די ייִדישע קולטור≠געזעלשאַפֿט אי שוועד

Forward (Yiddish Edition) - - פראָנט זייַט -

(סוף ון זייַט 7( לע†רנען† אַ† פֿאַקט† וועגן† וועלכן† איך† האָב† נישט† געוווּסט† † און† נישט† געקלערט ¨† אַפֿילו† ווען† איך† האָב†געדאַרפֿט† וויסן†און† קלערן†וועגן† דעם Ɔ און† די† געשיכטע† פֿון† דער† מעשׂה† איז† אַזוי∫† גלייַך† נאָך† דער† צווייטער† וועלט≠מלחמה† איז† מרדכי† שטריגלער†—† דער† רעדאַקטאָר† פֿון† ניו≠יאָ† רקער† „פֿאָרווערטס “¨ † צווישן† די† יאָרן † πΠΣππΠ—± †± †— באַפֿרייַט† געוואָרן† † פֿון† בוכענוואַלדער† לאַגער† דעם† ±±טן† אַפּריל † μπ¥ Ʊ† יונג† איז† ער† געווען† † דעמאָלט¨ † אַרום† ∂≥† יאָר ¨† און† פֿון† בוכענוואַלד† איז†ער† אוועק†קיין† פּאַריז ¨† און†דאָרט† אָפּגעלעבט† † אַ†זיבן† יאָר†ווי† אַ†מיטאַרבעטער† און†רעדאַ† קטאָר† פֿון†דער† פּאַריזער†טאָגצייַטונג†„ אונזער†וואָרט “¨ † וואָס† איז† געווען† דער† אָרגאַן† פֿון† פועלי ציון† התאחדות† ©פֿון† מפא 2י ®Æ †דאָס† איז†ג עווען††אין† די† יאָרן† μπ¥ †± ביז† πμ≤Ʊ † די† ייִדיש≠קאַטע† דרע† בייַ† אונדז† אין† העברעיִשן† אוניווע†רס† יטעט† האַלט† בייַם† אַרויסגעבן† אַ† בריוו≠אויסטויש† צווישן† מרדכי†שטרי† גלערן ¨† דעם†געראַטעוועטן† פֿון†אומ≠ קום¨ †און† הÆ †לייוויק ¨† דעם†גרויסן† ייִדישן†פּאָעט† אין† ניו≠יאָרק Ɔ אין† אָט† דעם† בריוו≠אויסטויש† ווערט†גערעדט† זייער†אַ† סך†וועגן† דער†צ ייַטונג†† „אונזער† וואָרט “¨ †וואָס† איז†דעמאָלט† דע†רשינען† אין†פּ אַריז† ¨† אָבער†איז† געווען†געוואָנדן†—† ווי†עס† זעט†אויס†—† דער†עיקר ¨† צו†דער† שארית≠הפּליטה Æ

זייַענדיק†אין† אַראָנסבאָרג¨ †אין† שוועדן¨ †און נאָך† דעם† ווי† איך† האָב† געהאַלטן† אַ† רעפֿעראַט אין† איינע ם† פֿון† די† טעג† פֿון† סעמינאַר† זייַנען צו† מיר† צוגעגאַנגען† צוויי† מענטשן¨ † איינער אַ† דענטיסט† און† איינער† אַ† דאָקטער¨ † און† ז7 האָבן† מיר† דערצ7 לט¨ † אַז† זייער† ייִדיש† שטאַמט פֿון† דעם† וואָס† זייערע† † טאַטעס† זייַנען† געווען אַבאָנירט† אויף† דער† פּאַריזער† צייַטונג†„אונזער וואָרט“¨† און†אַז† די†צייַטונג† פֿלעגט†דערגיין† אַלע טאָג†ביז† צו†שוועדן ¨† און†זיי† האָבן†זיך† באַקאַנט מיט† דער† צייַטונג† פֿון† קינדווייַז† אָןÆ † נאָך† דעם ווי† זיי† האָבן† דאָס† מיר† דערציילט¨ † האָב† איך פֿאַרשטאַנען† פֿאַר† וואָס† מרדכי† שטרי†גלער ¨† אין די† בריוו† צו† הÆ † לייוויקן¨ † און† אין† זייַנע† אַרטיק≠ לען†אין†„ אונזער†וואָרט “¨ †רעדט† אַזוי†פֿיל† וועגן באַנייַען† די† ייִדישע† ליטעראַטור† און† קולטור בעת† ער† ווענדט† זיך† צו† דער† שארית≠הפּליטה אין†אייראָפּע Ɔ עס†זעט† אויס¨ †אַז†„ אונזער†וואָרט“איז†געווען† אַ†צייַטונג† וועמענס†ציל† איז†ג עווען† צו† דערגיין† גלייַך† נאָך† דער† צווייטער† וועלט≠ מלחמה† צו† אַלע† געראַטעוועטע† ייִדן† פֿון† דער שארית≠הפּליטה Ɔ מן≠הסתּם† זייַנען† געווען† † מער ווי†צוויי† ייִדן†אין† שוועדן†וואָס† האָבן†באַקומען די†צייַטונג Æ

Newspapers in Yiddish

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.