「生氣當工具」川普火爆脾氣30年沒變

World Journal (Atlanta) - - 話題 - 編譯黃秀媛 綜合 日電

1980年代末川普去視查他剛收購的紐約廣場大飯店(Plaza Hotel),對一個衣櫃看不順眼,當場痛罵手下讓他丟臉,髒話連連地把衣櫃門扯掉。事隔30年,川普當上了總統,雖然白宮的骨董衣櫃至今完好無損,但經過多年公眾人物生涯磨練的川普,火爆脾氣卻依然故我。

有線電視新聞網(CNN)報導,川普是個脾氣變幻莫測的最高統帥,動不動就發火,可是很快就若無其事。一些親近他的人甚至宣稱發火顯示他很投入,如果他不生氣,反而表示他根本不關心。川普會毫無警告地發飆 ,讓人很難避開風頭;他也會選定一個手下,當著大家的面毫不容情地痛罵,要是對方回嘴下場更慘,因為川普要羞辱別人時口不擇言,什麼都能扯出來。他喜歡講粗話,旁邊都是家人和熟人時更是「幹」(F---)字連連,不過要是有不熟的人在場,他反而會收斂。一名消息人士說,川普在競選時就經常發火,可是很多時候大家覺得他該發脾氣,他卻忍下來,反而讓大家很驚訝。一名白宮官員說,川普一直很照顧屬下,部屬對他也忠心耿耿。他也不吝於表現關懷。他的佛羅里達高爾夫俱樂部的泊車服務員 說,生意清淡小費收入不好的時候,他會在晚上出現,分發百元大鈔。川普的親信魯迪說,川普其實個性穩定,只是實話實說,不會做假;司法部長塞辛斯被他罵白痴其實不是壞事,像他罵參院民主黨領袖舒默為小丑,現在兩人卻變成好友,塞辛斯也照當部長。川普曾在書中寫道,生氣可以拿來當工具,只是必須能夠控制真正的情緒。

曾在川普手下當了18年建築主管的芭芭拉‧芮斯說,川普是利用發怒尋找對方弱點,然後加以利用的高手,罵起人來殘酷、惡毒、毫不容情,「那是他的本事」。

挺川普民眾在華府國家廣場集會(左圖),激情高呼為總統打氣(左小圖)。(美聯社、Getty Images) 挺川普民眾在華府國家廣場集會,反川普民眾也到場嗆聲(右圖),雙方對峙場面火爆(右小圖)。

(路透、歐新社)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.