愛州農民叫苦巴西農景向榮

World Journal (Boston) - - 綜合 - 編譯盧炯燊╱綜合12日電

巴西東北部的農業重鎮Luis Eduardo Magalhaes一片榮景,當地的大豆生產商生活愜意,農業設施、汽車乃至建築材料商品供不應求,帶動房地產也興旺起來。

但在5000哩外的美國愛阿華州農業重鎮布恩(Boone),當地的大豆生產商卻在捱苦日子,一名玉米及大豆農民謝帕德(Steve Sheppard)在一個農貿展上告訴媒體,他無力添置任何新機械,也不會花任何錢。兩個國家同一商業,命運卻不同,冰火兩重天的原因只有一個,就是中國。美中貿易戰持續升級,重新調整全球的穀物貿易秩序。為了報復川普政府向中國進口貨品加徵關稅,北京同樣向美國農產品加徵關稅,其中大豆的關稅加徵25%。大豆是美國出口中國的農產品中最有價值產物,去年就出口了120億元大豆到中國。中國是全球最大的大豆進口國,美加徵關稅後,結果顯然易見。今年1月到9月,巴西出口中國的大豆,較去年同期大升22%。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.