全美最大自行車節 華埠商家憂喜參半

World Journal (Los Angeles) - - 美西要聞(二) - 記者吳珮甄/洛杉磯報導

為扭轉洛杉磯「沒車像沒腳」的車城形象,全美最大的洛杉磯自行車節CicLAvia16日的「洛杉磯之心」(Heart of LA)年度旗艦路線自百老匯街(Broadway Street)橫貫華埠。估計有5萬到10萬民眾參加,吸引大批民眾在街頭騎車或步行,但沿路華埠商家卻幾家歡樂幾家愁。

CicLAvia的年度「洛杉磯之心」路線自洛杉磯市麥克阿瑟公園(MacArthur Park)出發,經洛杉磯市中心、華埠一路到播佑岡(Boyle Heights)。參加民眾有的全家出動,也有老夫妻騎不動腳踏車,乾脆搭兩人座三輪車。交通工具更是花樣百出,有競賽用自行車、一般常見的自行車、滑板、直排輪等樣樣都有,許多人打扮奇裝異服。

今年的CicLAvia也是大都會交通局(Metro)啟用出租自行車系統後第一次活動,全長超過五哩路上,許多民眾車籃上掛有黃底黑色代表大都會交通局的「M」字母。沿途經過的社區也安排音樂表演、啤酒節、洛杉磯公立圖書館的「Book Bike」活動、及活動街頭圖畫藝術展示。自行車節也替華埠帶來許多非華裔的人潮,中餐館與中式飲料店客人絡繹不絕,許多餐廳免費試吃試喝,借自行車節增加曝光率。華埠商業發展區發言人章夏怡表示,華舖商業發展

洛杉磯CicLAvia自行車節長達六哩的車道橫貫洛杉磯市中心,也橫經洛杉磯華埠重要幹道百老匯街。 (記者吳珮甄/攝影) 區每年都推出一些新活動吸引民眾駐足,如今年在路邊鋪上人工草皮,讓小朋友玩樂。不過,除中餐館與飲料店以外的商家就沒從自行車節人潮獲益。一位中式禮品店的老闆表示,即使店面位於路口,三角窗的位置雖然吸引許多好奇民眾駐足觀看,但買氣卻不增反減,看得人多、買的人少。另一位販賣中式盆栽的老闆黃民也說,自行車節開辦的前幾年很不適應,因為週末封路造成許多華埠用餐常客連停車都很困難,雖然吸引更多非華人客人,但並不一定會消費,因此生意減少三到五成。「最常是詢問附近哪家中餐廳好吃」。幸好每年只有一次,想想也就算了。對此,章夏怡則表示只要自行車活動有經過華埠,為因應自行車節活動,沿途交通封閉,勢必影響到沿路商家。畢竟自行車節的目的除了提倡環保與健康,也是為促進民眾與洛杉磯個社區的活絡交流。鼓勵華埠的商家將自行車節視為一大免費宣傳商機,與其關門不做生意,建議走出商店大門,在路邊擺攤吸引。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.