Укра­ин­ское «Со­неч­ко» в небе Бар­се­ло­ны

Zerkalo Nedeli - - ТИТУЛЬНЫЙ ЛИСТ - Оль­га ГЕРМАН

Лю­бо­му пу­те­ше­ствен­ни­ку в да­ле­ких стран­стви­ях при­ят­но встре­тить ка­кие-то на­по­ми­на­ния о Ро­дине — бу­дет ли это укра­ин­ское блю­до в ме­ню ев­ро­пей­ско­го ре­сто­ра­на или сине-жел­тый флаг на бал­коне зда­ния.

В Бар­се­лоне жи­вет нема­ло укра­ин­цев. Гру­стя по сол­ныш­ку род­ной зем­ли, неко­то­рые из них ре­ши­ли за­брать несколь­ко его лу­чи­ков в Ка­та­ло­нию.

«Это не толь­ко ма­га­зин, где мож­но ку­пить ка­кие-то укра­ин­ские про­дук­ты. Лю­ди при­хо­дят сю­да про­сто по­об­щать­ся. Это слов­но ку­со­чек Укра­и­ны», — объ­яс­ня­ет Олег, один из вла­дель­цев укра­ин­ско­го ма­га­зи­на «Со­неч­ко» в Бар­се­лоне.

Кто-то мо­жет вос­при­ни­мать ма­га­зин лишь как ис­точ­ник по­лу­че­ния при­бы­ли, осо­бен­но с уче­том эк­зо­ти­че­ско­го для Ка­та­ло­нии ас­сор­ти­мен­та то­ва­ров. Но это толь­ко на пер­вый взгляд. Для его хо­зяй­ки Ра­и­сы Вол­ги с сы­но­вья­ми это сна­ча­ла был спо­соб со­хра­нить кон­такт с Укра­и­ной. Со вре­ме­нем бли­же к Укра­ине ста­ли и по­се­ти­те­ли, неза­ви­си­мо от их на­ци­о­наль­но­сти. Но путь к это­му был не та­ким уж ко­рот­ким.

Бу­ду­щая вла­де­ли­ца ма­га­зин­чи­ка Ра­и­са при­е­ха­ла с сы­но­вья­ми в Ис­па­нию в 2001-м, а идея при­об­щить­ся к «без­об­лач­ной» тор­гов­ле воз­ник­ла у нее в 2006-м.

Несколь­ко лет до это­го она ра­бо­та­ла в Из­ра­и­ле, что и под­толк­ну­ло жен­щи­ну за­брать де­тей с со­бой и остать­ся жить за гра­ни­цей на­все­гда.

Са­ми «сол­неч­ные пред­при­ни­ма­те­ли» ро­дом из Лу­ган­ской об­ла­сти. Сей­час там жи­вет их отец. Де­ти вре­мя от вре­ме­ни его про­ве­ды­ва­ют.

Уже здесь Ра­и­са по­зна­ко­ми­лась с ис­пан­цем, с ко­то­рым про­жи­ла в бра­ке во­семь лет. Со вре­ме­нем сво­бод­ная на­ту­ра и же­ла­ние быть са­мо­сто­я­тель­ной у жен­щи­ны по­бе­ди­ли. Од­ним из про­яв­ле­ний стрем­ле­ния к неза­ви­си­мо­сти ста­ла идея со­здать ма­га­зин с укра­ин­ской про­дук­ци­ей.

С юри­ди­че­ским оформ­ле­ни­ем про­блем не воз­ник­ло. Се­мье да­же предо­ста­ви­ли кре­дит на от­кры­тие. И это бы­ло очень кста­ти, ведь то­гда Ра­и­са вы­пла­чи­ва­ла ипо­те­ку за квар­ти­ру. Глав­ной за­да­чей ста­ло по­до­брать на­зва­ние для чу­до-ма­га­зин­чи­ка. Ведь го­во­рят же: как солн­це на­зо­вешь, так оно и све­тить бу­дет. Лю­бя­щая мать с сы­но­вья­ми вс­пом­ни­ли, как лас­ко­во на­зы­ва­ли друг дру­га — «со­неч­ко». Так и ре­ши­ли.

По­се­тив «Со­неч­ко», мож­но по­чув­ство­вать се­бя в обыч­ном укра­ин­ском ма­га­зине. Здесь есть и про­до­воль­ствен­ные то­ва­ры — от пе­че­нья до кон­сер­вов, и одеж­да, и укра­ше­ния с на­ци­о­наль­ной сим­во­ли­кой, и кни­ги.

Ес­ли ко­му-то за­хо­чет­ся че­го­то бо­лее ори­ги­наль­но­го, мож­но за­ка­зать.

Вла­дель­цам «Со­неч­ка» пред­ла­га­ли фут­бол­ки с над­пи­ся­ми в под­держ­ку Пу­ти­на, но они от­ка­за­лись. Но и про­дук­ции а-ля «Ла-ла-ла» то­же ска­за­ли «нет».

Рань­ше в ма­га­зине бы­ли на­ем­ные ра­бот­ни­ки, но с де­каб­ря про­шло­го го­да Ра­и­се здесь ча­ще все­го по­мо­га­ет сын Олег с бра­тья­ми. Им жен­щи­на до­ве­ря­ет, по­это­му им же пла­ни­ру­ет пе­ре­дать ру­ко­вод­ство «сол­неч­ным де­лом».

Са­ма Ра­и­са про­дол­жа­ет ис­сле­до­вать но­вые сфе­ры и вме­сте с усерд­ны­ми по­мощ­ни­ка­ми в ма­га­зине уже на­ча­ла рас­кры­вать но­вые гра­ни сво­ей лич­но­сти. Те­перь она ин­те­ре­су­ет­ся це­ли­тель­ством и ин­струк­ти­ру­ет, «как всту­пить в брак с мил­ли­о­не­ром». Да­же во вре­мя раз­го­во­ра пы­та­ет­ся дать со­вет.

Толч­ком к та­ко­му пе­ре­про­фи­ли­ро­ва­нию ста­ли прось­бы лю­бо­зна­тель­ных по­ку­па­те­лей, ко­то­рые за­ка­зы­ва­ли кни­ги по пси­хо­ло­гии. Вез­ла для дру­гих — за­ин­те­ре­со­ва­лась са­ма.

Кро­ме книг, на «сме­ну спе­ци­аль­но­сти» Ра­и­су Вол­гу вдох­но­ви­ли и мно­го­чис­лен­ные бе­жен­цы, в част­но­сти из Укра­и­ны, про­сив­шие у нее по­мо­щи. Осо­зна­ние бо­лее ши­ро­кой мис­сии ма­га­зи­на при­шло со вре­ме­нем, ведь тор­гов­ля — лишь од­на сто­ро­на мо­не­ты. Это еще и ме­сто, где мож­но по­го­во­рить и по­де­лить­ся но­во­стя­ми.

Сю­да при­хо­дят как по­сто­ян­ные кли­ен­ты, так и ту­ри­сты. По­ку­па­те­ли — не толь­ко укра­ин­цы, но и ис­пан­цы, по­сколь­ку им то­же нра­вят­ся укра­ин­ские ла­ком­ства, в част­но­сти ва­ре­ни­ки, пель­ме­ни, ик­ра, пи­во, коп­че­ная ры­ба.

Ко­гда на бар­се­лон­ской ули­це за­све­ти­лось укра­ин­ское «Со­неч­ко», им за­ин­те­ре­со­ва­лась мест­ная прес­са и те­ле­ка­на­лы. Ис­то­рии лю­дей, ко­то­рые не за­бы­ва­ют свою род­ную зем­лю, в ис­пан­ских ме­диа по­яв­ля­ют­ся ча­сто. А по­сле Май­да­на и обостре­ния си­ту­а­ции в Кры­му и на Во­сто­ке, Укра­и­ну хо­ро­шо зна­ют, бо­лее то­го — ин­те­ре­су­ют­ся, пред­ла­га­ют по­мощь. Не толь­ко укра­ин­цы, но и ис­пан­цы, и ка­та­лон­цы.

Newspapers in Russian

Newspapers from Ukraine

© PressReader. All rights reserved.