Joey Votto homered for the third straight game and pulled into a tie with Ted Kluszewski on the Reds’ career list, leading Cincinnati to an 11-3 victory over the Padres. Votto’s 251st career homer off Jhoulys Chacin (11-8) moved him into a tie for fifth place with Big Klu, the first baseman who cut the sleeves off his uniform to free his big upper arms. … Trevor Williams allowed one hit over seven dominant innings to outduel Detroit’s Jordan Zimmermann and lead the Pirates over the Tigers 3-0. Williams (5-4) struck out five and walked two, giving up a leadoff single to Brian McCann in the third. Williams threw a career-high 107 pitches and never allowed a runner to reach third base. … Matt Carpenter hit a three-run homer in St. Louis’ six-run fourth inning, and the Cardinals beat the Royals 11-3. Paul DeJong and Kolten Wong also connected for the Cardinals. … Eddie Rosario doubled to tie the game at 4 in the bottom of the seventh inning, then came around to score the winning run on a balk from Oliver Drake as the Twins rallied from a 4-1 deficit to beat the Brewers 5-4.