眼尖美甲師發現罹癌客

World Journal (New Jersey) - - 美國視窗 - 編譯宋凌蘭/綜合報導

自稱是美容院員工的一名女子表示,她注意到一位客人的指甲有一條從甲半月到指尖的黑線後,提醒她去檢查,結果證實對方罹患皮膚癌。

這名員工珍‧史金納(Jean Skinner)在臉書警告其他人,注意這個危險的記號。雖然史金納的故事未經證實,但是她的說法符合醫學機構對甲下黑色素瘤(subungual melanoma)的描述,後者是一種影響甲床的皮膚癌。史金納在她的貼文中說,一名經常光顧美甲店的客人走進她工作的美容院,一坐下來就說,她的指甲有一條黑色直線,她需要顏色夠深的指甲油來遮蓋黑線。客人之前光顧的美甲店,給她不同的「診 斷」,有人說是缺鈣,有人說是遺傳,也有人說是血泡;但是史金納認為是黑色素瘤,她不想嚇壞客人,但建議她馬上去看醫生。兩周後這名顧客打電話給史金納,證實是惡性黑色素瘤,而且已擴散到她的淋巴結,病情並不樂觀。史金納警告,注意甲床的異狀,診斷得早可挽救生命。英國皮膚科協會發言人胡笙(Walayat Hussain)指出,史金納在臉書張貼的照片,是典型的甲下黑色素瘤,這種黑色素瘤並不常見。胡笙說,加勒比海非裔和亞裔的指甲也許有更多較細的線,但不會只在一個指甲出現,而是所有的手指甲和腳指甲都有。若只在一個指甲出現,應請醫生檢查。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.