扮女裝

更在乎人物邏輯

World Journal (New York) - Weekly Supplement - - 娛樂 -

雖然演過話劇版,也深入參與了電影版改編,黃才倫覺得銀幕上的「黃滄海」不好拿捏,演起來壓力大。他說,「《羞羞的鐵拳》裡面艾倫是男女換身,這種需要按女人來演。但黃滄海是男人,我需要假扮女人。作為一個銀行職員,他根本不會演戲還需要演女人,這要如何把握呢?我不能演的太拙劣,太拙劣的話這整個劇情就不合理,但我也不能演得太好,演得太好人物的感覺就 不對,我所有的壓力就來自於這個尺度的把握上。」黃才倫感嘆說,片中每一場男扮女裝的戲分,他內心都有些矛盾,那些來自於角色怎麼做更合理、什麼時候甩包袱觀眾能接受,都需要演員自己默默消化後呈現。黃才倫強調,演女人不難,畢竟在話劇舞台上他已經摸索出一套扮演女人的處理機制,他最在乎人物的邏輯,比如黃滄海從一開始假扮女裝的不自信,到慢慢有了些自得的

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.