В бу­ду­щее — с на­деж­дой

ALEF - - ИТОГИ -

Ми­нув­шей осе­нью пре­мьер- ми­нистр Из­ра­и­ля Би­нья­мин Не­та­ни­я­гу вы­сту­пил с ре­чью на за­се­да­нии Ге­не­раль­ной Ас­сам­блеи ООН. Мож­но было бы на­звать это вы­ступ­ле­ние тра­ди­ци­он­ным, по­сколь­ку каж­дый год на за­се­да­нии Ге­не­раль­ной Ас­сам­блеи ли­де­ры стран- участ­ниц про­из­но­сят ре­чи, со­дер­жа­ние ко­то­рых обыч­но ма­ло у ко­го вы­зы­ва­ет ин­те­рес. В прес­се обыч­но об­суж­да­ют речь аме­ри­кан­ско­го пре­зи­ден­та, по­сколь­ку США яв­ля­ют­ся ве­ду­щей ми­ро­вой дер­жа­вой, и ес­ли от ко­го- то и ждать ре­аль­ных, а не де­жур­ных слов, то в первую оче­редь от пре­зи­ден­та Со­еди­нен­ных Шта­тов.

Есть и дав­но сло­жив­ши­е­ся тра­ди­ции в по­ве­де­нии де­ле­га­ций. Ко­гда на три­бу­ну вы­хо­дит пре­мьер- ми­нистр Из­ра­и­ля, де­ле­га­ции араб­ских стран покидают зал за­се­да­ний. Ра­зу­ме­ет­ся, они слы­шат вы­ступ­ле­ние, бу­дучи в ко­ри­до­рах, а по­том вни­ма­тель­но изу­ча­ют, но ведь глав­ное — по­ка­зать ми­ру свое от­но­ше­ние. По­ка­зы­ва­ют.

В ны­неш­нем го­ду Не­та­ни­я­гу по­пы­тал­ся из­ме­нить тра­ди­цию, вы­ска­зав мыс­ли, ко­то­рые, по его же сло­вам, долж­ны бы­ли шо­ки­ро­вать ауди­то­рию.

Со­дер­жа­ние ре­чи Не­та­ни­я­гу мож­но раз­де­лить на три ча­сти: фак­ты, об­ви­не­ния и на­деж­ды. И ес­ли фак­ты на­вер­ня­ка из­вест­ны как сто­рон­ни­кам Из­ра­и­ля, так и его вра­гам, об­ви­не­ния то­же бы­ли не раз вы­ска­за­ны, в том чис­ле и с три­бу­ны ООН, то на­деж­ды, к все­об­ще­му удив­ле­нию, ока­за­лись для мно­гих ( ес­ли не для боль­шин­ства) неожи­дан­ны­ми.

Од­на­ко преж­де чем го­во­рить о на­деж­дах, об­ра­тим­ся к фак­там и об­ви­не­ни­ям.

Из ре­чи Би­нья­ми­на Не­та­ни­я­гу — фак­ты:

« Из­ра­иль под­дер­жи­ва­ет ди­пло­ма­ти­че­ские от­но­ше­ния бо­лее чем со 160 стра­на­ми ми­ра. И это в два ра­за боль­ше, чем ка­ких- ни­будь трид­цать лет на­зад » . « Из­ра­иль так­же ли­ди­ру­ет в об­ла­сти ути­ли­за­ции и пе­ре­ра­бот­ки втор­сы­рья. Мы пе­ре­ра­ба­ты­ва­ем по­чти 100% сво­их от­хо­дов. И ес­ли вспом­нить, что сле­ду­ю­щая в этом спис­ке за Из­ра­и­лем стра­на пе­ре­ра­ба­ты­ва­ет все­го лишь 20% от­хо­дов, то Из­ра­иль мож­но на­звать ми­ро­вой эко­ло­ги­че­ской дер­жа­вой » .

« На­се­ле­ние Из­ра­и­ля со­став­ля­ет од­ну де­ся­тую про­цен­та об­ще­ми­ро­во­го на­се­ле­ния. Но при этом мы при­влек- ли 20% об­ще­го объ­е­ма част­ных ин­ве­сти­ций в сфе­ре ки­бер­без­опас­но­сти во всем ми­ре. В этой об­ла­сти Из­ра­иль ве­сит в 200 раз боль­ше сво­е­го но­ми­наль­но­го ве­са » .

« В 1948 го­ду, в год об­ре­те­ния Из­ра­и­лем неза­ви­си­мо­сти, на­ше на­се­ле­ние со­став­ля­ло 800 ты­сяч че­ло­век. На­шим глав­ным экс­порт­ным то­ва­ром бы­ли апель­си­ны… На­се­ле­ние Из­ра­и­ля вы­рос­ло в де­сять раз, на­ша экономика — в со­рок. На се­го­дняш­ний день на­ша ос­нов­ная ста­тья экс­пор­та — это из­ра­иль­ская тех­но­ло­гия, ко­то­рая пи­та­ет ком­пью­те­ры все­го ми­ра, со­то­вые те­ле­фо­ны, ав­то­мо­би­ли и мно­гое дру­гое » .

Эти фак­ты об­ще­из­вест­ны. Ме­нее из­вест­но дру­гое. В 2016 го­ду Не­та­ни­я­гу впер­вые по­се­тил с офи­ци­аль­ным ви­зи­том 17 африканских стран. « Это был пер­вый визит гла­вы из­ра­иль­ско­го пра­ви­тель­ства на Аф­ри­кан­ский кон­ти­нент за мно­гие го­ды. Мы об­суж­да­ли на­ши пред­ло­же­ния в сфе­ре на­у­ки и тех­но­ло­гии, в об­ла­сти об­ра­зо­ва­ния. Африка меняется. Спа­си­бо за эти пе­ре­ме­ны » .

Еще один удивительный факт, на ко­то­рый Не­та­ни­я­гу об­ра­тил внимание чле­нов ООН. « Са­мая боль­шая пе­ре- ме­на в от­но­ше­нии к Из­ра­и­лю про­ис­хо­дит в араб­ском ми­ре. Да, в араб­ском ми­ре… Впер­вые в мо­ей жиз­ни мно­гие дру­гие го­су­дар­ства Ближ­не­во­сточ­но­го ре­ги­о­на при­зна­ют, что Из­ра­иль им боль­ше не враг, Из­ра­иль — их со­юз­ник в борь­бе про­тив об­ще­го вра­га, в борь­бе с « Ис­лам­ским го­су­дар­ством » и с Ира­ном… Все боль­ше и боль­ше стран, как, на­при­мер, стра­ны Ла­тин­ской Америки, ви­дят в Из­ра­и­ле важ­но­го парт­не­ра, ко­то­рый бо­рет­ся с тер­ро­риз­мом се­год­ня, и парт­не­ра во всем, в том чис­ле и в тех­но­ло­ги­ях зав­траш­не­го дня » .

К ска­зан­но­му пре­мьер- ми­ни­стром мож­но до­ба­вить: в 2016 го­ду Из­ра­иль тай­но по­се­ти­ли чле­ны ко­ро­лев­ских се­мей неко­то­рых стран Пер­сид­ско­го за­ли­ва — со­бы­тие, ко­то­рое еще несколь­ко лет на­зад невоз­мож­но было се­бе пред­ста­вить. Со­сто­я­лись пе­ре­го­во­ры, со­дер­жа­ние ко­то­рых не раз­гла­ша­лось. Из­вест­но, на­при­мер, что речь шла, в част­но­сти, о воз­об­нов­ле­нии воз­душ­но­го со­об­ще­ния с неко­то­ры­ми стра­на­ми За­ли­ва. Ска­зать об этом с три­бу­ны ООН Не­та­ни­я­гу не мог, но в Из­ра­и­ле о про­ис­хо­дя­щем пи­шут ком­мен­та­то­ры и ана­ли­ти­ки.

Об­ра­тим­ся к об­ви­ни­тель­ной ча­сти ре­чи пре­мьер- ми­ни­стра.

« Этот кон­фликт ( с па­ле­стин­ски­ми ара­ба­ми. – П. А.) не свя­зан с по­се­ле­ни­я­ми. Он ни­ко­гда не был с ни­ми свя­зан. На­ча­ло это­му кон­флик­ту было по­ло­же­но де­сят­ки лет на­зад, до то­го как су­ще­ство­ва­ли по­се­ле­ния. То­гда, ко­гда Иу­дея, Са­ма­рия и Га­за бы­ли в ру­ках у ара­бов. В те вре­ме­на они точ­но так же на­па­да­ли на нас, мно­же­ство раз. Мы от­да­ли все по­се­ле­ния в Га­зе и не по­лу­чи­ли ми­ра. На нас по­сы­па­лись ты­ся­чи ра­кет. Этот кон­фликт не ути­ха­ет, по­то­му что под по­се­ле­ни­я­ми па­ле­стин­цы под­ра­зу­ме­ва­ют Хай­фу, Яф­фо и Тель- Авив » .

Это очень важ­ное за­яв­ле­ние, по­сколь­ку из­ра­иль­тяне, па­ле­стин­ские ара­бы и меж­ду­на­род­ная об­ще­ствен­ность вкла­ды­ва­ют в сло­во « по­се­ле­ния » раз­ное со­дер­жа­ние. В та­ких слу­ча­ях труд­но, а по­рой невоз­мож­но не толь­ко прий­ти к со­гла­ше­нию, но хо­тя бы до­го­во­рить­ся о пред­ме­те об­суж­де­ния. Из­ра­иль­тяне име­ют в ви­ду кон­крет­но ев­рей­ские по­се­ле­ния в Иу­дее и Са­ма­рии. Меж­ду­на­род­ная об­ще­ствен­ность ( вклю­чая го­су­дар­ствен­ных ли­де­ров) вклю­ча­ет в по­ня­тие « по­се­ле­ния » еще и Во­сточ­ный Ие­ру­са­лим, ан­нек­си­ро­ван­ный Из­ра­и­лем ( как и Го­лан­ские вы­со­ты) и вхо­дя­щий в пре­де­лы Ие­ру­са­ли­ма, сто­ли­цы Го­су­дар­ства Из­ра­иль. Па­ле­стин­ские же ара­бы, го­во­ря о по­се­ле­ни­ях, име­ют в ви­ду все на­се­лен­ные пунк­ты на тер­ри­то­рии Из­ра­и­ля, вклю­чая Тель- Авив, Хай­фу, Яф­фо и да­же но­вые го­ро­да, та­кие как Мо­ди­ин и Аш­дод. Ара­бам не по­се­ле­ния ме­ша­ют, им ме­ша­ет при­сут­ствие ев­ре­ев на Ближ­нем Во­сто­ке, и это не хо­чет по­ни­мать меж­ду­на­род­ная об­ще­ствен­ность, в том чис­ле ли­де­ры, слу­шав­шие речь Не­та­ни­я­гу в ООН.

По­это­му пре­мьер- ми­нистр ак­цен­ти­ро­вал про­бле­му, ска­зав: « Од­но я не го­тов об­суж­дать — это пра­во ев­ре­ев на од­но- един­ствен­ное ев­рей­ское го­су­дар­ство » .

Не­та­ни­я­гу об­ви­нил Ма­хму­да Аб­ба­са в неже­ла­нии при­знать Из­ра­иль го­су­дар­ством ев­рей­ско­го на­ро­да. Впро­чем, ес­ли уточ­нять тер­ми­ны — раз­ве речь идет о неже­ла­нии? Неже­ла­ние — нечто вре­мен­ное. Се­год­ня че­ло­век не же­ла­ет сде­лать нечто, зав­тра он мо­жет пе­ре­ду­мать и со­гла­сить­ся с тем, что от­вер­гал вче­ра. Араб­ское неже­ла­ние фор­ми­ро­ва­лось ве­ка­ми, оно во­шло в плоть и кровь араб­ско­го на­се­ле­ния Ближ­не­го Во­сто­ка. Оно, мож­но ска­зать, си­дит у ара­бов в ге­нах: по­сле столь­ких лет ев­рей­ских по­гро­мов, по- сле столь­ких лет про­па­ган­ды, по­сле столь­ких лет убеж­ден­но­сти в том, что евреи мо­гут жить на Ближ­нем Во­сто­ке лишь под вла­стью ара­бов ( жи­ли же сот­ни лет!), — при­знать Го­су­дар­ство Из­ра­иль ев­рей­ским? Невоз­мож­но.

И с этим « невоз­мож­но » па­ле­стин­ские ара­бы жи­вут — в ла­ге­рях бе­жен­цев, в па­ле­стин­ской ав­то­но­мии, да­же в са­мом Из­ра­и­ле. По­ни­ма­ет ли это меж­ду­на­род­ная об­ще­ствен­ность? Мо­жет быть. Но ско­рее все­го по­ни­мать не хо­чет.

Пре­крас­но зная, ка­кой после­ду­ет от­вет, Не­та­ни­я­гу все же об­ра­тил­ся с три­бу­ны Ге­не­раль­ной Ас­сам­блеи к Ма­хму­ду Аб­ба­су: « Гос­по­дин Аб­бас, вме­сто то­го что­бы вы­сту­пать с кри­ти­кой Из­ра­и­ля в ООН, я при­гла­шаю вас об­ра­тить­ся к из­ра­иль­ско­му на­ро­ду — при­е­хать в Ие­ру­са­лим и вы­сту­пить в на­шем кне­се­те. И я с удо­воль­стви­ем вы­ступ­лю в Рам­ал­ле пе­ред за­ко­но­да­тель­ным со­бра­ни­ем ПА » .

От­вет был ожи­да­е­мым: Аб­бас от­ка­зал­ся.

Про­зву­ча­ли об­ви­не­ния и в ад­рес Ира­на: « Угро­за, ко­то­рую пред­став­ля­ет для всех нас Иран, она не где- то в про­шлом, она здесь, пря­мо пе­ред на­ми… У нас в за­па­се мень­ше го­да до то­го, как бу­дут сня­ты огра­ни­че­ния на ядер­ную про­грам­му Ира­на. Из­ра­иль не поз­во­лит Ира­ну раз­ра­бо­тать ядер­ное ору­жие. Ни се­год­ня, ни че­рез де­сять лет, ни­ко­гда » .

Это не столь­ко об­ви­не­ние, сколь­ко пря­мая угро­за. « Из­ра­иль не поз­во­лит » . Зна­чит, крас­ная чер­та про­ве­де­на, и пре­мьер- ми­нистр Из­ра­и­ля недву­смыс­лен­но за­явил об этом с три­бу­ны ООН. И срок на­звал — мень­ше го­да.

Ми­нув­шей осе­нью пре­мьер- ми­нистр Из­ра­и­ля Би­нья­мин Не­та­ни­я­гу вы­сту­пил с ре­чью на за­се­да­нии Ге­не­раль­ной Ас­сам­блеи ООН. Со­дер­жа­ние его ре­чи мож­но раз­де­лить на три ча­сти: фак­ты, об­ви­не­ния и на­деж­ды.

Б. Не­та­ни­я­гу: « Из­ра­иль не поз­во­лит Ира­ну раз­ра­бо­тать ядер­ное ору­жие. Ни се­год­ня, ни че­рез де­сять лет, ни­ко­гда » . Зна­чит, крас­ная чер­та про­ве­де­на.

Newspapers in Russian

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.