希弗林

World Journal (Chicago) - - 運動 - 體育新聞組/綜合報導

作為美國高山滑雪項目新一代領軍人物, 22歲的希弗林(Mikaela Shiffrin,上圖,美聯社)甚至被媒體拿來與游泳傳奇巨星菲爾普斯(Michael Phelps)比較。希弗林謙虛表示,這樣的比較太瘋狂。

四年前在索契,當時年僅18歲的希弗林摘得女子回轉金牌,初露鋒芒。去年底至今年初進行的高山滑雪世界杯各分站,希弗林也有連續摘金的強勢表現。談及具備成為「冬奧菲爾普斯」的潛質這個話題時,性格直爽的希弗林說:「你瘋了,他有多少奧運金牌?我明白不同體育項目間會有些比較,但冬奧沒有一個大項,能讓你橫跨三至四屆冬奧會贏得23枚金牌。」希弗林所言非虛,考慮到夏季與冬季項目的不同特點,冬季項目運動員很難複製菲爾普斯單屆奧運8金的奇蹟。「我從未想過自己與菲爾普斯被放進同一句話,」希弗林說,「這的確讓我受寵若驚,但這是完全不同的兩碼事。」

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.