Con­sulado movil de vuelve a Tulsa

The Mex­i­can mo­bile Con­sulate is back in Tulsa

La Semana - - FRONT PAGE - KARIME GIL | TULSA. OK

Hoy el mod­ulo itin­er­ante del Con­sulado Mex­i­cano con sede en Lit­tle Rock hoy llego a Tulsa para es­tar brin­dando la aten­ción cor­re­spon­di­ente ala mes de oc­tubre.

ENGLISH

The Mex­i­can Mo­bile Con­sulate with head­quar­ters in Lit­tle Rock, Arkansas, ar­rived to­day in Tulsa to of­fer ser­vices to all Mex­i­can na­tion­als re­sid­ing in the area.

De­bido a la gran aflu­en­cia que se pre­sentó por parte de los usuar­ios se­m­anas atrás es­tos vi­a­jes del con­sulado se han pro­gra­mado de forma más con­tinua para es­tar brin­dando aten­ción, aunque mu­cho es lo que batal­lan las per­sonas para poder sacar una cita ya sea por telé­fono y por in­ter­net.

Lo tramites que se es­tarán en­ten­di­endo como se ha he­cho en oca­siones pasadas será, ren­o­vación de pas­aportes, tramites de nuevos pas­aportes, tramite para ma­tric­ula con­sular y el reg­istro para niños que de­seen tener la doble na­cional­i­dad.

El per­sonal del con­sulado es­peci­ficó que solo se es­tarán aten­di­endo a to­das aque­l­las per­sonas que ten­gan cita.

El con­sulado llegó a la ci­u­dad hoy miér­coles 11 de oc­tubre y se es­tará ubi­cando en las in­sta­la­ciones de la igle­sia San Fran­cis Xavier ubi­cada en el 2434 East de la calle Ad­mi­ral.

Comen­zará con la aten­ción a los usuar­ios a par­tir de las 9 de la mañana y hasta las 3 de la tarde, e ex­cep­ción del día viernes que ini­cia la jor­nada de tra­bajo so­la­mente de las 8 de la mañana a las 11 de la mañana.

Re­cuerde ll­e­var los req­ui­si­tos que se le es­peci­f­i­can a la hora de sacar su cita y una iden­ti­fi­cación vál­ida con fo­tografía además de su acta de nacimiento orig­i­nal.

Los pre­cios de los dis­tin­tos trámites son vari­ables y solo se acep­tan pa­gos en efec­tivo. (La Se­m­ana)

ENGLISH

The mo­bile Con­sulate has been vis­it­ing the city once a month due to the in­crease of Mex­i­can pop­u­la­tion in Tulsa, and even though things have speed up, you still need to book an ap­point­ment in ad­vance through the mo­bile app or by email in or­der to be as­sisted.

The mo­bile con­sulate of­fers pass­port re­newal ser­vices, pass­port emis­sions, ma­tric­u­las con­sulares, and the reg­is­tra­tion of newborns so they may ap­ply for dual cit­i­zen­ship.

The con­sulate spec­i­fied that only those who have booked and ap­point­ment will be as­sisted.

The mo­bile Con­sulate in Tulsa ar­rived Wed­nes­day Oc­to­ber 11th, and will be op­er­at­ing from Saint Fran­cis Xavier Church, 2434 East Ad­mi­ral St. The Con­sulate works non-stop from 9 am to 3 pm Wed­nes­day and Thurs­day, and on Friday the hours are 8 am - 11 am. Re­mem­ber to bring all the doc­u­ments spec­i­fied at the time of the ap­point­ment, a valid photo ID, and birth cer­tifi­cate.

Only cash is ac­cepted, and the fees for each ser­vice may vary. (La Se­m­ana)

Newspapers in English

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.