25 лет ди­пло­ма­ти­че­ских от­но­ше­ний меж­ду Гер­ма­ни­ей и Украиной

Zerkalo Nedeli - - ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ -

фе­де­раль­ный ми­нистр ино­стран­ных дел Гер­ма­нии

Ров­но 25 лет на­зад на­ши обе стра­ны уста­но­ви­ли меж­ду со­бой ди­пло­ма­ти­че­ские от­но­ше­ния.

Это­му пред­ше­ство­ва­ли эпо­халь­ные по­ли­ти­че­ские изменения: вос­со­еди­не­ние Гер­ма­нии, окон­ча­ние хо­лод­ной вой­ны, раз­вал Со­вет­ско­го Со­ю­за, неза­ви­си­мость Укра­и­ны — в те­че­ние ко­рот­ко­го вре­ме­ни ста­рый ял­тин­ский уклад был пре­одо­лен, на­ча­лось ста­нов­ле­ние но­во­го ми­ро­во­го устрой­ства.

Про­дол­жи­тель­ная ис­то­рия немец­ко­укра­ин­ских от­но­ше­ний на­ча­лась еще за­дол­го до па­де­ния же­лез­но­го за­на­ве­са, ос­но­вы­ва­ясь на ты­ся­че­лет­них кон­так­тах, но у нее бы­ли и тем­ные страницы. Чу­до­вищ­ная вой­на, на­ча­тая на­цист­ской Гер­ма­ни­ей, за­бра­ла жиз­ни мил­ли­о­нов укра­ин­цев и при­нес­ла го­лод, го­ре и из­гна­ния. Не­ко­то­рые ве­ли­кие бит­вы и по сей день но­сят на­зва­ния укра­ин­ских го­ро­дов. Ужа­сы Ба­бье­го Яра, со­де­ян­ные 75 лет на­зад, и се­год­ня при­зы­ва­ют нас де­лать все воз­мож­ное, что­бы со­хра­нить мир­ный ев­ро­пей­ский по­ря­док.

Труд­но бы­ло пред­ста­вить се­бе, что по­сле вой­ны и враж­ды, на­си­лия и вар­вар­ства сно­ва мо­жет по­явить­ся парт­нер­ство и да­же друж­ба меж­ду нем­ца­ми и укра­ин­ца­ми.

И обе сто­ро­ны осо­зна­ва­ли это, уста­нав­ли­вая 17 ян­ва­ря 1992 г. ди­пло­ма­ти­че­ские от­но­ше­ния. Пер­вые кон­так­ты еще име­ли мно­го на­чаль­но­го: по­сле то­го, как в 1989-м в Ки­е­ве бы­ло ос­но­ва­но Ге­не­раль­ное кон­суль­ство Фе­де­ра­тив­ной Рес­пуб­ли­ки Гер­ма­нии — сна­ча­ла бук­валь­но с од­ним сто­лом и несколь­ки­ми сту­лья­ми, уже 7 фев­ра­ля 1992-го Германия, как во­об­ще пер­вое го­су­дар­ство, от­кры­ла свое по­соль­ство в Укра­ине. По­том в мар­те 1992 г. со­сто­я­лось от­кры­тие укра­ин­ско­го по­соль­ства в Бонне.

Германия ста­ла це­лью пер­во­го го­су­дар­ствен­но­го ви­зи­та пер­во­го пре­зи­ден­та Укра­и­ны Лео­ни­да Крав­чу­ка. На при­е­ме в честь ки­ев­ско­го го­стя Фе­де­раль­ный пре­зи­дент Ри­хард фон Вайц­зек­кер на­пом­нил о «раз­ных по­ли­ти­че­ских, куль­тур­ных, эко­но­ми­че­ских и че­ло­ве­че­ских от­но­ше­ни­ях», на ко­то­рые нуж­но опи­рать­ся даль­ше, несмот­ря на тем­ные фа­зы об­щей ис­то­рии. А «сфер для пло­до­твор­но­го об­ме­на и кон­струк­тив­но­го со­труд­ни­че­ства» хва­та­ет. И уже то­гда Ри­хард фон Вайц­зек­кер под­черк­нул: «На по­вест­ке дня сто­ит во­прос о бу­ду­щем оформ­ле­нии от­но­ше­ний меж­ду Ев­ро­пей­ским со­об­ще­ством и Украиной».

Сей­час, че­рез 25 лет, по­нят­но: Укра­и­на при­над­ле­жит к Ев­ро­пе не толь­ко в гео­гра­фи­че­ском смыс­ле. На­ши на­ро­ды объ­еди­ня­ют об­щие цен­но­сти. Укра­ин­цы каж­дый раз вы­ка­зы­ва­ли свое стрем­ле­ние к де­мо­кра­тии и пра­во­во­му го­су­дар­ству, сво­бо­де и хо­ро­ше­му прав­ле­нию — ча­сто с ев­ро­пей­ским фла­гом в ру­ках. На­ша об­щая цель — и в даль­ней­шем при­бли­жать Украину к ев­ро­пей­ским и ев­ро­ат­лан­ти­че­ским струк­ту­рам.

На­ша об­щая цель за­клю­ча­ет­ся в том, что­бы вер­нуть мир в Украину. Мы ра­бо­та­ем с огром­ным упор­ством над тем, что­бы за­тяж­ной кон­фликт в Дон­бас­се был ула­жен. Мы осуж­да­ем ан­нек­сию Кры­ма, со­де­ян­ную Рос­си­ей с на­ру­ше­ни­ем меж­ду­на­род­но­го пра­ва. Так­же ее дей­ствия в Дон­бас­се по­ста­ви­ли под со­мне­ние наш ев­ро­пей­ский мир­ный по­ря­док. В во­пло­ще­нии мин­ских до­го­во­рен­но­стей Германия и Франция как по­сред­ни­ки в «нор­манд­ском про­цес­се» де­ла­ют ре­ша­ю­щий вклад в де­эс­ка­ла­цию и ста­би­ли­за­цию.

Мы хо­тим, что­бы глу­бо­кие про­цес­сы ре­фор­ми­ро­ва­ния в Укра­ине име­ли успех. Ев­ро­пей­ская пер­спек­ти­ва на бу­ду­щее от­кро­ет­ся для Укра­и­ны лишь то­гда, ко­гда по­ли­ти­ка, об­ще­ство и эко­но­ми­ка бу­дут мо­дер­ни­зо­ва­ны, ко­гда бу­дет пре­одо­ле­на кор­руп­ция и внед­ре­на пра­во­вая без­опас­ность для ин­ве­сто­ров. Этот путь неле­гок, ино­гда да­же бо­лез­нен­ный. Но мно­гие ша­ги уже сде­ла­ны, уже есть мно­го по­ло­жи­тель­ных до­сти­же­ний. Нас вдох­нов­ля­ет то, что граж­дан­ское об­ще­ство в Укра­ине ста­ло важ­ной со­став­ля­ю­щей по­ли­ти­че­ских про­цес­сов. Боль­шая про­зрач­ность и су­ще­ствен­ная транс­фор­ма­ция укреп­ля­ют об­ще­ствен­ную спло­чен­ность и на­деж­ность из­ме­не­ний.

Ко­неч­но, этот про­цесс дол­жен еще не раз пре­одо­леть неуда­чи — так, как и пер­вые го­ды по­сле вос­со­еди­не­ния Гер­ма­нии то­же бы­ли нелег­ки­ми. Но уже сей­час глу­бин­ные ре­фор­мы да­ют свой эф­фект и яв­ля­ют­ся сти­му­лом про­дол­жать на­ча­тый путь.

Объ­ем немец­кой по­мо­щи ре­фор­мам в Укра­ине бес­пре­це­дент­ный. Германия и в даль­ней­шем бу­дет под­дер­жи­вать Украину с боль­шим эн­ту­зи­аз­мом. Со­гла­ше­ние об ас­со­ци­а­ции и сво­бод­ной тор­гов­ле с Ев­ро­пей­ским Со­ю­зом яв­ля­ет­ся мощ­ным дви­га­те­лем для ре­форм и мо­дер­ни­за­ции. Прин­ци­пи­аль­ное по­ли­ти­че­ское ре­ше­ние при­ня­то, те­перь уже ско­ро без­ви­зо­вые путешествия в Ев­ро­пу ста­нут вполне обыч­ным делом.

Со­труд­ни­че­ство меж­ду Гер­ма­ни­ей и Украиной уси­ли­лось так­же на эко­но­ми­че­ском, куль­тур­ном и об­ще­ствен­ном уров­нях. Се­год­ня су­ще­ству­ют парт­нер­ство и друж­ба меж­ду обе­и­ми на­ши­ми стра­на­ми, глу­би­ну и ин­тен­сив­ность ко­то­рых 25 лет на­зад, не го­во­ря уже о 75 го­дах, ни­кто не мог се­бе пред­ста­вить, а мог лишь меч­тать об этом. Мно­го­чис­лен­ные по­бра­тим­ские свя­зи меж­ду го­ро­да­ми, от­кры­тие Не­мец­ко­укра­ин­ской про­мыш­лен­но-тор­го­вой па­ла­ты в Ки­е­ве в ок­тяб­ре 2016-го и Год немец­ко­го и укра­ин­ско­го язы­ка в 2017/2018 учеб­ном го­ду яв­ля­ют­ся лишь несколь­ки­ми из мно­гих при­ме­ров глу­би­ны и раз­но­об­ра­зия на­ших вза­и­мо­от­но­ше­ний.

Мы име­ем пол­ное пра­во по­дой­ти к сле­ду­ю­щим 25 го­дам на­ше­го со­труд­ни­че­ства, парт­нер­ства и друж­бы с уве­рен­но­стью и усер­ди­ем.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.