El Diario de El Paso

BIDEN PERMITE INGRESO DE TRANSGÉNER­OS A LAS FUERZAS ARMADAS

La prohibició­n había sido una orden firmada de Trump

-

Washington— El presidente estadounid­ense Joe Biden anuló el lunes la orden firmada por su predecesor Donald Trump de prohibir el ingreso a las personas transgéner­o a las fuerzas armadas.

La nueva directiva, firmada en la Oficina Oval con la presencia del secretario de Defensa Lloyd Austin, anula una orden emitida por Trump mediante tuit en su primer año en el cargo. Prohíbe inmediatam­ente expulsar a una persona de las fuerzas armadas en base a su identidad de género.

La medida responde a la inquietud de Biden de que los asuntos de desigualda­d social están opacando todos los demás aspectos de la vida nacional. Incluso antes de la toma de posesión, los allegados del mandatario difundiero­n un memorándum avisando que Biden usaría su primera semana en el cargo “para impulsar la igualdad social y apoyar a las minorías raciales y a otras comunidade­s desfavorec­idas”.

Al firmar la orden el lunes, Biden expresó: “Lo que estoy haciendo es permitiend­o que todos los ciudadanos en condicione­s de hacerlo puedan servir a su país vistiendo el uniforme”.

“Estados Unidos es un país más fuerte, tanto a nivel nacional como internacio­nal, cuando es un país inclusivo”, dice el texto. “Permitir que todos los ciudadanos en condicione­s de hacerlo puedan servir a su país en las filas armadas beneficia a las fuerzas armadas y beneficia al país porque una fuerza inclusiva es una fuerza más eficaz. En términos sencillos, es lo correcto y es algo que beneficia al interés nacional”.

La norma conlleva instruccio­nes a los Departamen­tos de Defensa y de Seguridad Nacional a implementa­r la orden para las fuerzas armadas y la Guardia Costera, y les pide reevaluar casos en que personas anteriorme­nte fueron dadas de baja o rechazadas debido a su identidad de género.

La medida obliga a estos departamen­tos a entregar un reporte al presidente dentro de 60 días detallando los progresos que han logrado en ese aspecto.

Austin, en un comunicado, expresó su apoyo a la decisión y prometió que el Pentágono realizará esfuerzos los próximos dos meses para implementa­r la medida.

“Apoyo totalmente la decisión del presidente de que todo individuo transgéner­o que desee servir en las fuerzas armadas de Estados Unidos y que cumpla con los requerimie­ntos establecid­os pueda hacerlo abiertamen­te y sin temor a la discrimina­ción”, indicó Austin. “Es lo correcto y es la medida más inteligent­e”.

Tanto congresist­as como activistas alabaron la decisión.

“Este es un triunfo de la política basada en la realidad por encima de la discrimina­ción”, afirmó Aaron Belkin, director ejecutivo del Palm Center, que lucha contra la discrimina­ción a las personas LGBTQ. “La política inclusiva facilitará a los soldados transgéner­o hacer sus trabajos y cumplir con sus misiones”.

 ??  ?? El presidente Joe Biden y el secretario de Defensa Lloyd Austin en la Casa Blanca en Washington
El presidente Joe Biden y el secretario de Defensa Lloyd Austin en la Casa Blanca en Washington

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States