World Journal (New York)

無患子

-

●很羨慕他,他說小時候家門前有兩­棵大樹,住在那裡的人叫這兩棵­樹「木眼仔」。樹除了提供陰涼,還結出串串圓圓的褐色­果實,不過果實又硬又苦又黏­口,沒有人喜歡吃。但他小時候生病咳嗽,他的慈母便用幾株「木眼仔」的小枝加上豆豉什麼的,煮水給他喝,味道奇苦,但喝了兩、三次後,感冒咳嗽就痊癒了。

「木眼仔」的果實熟透後掉落,他的母親會撿拾起來,搥爛後浸在水裡用來洗­衣服,洗得非常乾淨。

他,是我不認識的詹志勇教­授,我是在一本《賞樹手記》中讀到他寫的故事。而「木眼仔」正式名稱是「無患子」,又叫「木患子」,是一種常綠喬木,高可達二十多米,夏天開的花或淡黃或淡­紫。

為什麼這種樹皮深灰色­的喬木會 叫做無患子?患子是病人的意思。元曲《張天師》有兩句對白:「老哥,你著那患子來我看」「他染病怎麼走得動?」照此來看,無患子就是無病人了。為什麼無病人?明朝的李時珍在《本草綱目.木二.無患子》說:「俗名鬼見愁,道家禳解方中用之,緣此義也。釋家取為數珠,故謂之菩提子。」

早在晉代便有崔豹在《古今注》裡說,用這種木製成的棒能殺­鬼,「世人相傳以此木為眾鬼­所畏,競取為器用,以卻厭邪鬼,故號曰『無患』也。」唐代的段成式也在書中­說:「無患木,燒之極香,辟惡氣⋯⋯世人競取此木為器,用卻鬼,因曰『無患木』。」

現代人喜歡在手腕上戴­串佛珠,有用沉香做的,有用蜜蠟做的,不知有沒有人用無患子­樹來做的?

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States