Em­plean po­lle­ros es­ca­le­ras pa­ra brin­car va­lla fron­te­ri­za

El Diario de El Paso - - Frontera - Staff / El Dia­rio de El Pa­so

McA­llen, Tx.— Los ‘po­lle­ros’ al sur de McA­llen-Hi­dal­go es­tán usan­do es­ca­le­ras pa­ra cru­zar y ayu­dar a sus clien­tes a su­pe­rar la cer­ca fron­te­ri­za, se­gún las au­to­ri­da­des.

Es­tas es­ca­le­ras a me­nu­do son aban­do­na­das, si es que los in­mi­gran­tes ven la lle­ga­da de la Pa­tru­lla Fron­te­ri­za y tie­nen que ‘des­apa­re­cer’ rá­pi­da­men­te.

El trá­fi­co cer­ca de la es­ta­ción de bom­beo Old Hi­dal­go Pump­hou­se es cons­tan­te, y ahí que­dan las es­ca­le­ras fre­cuen­te­men­te.

‘Han pa­sa­do mu­chas per­so­nas por es­ta es­ta­ción de bom­beo’, le co­men­tó Ge­rar­do Re­yes a la te­le­vi­so­ra KRGV-TV. ‘He con­ta­do a 60 o 70 per­so­nas que han pa­sa­do co­rrien­do’.

Re­yes le da man­te­ni­mien­to al pre­dio que ro­dea la es­ta­ción de bom­beo. Ase­gu­ra que ha vis­to mu­chas co­sas que han de­ja­do ti­ra­das.

‘Es­ca­le­ras de ma­de­ra, de alu­mi­nio y cuer­das, he­mos vis­to to­das esas co­sas’, le co­men­tó a la te­le­vi­so­ra.

Re­yes co­men­tó que en­con­tró una es­ca­le­ra de alu­mi­nio que aho­ra usa pa­ra desem­pe­ñar su tra­ba­jo.

Isaac Vi­lle­gas, agen­te de la Pa­tru­lla Fron­te­ri­za, re­ve­ló que en al­gu­nas oca­sio­nes la gen­te ha es­ca­la­do por el mu­ro y se ha caí­do.

‘En­con­tra­mos a una per­so­na que se en­con­tra­ba ti­ra­da bo­ca arri­ba, que­ján­do­se de do­lor en la es­pal­da, no po­día po­ner­se de pie’, le di­jo Vi­lle­gas a KRGV.

‘Nues­tros agen­tes lla­ma­ron al Ser­vi­cio de Emer­gen­cias Mé­di­cas y ter­mi­na­mos dán­do­le la ayu­da que ne­ce­si­ta­ba. Fue tras­la­da­do a un hos­pi­tal’.

Vi­lle­gas di­jo a la te­le­vi­so­ra que hay ve­ces que las es­ca­le­ras son co­lo­ca­das es­tra­té­gi­ca­men­te por los con­tra­ban­dis­tas.

‘Esos con­tra­ban­dis­tas no van a lla­mar al 911 pa­ra que le ayu­den a la gen­te (si se cae)... así que, que­re­mos des­alen­tar esa prác­ti­ca’, con­clu­yó Vi­lle­gas.

Newspapers in Spanish

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.