Дей­стви­тель­ность как она есть: раз­об­ла­че­ние ми­фов

ALEF - - КНИЖНАЯ ЛАВКА - Ве­ду­щая руб­ри­ки — Ири­на ЛЮБАВИНА, Рос­сия

М. Чер­нин. Араб­ское на­се­ле­ние Из­ра­и­ля и па­ле­стин­ских тер­ри­то­рий. Про­ис­хож­де­ние, кла­но­вая и кон­фес­си­о­наль­ная струк­ту­ра. М.: Мо­сты культуры/ Ге­ша­рим, 2016

За­да­чак­ни­ги Ми­ха­э­ля Чер­ни­на, ко­то­рая в пре­ди­сло­вии из­да­те­ля ( ав­тор пре­ди­сло­вия — президент Ин­сти­ту­та Ближ­не­го Во­сто­ка Ев­ге­ний Са­та­нов­ский) на­зва­на эпо­халь­ным со­бы­ти­ем в во­сто­ко­ве­де­нии, при­чем да­ле­ко не толь­ко рос­сий­ском, со­сто­ит в по воз­мож­но­сти по­дроб­ном и ба­зи­ру­ю­щем­ся на ис­точ­ни­ках опи­са­нии араб­ско­го на­се­ле­ния Из­ра­и­ля, За­пад­но­го бе­ре­га ре­ки Иор­дан и сек­то­ра Га­за, его про­ис­хож­де­ния, кла­но­вой и кон­фес­си­о­наль­ной струк­ту­ры, а так­же гео­гра­фи­че­ско­го раз­ме­ще­ния. Опи­са­ние да­ет­ся на двух уров­нях — гео­гра­фи­че­ском и хро­но­ло­ги­че­ском.

Этот труд — пер­вое де­таль­ное опи­са­ние то­го, что пред­став­ля­ют со­бой ара­бы Из­ра­и­ля и жи­те­ли па­ле­стин­ских тер­ри­то­рий: сек­то­ра Га­за, ко­то­рый из­ра­иль­тяне оста­ви­ли его араб­ским жителям, на­силь­но эва­ку­и­ро­вав от­ту­да жив­ших там ев­ре­ев, а так­же Иу­деи и Са­ма­рии, зна­чи­тель­ная часть ко­то­рых оспа­ри­ва­ет­ся па­ле­стин­ски­ми ли­де­ра­ми у Из­ра­и­ля. Это наи­бо­лее обоб­ща­ю­щее и пол­ное ис­сле­до­ва­ние эт­но­кон­фес­си­о­наль­ной струк­ту­ры ара­бо- из­ра­иль­ско­го и па­ле­стин­ско­го со­ци­у­ма. На ба­зе этой кни­ги мож­но стро­ить ис­сле­до­ва­ния са­мых раз­ных ре­ги­о­нов араб­ско­го ми­ра, ос­но­вы­ва­ясь на ана­ли­зе кла­но­во- пле­мен­ной струк­ту­ры на­се­ле­ния то­го или ино­го ре­ги­о­на.

В пер­вом раз­де­ле кни­ги опи­сы­ва­ют­ся ныне су­ще­ству­ю­щие на­се­лен­ные пунк­ты За­пад­но­го бе­ре­га ре­ки Иор­дан по ад­ми­ни­стра­тив­ным окру­гам — Дже­ни­ну, Туль- Ка­ре­му, Ту­ба­су, На­б­лу­су, Каль­ки­лии, Саль­фи­ту, Рам­ма­ла­ху, Ие­ри­хо­ну, Ие­ру­са­ли­му, Ви­ф­ле­е­му, Хев­ро­ну и сек­то­ру Га­за. Вто­рой раз­дел — араб­ские и сме­шан­ные ( ев­рей­ско- араб­ские) на­се­лен­ные пунк­ты Го­су­дар­ства Из­ра­иль, сгруп­пи­ро­ван­ные сле­дую- щим об­ра­зом: Га­ли­лея, « Тре­уголь­ник » ( в этот раз­дел вклю­че­ны и на­се­лен­ные пунк­ты в окрест­но­стях Тель- Ави­ва), го­род Ие­ру­са­лим и Не­гев. В тре­тьем раз­де­ле опи­сы­ва­ют­ся араб­ские и сме­шан­ные ( ев­рей­ско- араб­ские и араб­ское­в­рей­ские) на­се­лен­ные пунк­ты, остав­лен­ные араб­ским на­се­ле­ни­ем во вре­мя вой­ны 1947– 1949 го­дов. Опи­са­ние да­ет­ся в рам­ках су­ще­ство­вав­ших в бри­тан­ской под­ман­дат­ной тер­ри­то­рии Па­ле­сти­на окру­гов Ак­ко, Хай­фы, Са­фе­да, Та­ба­рии, Бай­са­на, На­за­ре­та, Дже­ни­на, Туль- Ка­ре­ма, Яф­фы, Рам­лы, Ие­ру­са­ли­ма, Га­зы и Бе­эр- Ше­вы. Чет­вер­тый раз­дел по­свя­щен бе­ду­ин­ским пле­ме­нам, кла­нам и ро­дам Па­ле­сти­ны.

Этим раз­де­лам пред­ше­ству­ет вве­де­ние, в ко­то­ром объ­яс­ня­ют­ся за­да­ча и струк­ту­ра кни­ги, тер­ми­ны « Па­ле­сти­на » и « па­ле­стин­ские ара­бы » ; про­сле­жи­ва­ет­ся эт­но­гра­фи­че­ская исто­рия Па­ле­сти­ны ( Эрец- Ис­ра­эль), на­чи­ная с опи­са­ния со­бы­тий в Би­б­лии, от­но­ся­щих­ся к X– VIII ве­кам до н. э.; рас­сма- три­ва­ет­ся эт­но­гра­фи­че­ский со­став араб­ско­го на­се­ле­ния Па­ле­сти­ны. На ос­но­ва­нии дан­ных про­ве­ден­но­го ис­сле­до­ва­ния в со­ста­ве араб­ско­го на­се­ле­ния Па­ле­сти­ны ав­тор при­во­дит сле­ду­ю­щие наи­бо­лее зна­чи­тель­ные эт­ни­че­ские и эт­но­кон­фес­си­о­наль­ные груп­пы: кур­ды, чер­ке­сы, тур­ко­ма­ны ( турк­ме­ны), си­ри­а­ки ( яко­би­ты), коп­ты, ма­ро­ни­ты, ар­мяне, ах­ма­дия, ма­гри­бин­цы, цы­гане, евреи, са­ма­ри­тяне, негры, бос­ний­цы, ал­бан­цы, ши­и­ты ( му­та­вал­ли­ты), бе­ду­и­ны, юж­но- и се­ве­ро­араб­ские пле­ме­на.

При на­пи­са­нии кни­ги бы­ли ис­поль­зо­ва­ны раз­но­об­раз­ные, преж­де все­го пись­мен­ные, ис­точ­ни­ки: пуб­ли­ка­ции па­ле­стин­ско­го Уни­вер­си­те­та Бир- Зей­та, ко­то­рый вы­пу­стил и про­дол­жа­ет вы­пус­кать се­рию книг, каж­дая из ко­то­рых по­свя­ще­на раз­лич­ным па­ле­стин­ским де­рев­ням, раз­ру­шен­ным в 1948 го­ду ( каж­дая кни­га вклю­ча­ет ин­тер­вью со ста­ри­ка­ми — уро­жен­ца­ми той или иной де­рев­ни, опи­са­ние де­рев­ни, очерк по ее ис­то­рии, опи­са­ние ге­не­а­ло­гии и ис­то­рии кла­нов кон­крет­ной де­рев­ни); дру­гие кни­ги на араб­ском язы­ке, из­дан­ные в по­след­ние де­ся­ти­ле­тия; це­лый ряд книг и ста­тей, на­пи­сан­ных на иври­те, ан­глий­ском и фран­цуз­ском язы­ках, а так­же спе­ци­фи­че­ские сай­ты се­ти Ин­тер­нет, по­свя­щен­ные ис­то­рии и гео­гра­фии прак­ти­че­ски всех араб­ских на­се­лен­ных пунк­тов Па­ле­сти­ны, в том чис­ле и раз­ру­шен­ных в 1948 го­ду; вклю­ча­ю­щие ал­фа­вит­ный спи­сок всех на­се­лен­ных пунк­тов Па­ле­сти­ны с пе­ре­чис­ле­ни­ем всех его кла­нов и ро­дов, а так­же « Ви­ки­пе­дия » на араб­ском язы­ке. И это важ­но: ав­тор чест­но из­ла­га­ет фак­ты в том ви­де, в ко­то­ром они ста­но­ви­лись ему до­ступ­ны.

Е. Са­та­нов­ский счи­та­ет, что это ис­сле­до­ва­ние — « ги­гант­ский труд вы­со­ко­ква­ли­фи­ци­ро­ван­но­го спе­ци­а­ли­ста, пол­но­стью ли­шен­ный ан­га­жи­ро­ван­но­сти, по­сколь­ку он не был при­зван ко­му­ли­бо что- ли­бо до­ка­зать » .

Newspapers in Russian

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.