ло на тест три Су­пер­ба, две Ок­та­вии (в том чис­ле быст­рую вер­сию RS 230) и один Ра­пид. Вcе, кро­ме «эр­эс­ки», ди­зель­ные: топ­ли­во в Ир­лан­дии очень до­ро­гое. И, по­нят­ное де­ло, все ма­ши­ны – с пра­вым ру­лем.

Пра­во ру­ля!

Ли­хие ре­бя­та уве­ря­ют, что мо­мен­таль­но пе­ре­стра­и­ва­ют­ся с ле­во­го ру­ля на пра­вый и об­рат­но. А те­перь по­про­буй­те про­де­лать этот трюк в го­ро­де с ожив­лен­ным дви­же­ни­ем и уз­ки­ми улоч­ка­ми – на­при­мер, в Дуб­лине. Ко­гда я по­нял, что рас­то­роп­ные кол­ле­ги рас­хва­та­ли все ма­ши­ны с DSG, а мне оста­ет­ся толь­ко Rapid с ме­ха­ни­кой, мой внут­рен­ний леп­ре­кон стал за­ла­мы­вать ру­ки и гром­ко взды­хать. С непри­выч­ки на до­ро­ге мож­но так на­про­каз­ни­чать… К сча­стью, один из Су­пер­бов ока­зал­ся без во­ди­те­ля – и леп­ре­кон от ра­до­сти сба­цал че­чет­ку.

Да­же при на­ли­чии ав­то­ма­ти­че­ской ко­роб­ки на адап­та­цию к ле­во­сто­рон­не­му дви­же­нию по­тре­бо­ва­лось вре­мя. Тем бо­лее что ир­ланд­ские до­ро­ги об­ла­да­ют ин­те­рес­ной осо­бен­но­стью: там, где по­ши­ре, ско­рость дви­же­ния огра­ни­че­на мак­си­му­мом 60 или 80 км/ч,

Зна­ме­ни­тые от­вес­ные ска­лы Мо­хер на по­бе­ре­жье Ат­лан­ти­ки. Пей­заж был бы еще при­вле­ка­тель­нее без ту­ри­стов, но их здесь тьма.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.