∞∞∞ ¨μ ≤ ייִד פֿאַרזאַמלע זי" אי אומאַ

Forward (Yiddish Edition) - - פראָנט זייַט -

אומאַן¨ † אוקראַיִנע† ©ייִט אַ ®Æ † †— מער† ווי∞∞† ∞¨ μ†≤ ייִדן¨ † על פּי רובֿ† בראַצלעווער† חסידים¨ †פֿאַרזאַמלען† זיך†איצט† אין†אומאַן ¨† אַן† אוקראַנישע†שטאָט† מיט† אַרום ∞∞†∞ ¨Πμ תּושבֿים¨ †כּדי† צו†פֿאַרברענגען† ראָש השנה† בייַם†קבֿר† פֿון†רבי† נחמן†בראַצלעווער Æ

הונדערטער† חסידים† געפֿינען† זיך† אין† אומאַן† במשך† פֿון† אַ† גאַנץ† יאָר ª† אַ† צאָל† געשעפֿטן† און† פּראָיעקטן† זענען† אוי†פֿגע≠ קומען† אין† דער†שטאָט ¨† כּדי† צו† באַזאָרגן† דעם†חסידישן† עולם Ɔ אַ†סך† דירות†אויף† דער† פּושקין גאַס¨ †לעבן† רבי†נחמנס† קבֿר ¨† געהערן† צו†ייִדישע† בעלי בתּים ¨† וועלכע†באַזוכן† די† שטאָט† אַליין† אָדער† פֿאַרדינגען† זייערע† וווין ערטער†צו† די†אַנדערע† פּילגרימען Æ

די† באַציִונגען† צווישן† די† פּילגרימען† און† דער† אָרטיקער† באַפֿעלקערונג† זענען† אָבער† אָנגעשטרענגט Ɔ יורי† באָטנער ¨† אַ† געגנט פֿירער†פֿון† דער†נאַציאָנאַליסטישער† פּאַרטיי†„פֿרייַהייט +† טענהט ¨† אַז†די† חסידים† זענען† נישט† קיין† עכטע† טוריסטן ¨† ווייַל† זייער† באַזוכן† אין† אוקראַיִנע† העלפֿן† נישט† דער†אָרטיקער† עקאָנאָמיע Ɔ למעשׂה¨ †אָבער ¨† קומען†אַ† סך†אוקראַיִנישע† אַרבעטער†כּסדר† קיין† אומאַן† צו† פֿאַרדינען† בייַם† חס†ידישן† האָטעל†—†„היכל† הכנסת†אורחים +† —†אָדער ¨† למשל¨ † כּדי† צוצוגרייטן† די†שפּייַז† פֿאַר† די† צענדליקער†טויזנטער† טוריסטן Ɔ

אַדרבה¨ † ווי† עס† האָט† איבערגעגעבן† טשאַרלז† רובינפֿעלד ¨† אַן† אַמעריקאַנער† אָר≠ גאַנ† † יזאַטאָר† פֿון† די† ריזיקע† יערלעכע† חסי≠ די†שע† אַסיפֿות ¨† פּרוּווט†מען† כּסדר†אַרייַ† נצו≠ ברענגען† וואָס† מער† אָרטיקע† אַ†רב† עטער Ɔ אַ† טייל† אוקראַיִנישע† אַרבעטער† זאָגן† אָבער ¨† אַז†זיי† קריגן†בלויז† בערך†±†ד אָלאַר††אַ† שעה† פֿאַר† זייער† אַרבעט ¨† הגם† די† אַ†רבע טגעבער†† באַציִען†זיך† צו†זיי† אָרנטלעך†און† פֿרייַנדלעך Æ

ני שט† ווייניק† טוריסטן† זענען† געווען† באַטייליקט†אין† פֿאַרשיידענע†פֿאַרברעכנס Ɔ די† בראַצלעווער† חסידים† פֿירן† אַ† קירובֿ אַרבעט† אין† ישׂראלדיקע† תּפֿיסות† און† אַנדערע† ערטער¨ † צוציִענדיק† אַן† עולם¨ וועלכער† פֿירט† זיך† אויף† ווייַט† פֿון† אויס≠ געצייכנטÆ †נישט† ווייניק†ישׂראלים† זוכן†אין דע ר†שטאָט† נאַרקאָטיקעס† און† זונותÆ † די אָרטיקע† אייַנוווינער† טענהן† אויך¨ † אַז† די חסידים†פֿירן† זיך†אָפֿט† אויף†גראָב† און†האָבן נישט† קיין† דרך ארץÆ † עדואַרד† לעאָנאָד¨ † אַן אַנדער† מיטגליד† פֿון† דער† „פֿר ייַהייט†+ פּאַרטיי¨ † טענהט¨ † אַז† אַרום† ∞∞≥† פֿרויען קומען†אָן† יעדעס†יאָר† קיין†אומאַן† פֿון†קיִעוו און† אָדעס ¨† כּדי† צו† מאַכן† אַ† ביסל† פּרנסה פֿאַר†ראָש השנה† ווי†„נאַכט פֿייגעלעך +Æ

ון כּנעןלי שיץ

JTA Credit:

בר צלעווער חסידים קומען ן קיין אומ ן אויף ר ש השנה

Newspapers in Yiddish

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.