ICE pro­me­te no per­se­guir a víc­ti­mas o tes­ti­gos de crí­me­nes en tri­bu­na­les

La Raza Chicago - - FRONT PAGE - Ma­ria Pe­ña WAS­HING­TON D.C.

La Ofi­ci­na de In­mi­gra­ción y Con­trol de Adua­nas (ICE) DÀUPy TXH VX QXHYD GLUHFWUL] FRGLÀFD OD SRO­tWLFD GH DUUHVWRV HQ WULEXQDOHV SDUD WRGDV ODV RSHUDFLRQHV PLJUDWRULDV GH OD DJHQFLD SHUR QR SHUVHJXLUi D YtFWLPDV R WHVWLJRV GH FUt­me­nes en esas ins­ta­la­cio­nes.

Un fun­cio­na­rio de al­to ra­nJR GH ,&( TXH SLGLy HO DQRQLPDWR H[SOLFy TXH OD GLUHFWUL] FRQ IHFKD GHO SDVDGR GH HQHUR VHUYLU­tD GH ´JX­tDµ SDUD to­das las ac­cio­nes de la agen­cia en los tri­bu­na­les lo­ca­les, es­ta­ta­les y fe­de­ra­les.

´/D LQWHQFL­yQ HV DUWLFXODU FRQ FODULGDG ORV HVWiQGDUHV SDUD OD DJHQFLD HQWHUD HQ OR TXH VH UHÀHUH D DFFLRQHV SROLFLDOHVµ SRU LQIUDFFLRQHV PLJUDWRULDV FLYLOHV GLMR HO IXQFLRQDULR ´(VWR GD XQD JX­tD FODUD GH TXH QR YDPRV D HQWUDU D DUUHVWDU D WHVWLJRVµ

$Vt ORV DJHQWHV GH ,&( GHWHQGUiQ D LQPLJUDQWHV TXH HVW­pQ HQ ORV WULEXQDOHV SRU FDVRV FULPLQDOHV SHUR QR LQWHQWDUiQ HO DUUHVWR GH LQPLJUDQWHV TXH HVW­pQ HQ SURFHGLPLHQWRV HQ FDOLGDG GH WHVWLJRV R TXH VHDQ YtFWLPDV GH FU­tPHQHV

$O UHDOL]DU DFFLRQHV SROL­cia­les en los tri­bu­na­les, los DJHQWHV GH ,&( QR GHWHQGUiQ a in­mi­gran­tes, ya sean fa­miOLDUHV R DPLJRV TXH DFRPSD­xHQ D FLWDV MXGLFLDOHV D VXMHWRV EXVFDGRV SRU ODV DXWRULGDGHV PLJUDWRULDV R TXH HVW­pQ DOOt en ca­li­dad de tes­ti­gos.

Sí pue­den arres­tar

(Q FRQFUHWR OD GLUHFWUL] SHUPLWH TXH ORV DJHQWHV GH ,&( en­tren a los tri­bu­na­les en bus­ca de in­mi­gran­tes con FRQGHQDV FULPLQDOHV SDQGLOOHURV R TXH VXSRQHQ XQD DPHQD]D SDUD OD VHJXULGDG S~EOLFD R QDFLRQDO

7DPEL­pQ SHUVHJXLUiQ D LQPLJUDQWHV TXH KDQ GHVREHGHFLGR yUGHQHV GH GHSRUWDFL­yQ \ D LQPLJUDQWHV TXH UHLQJUH­sa­ron ile­gal­men­te a EEUU GHVSX­pV GH VHU GHSRUWDGRV

$GHPiV ORV DJHQWHV HQWUDUiQ D ODV FRUWHV VL UHFLEHQ SLVWDV GH TXH ORV IXJLWLYRV FRQ in­frac­cio­nes mi­gra­to­rias se en­cuen­tran den­tro.

En ge­ne­ral, los agen­tes de ICE tie­nen ins­truc­cio­nes de HYLWDU iUHDV HQ ORV WULEXQD- les de­di­ca­das a asun­tos no cri­mi­na­les, co­mo de­man­das FLYLOHV FDVRV GH GLVSXWDV IDPLOLDUHV \ FDVRV GH SHTXH­xRV UHFODPRV FRPSHQVDWRULRV

Si los agen­tes de­ben haFHU DOJXQD RSHUDFL­yQ HQ HVDV iUHDV UHVWULQJLGDV UHTXHULUiQ HO SHUPLVR GH XQ VXSHULRU

6HJ~Q OD JX­tD FXDQGR VHD SRVLEOH ORV DJHQWHV GH ,&( UHDOL]DUiQ VXV RSHUDFLRQHV GH IRUPD ´GLVFUHWDµ \ IXHUD GH OD YLVWD GHO S~EOLFR SDUD QR FUHDU DODUPD \ SDUD UHGXFLU HO LPSDFWR HQ ORV SURFHGLPLHQWRV MXGLFLDOHV

/D H[FHSFL­yQ VHUi VL KD\ ´FLUFXQVWDQFLDV HVSHFLDOHVµ in­clu­yen­do si los in­mi­gran­tes VXSRQHQ XQD DPHQD]D SDUD OD VHJXULGDG S~EOLFDµ

6HJ~Q XQD KRMD GH GDWRV GLVWULEXLGD SRU ,&( OD DJHQFLD PDQWLHQH HQ SLH VX SRO­tWLFD GH UHVSHWDU ´VLWLRV VHQVL- EOHVµ TXH LQFOX\HQ HVFXHODV \ XQLYHUVLGDGHV JXDUGHU­tDV HYHQWRV \ DFWLYLGDGHV FRQ HVWXGLDQWHV \ SDUDGDV GH DXWR­bu­ses es­co­la­res cuan­do es­tén SUHVHQWH QL­xRV

/D OLVWD LQFOX\H KRVSLWDOHV FO­tQLFDV \ FRQVXOWRULRV LJOHVLDV HYHQWRV UHOLJLRVRV R FLYLOHV FRPR ERGDV \ IXQHUDOHV \ HYHQWRV UHODFLRQDGRV FRQ GHVÀOHV PDQLIHVWDFLRQHV PDUFKDV R SURWHVWDV

O

/@ICE.GOV

Agen­tes mi­gra­to­rios es­col­tan a un de­te­ni­do du­ran­te un ope­ra­ti­vo de la agen­cia fe­de­ral.

Newspapers in Spanish

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.